Luther mit Strongs > AT > Psalm > Kapitel 83

Psalm 83 mit Strongs

Gebet gegen einen Bund von Feinden des Gottesvolkes.

 1  Ein PsalmliedH4210 – מִזְמוֹר – mizmowr (miz-more'): Psalm(46x), Psalmlied(10x), Dankpsalm(1x), H7892 – שִׁיר – shiyr (sheer): Lied(37x), Psalmlied(10x), Lieder(6x), Saitenspielen(5x), singen(5x), Liedes(4x), Singen(3x), Gesang(3x), singe(2x), Liedern(2x), Brautlied(1x), singt(1x), ...+14 AsaphsH623 – אָסָף – Acaph (aw-sawf'): Asaphs(25x), Asaph(18x).

 2  GottH410 – אֵל – el (ale): Gott(185x), Gottes(31x), Immanuel(3x), Macht(2x), göttlicher(2x), der(1x), Stärke(1x), starken(1x), sandten(1x), Mächtigsten(1x), Mächtige(1x), HErrn(1x), ...+12 , H430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott(1599x), Gottes(519x), Götter(96x), Göttern(90x), und(5x), gottesfürchtig(4x), Beth-El(4x), er(3x), ihn(3x), göttlichen(2x), göttliches(2x), Göttin(2x), ...+24 , schweigeH1824 – דְּמִי – dmiy (dem-ee'): Mitte(1x), nicht(1x), schweige(1x), Schweigen(1x), schweiget(1x) doch nicht also und sei doch nicht so stillH8252 – שָׁקַט – shaqat (shaw-kat'): still(20x), Frieden(3x), aufhören(2x), stille(2x), auf(1x), stillhalten(1x), stillgelegen(1x), Stillesein(1x), stilles(1x), Stille(1x), ruhe(1x), ruhen(1x), ...+13 ; GottH410 – אֵל – el (ale): Gott(185x), Gottes(31x), Immanuel(3x), Macht(2x), göttlicher(2x), der(1x), Stärke(1x), starken(1x), sandten(1x), Mächtigsten(1x), Mächtige(1x), HErrn(1x), ...+12 , H430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott(1599x), Gottes(519x), Götter(96x), Göttern(90x), und(5x), gottesfürchtig(4x), Beth-El(4x), er(3x), ihn(3x), göttlichen(2x), göttliches(2x), Göttin(2x), ...+24 , halt doch nicht so inneH2790 – חָרַשׁ – charash (khaw-rash'): schweige(6x), schweigen(6x), schweigt(6x), still(5x), pflügen(3x), schwieg(3x), gepflügt(3x), pflügten(2x), schwiegen(2x), ackern(2x), schweigst(2x), Schweiget(1x), ...+40 !

 3  Denn siehe, deine FeindeH341 – אֹיֵב – oyeb (o-yabe'): Feinde(141x), Feinden(76x), Feind(46x), Feindes(11x), feind(2x), Feindin(2x) tobenH1993 – הָמָה – hamah (haw-maw'): unruhig(3x), heulen(3x), brausen(3x), toben(2x), wild(2x), betrübt(1x), wüten(1x), wildes(1x), Wie(1x), Volks(1x), Volk(1x), verzagen(1x), ...+18 , und die dich hassenH8130 – שָׂנֵא – sane' (saw-nay'): hassen(37x), gram(19x), hasst(16x), hasse(12x), feind(11x), Feinde(6x), Feinden(4x), Hassern(4x), Hass(4x), Feind(3x), hassest(3x), verdross(2x), ...+23 , richtenH5375 – נָשָׂא – nasa' (naw-saw'): tragen(69x), auf(66x), hob(48x), trugen(33x), hoben(17x), Waffenträger(16x), aufheben(13x), trage(12x), nehmen(11x), an(10x), getragen(9x), trug(9x), ...+222 den KopfH7218 – רֹאשׁ – ro'sh (roshe): Haupt(170x), Häupter(60x), Kopf(53x), Obersten(29x), oben(22x), Spitze(18x), Höhe(14x), erste(10x), Oberste(10x), Hauptes(9x), Häuptern(9x), Köpfe(8x), ...+80 aufH5375 – נָשָׂא – nasa' (naw-saw'): tragen(69x), auf(66x), hob(48x), trugen(33x), hoben(17x), Waffenträger(16x), aufheben(13x), trage(12x), nehmen(11x), an(10x), getragen(9x), trug(9x), ...+222 .  4  Sie machen listigeH6191 – עָרַם – aram (aw-ram'): