NeÜ bibel.heute > AT > Sprüche > Kapitel 15

Sprüche 15

 1  Eine sanfte Antwort besänftigt den Zorn, / doch ein kränkendes Wort heizt ihn an. (Spr. 15,18; 1.Kön. 12,13; 1.Kön. 12,16)

 2  Die Worte von Weisen fördern das Wissen, / der Mund von Narren schwatzt dummes Zeug. (Spr. 12,23)

 3  Jahwes Augen sind überall / und wachen über Böse und Gute.

 4  Ein freundliches Wort ist wie ein Lebensbaum, / eine falsche Zunge bricht den Lebensmut.

 5  Ein Dummkopf lehnt jede Erziehung ab, / doch wer sich ermahnen lässt, wird klug. (Spr. 15,32; Spr. 13,1)

 6  Wer Gott gehorcht, hat mehr als genug, / wer ihn missachtet, kann nicht nutzen, was er gewinnt.

 7  Die Lippen der Weisen verbreiten Erkenntnis, / aber das Herz von Toren ist nicht so.

 8  Das Opfer von Gottlosen ist Jahwe ein Gräuel, / doch wenn Redliche beten, freut er sich. (Spr. 15,29; Spr. 21,27; Spr. 28,9; 1.Mose 4,4-5; Jes. 1,11; Jes. 1,15; Luk. 18,9-14)

 9  Das Treiben der Gottlosen verabscheut Jahwe, / doch liebt er den, der sich um Gerechtigkeit müht. (Spr. 11,20)

 10  Wer krumme Wege geht, wird hart bestraft, / wer die Ermahnung hasst, kommt um. (Spr. 10,17; Spr. 29,1)

 11  Totenreich und Unterwelt sind offen vor Jahwe, / wie viel mehr noch die Herzen der Menschen. (Hiob 26,6; Ps. 139,8; Jer. 17,10)

 12  Der Spötter mag es nicht, dass man ihn rügt; / darum geht er nicht zu den Weisen. (Spr. 9,8; Spr. 13,1)

 13  Ein fröhliches Herz macht ein strahlendes Gesicht, / bei Herzenskummer ist der Geist gebeugt. (Spr. 15,15)

 14  Das Herz des Verständigen sucht nach Wissen, / der Mund der Dummen redet dummes Zeug.

 15  Wer Kummer hat, hat keinen guten Tag, / doch ein fröhliches Herz ist ein tägliches Fest. (Spr. 15,13; Spr. 17,22)

 16  Besser wenig in Ehrfurcht vor Jahwe / als große Schätze und ständige Sorge. (Spr. 16,8; Spr. 17,1; Ps. 37,16)

 17  Besser nur Grünkost und Liebe dabei / als der schönste Braten, übergossen mit Hass.

 18  Ein Hitzkopf fängt Streit an, / ein Besonnener besänftigt ihn. (Spr. 15,1; Spr. 26,21; Spr. 29,22)

 19  Der Weg des Faulen ist wie mit Dornen versperrt, / doch der Pfad von Aufrechten ist frei. (Spr. 24,30-31)

 20  Ein kluger Sohn erfreut den Vater, / nur ein Dummkopf missachtet die Mutter. (Spr. 10,1)

 21  Dem Unverständigen macht Dummheit Spaß, / wer Einsicht hat, geht den geraden Weg.

 22  Wo es an Beratung fehlt, da scheitern die Pläne, / wo viele Ratgeber sind, da gibt es Erfolg. (Spr. 11,14)

 23  Jeden freut es, wenn er Antwort geben kann; / wie gut ist ein Wort zur richtigen Zeit!

 24  Wer Einsicht hat, geht den Weg seines Lebens nach oben, / damit er der Totenwelt unten entgeht.

 25  Das Haus der Stolzen reißt Jahwe ein, / doch den Grenzstein der Witwe stellt er wieder auf.

 26  Böse Pläne sind Jahwe ein Gräuel, / doch freundliche Worte erfreuen ihn.

 27  Unehrlicher Gewinn bringt die Familie in Not, / doch wer Bestechung hasst, wird leben. (Ps. 15,5)

 28  Der Gerechte überlegt sich, was er sagt, / doch ein gottloser Mund schäumt Böses aus.

 29  Jahwe ist den Gottlosen fern, / doch das Beten der Gerechten hört er. (Spr. 15,8; Joh. 9,31)

 30  Leuchtende Augen erfreuen das Herz, / die gute Nachricht gibt neue Kraft. (Spr. 25,25)

 31  Wer auf heilsame Zurechtweisung hört, / hält sich bei den Weisen auf.

 32  Wer Ordnungen verwirft, verachtet sich selbst, / wer auf Mahnungen hört, erwirbt Verstand. (Spr. 15,5)

 33  Ehrfurcht vor Jahwe ist Erziehung zur Weisheit; / und Demut geht der Ehre voraus. (Spr. 1,7; Spr. 18,12)

 

© 2019 by Karl-Heinz Vanheiden (Textstand 19.12)
www.derbibelvertrauen.deDirekt zur Originalseite

Sprüche 14 <<<   Sprüche 15   >>> Sprüche 16

Textvergleich

Luther (1912)   Luther (Strongs)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Sprüche 14,9 bis 15,11; Sprüche 15,12 bis 16,13; Luther (1570): Sprüche 14,8 bis 15,10; Sprüche 15,11 bis 16,14

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17, Vers 18, Vers 19, Vers 20, Vers 21, Vers 22, Vers 23, Vers 24, Vers 25, Vers 26, Vers 27, Vers 28, Vers 29, Vers 30, Vers 31, Vers 32, Vers 33.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .

 

Zufallsbilder

Orte in der Bibel: Jerusalem - St. Anna-Kirche
Die Stiftshütte: Hintergrund :: Adam bis Mose
Orte in der Bibel: Jerusalem - St. Maria - Die
Orte in der Bibel: Jerusalem - Dominus Flevit
Biblische Orte - Heshbon
Biblische Orte - Emmaus - Weinpresse
Biblische Orte - Mosaikkarte des Heiligen Landes in Madaba
Orte in der Bibel: Jerusalem - Grabeskirche
Tiere in der Bibel - Frosch
Biblische Orte - Emmaus - Tal der Quellen

 

Zufallstext

6Sie werden alle auf den Bergen liegen, / den Raubvögeln und Hyänen zum Fraß. / Den Sommer über sitzen die Raubvögel darauf, / und im Winter fressen die wilden Tiere daran." 7Dann wird Jahwe, dem allmächtigen Gott, ein Geschenk dargebracht / von einem glänzenden, hochgewachsenen Volk, / das weit und breit gefürchtet ist, / das mit angespannter Kraft alles zertritt, / dessen Land von Strömen durchschnitten wird. / Sie werden zu der Stätte kommen, wo der Name Jahwes wohnt, zum Zionsberg. 1Das Wort, das auf Ägypten lasten wird: / Seht, auf schneller Wolke fährt Jahwe / und kommt bald in Ägypten an. / Ägyptens Götzen zittern vor ihm, / und die Ägypter vergehen vor Angst. 2"Ich stachele Ägypter gegen Ägypter auf, / dass Bruder gegen Bruder kämpft, / Freund gegen Freund, / Stadt gegen Stadt / und Land gegen Land. 3Ägyptens Mut wird ausgehöhlt, / und ich trübe ihre geistige Klarheit. / Dann suchen sie bei Götzen Rat, / bei Zauberern und Wahrsagern, / und sie beschwören die Geister von Toten. 4Ich gebe sie einem harten Herrn in die Hand, / einem grausamen König, der über sie herrscht", / spricht der Herr, Jahwe, der Allmächtige. 5Die Wasser des Nil werden versiegen, / der Strom versandet, trocknet aus. 6Seine Arme fangen an zu stinken, / die Kanäle von Unterägypten werden leer, / Rohr und Schilf sind schwarz.

Jes. 18,6 bis Jes. 19,6 - NeÜ bibel.heute (2019)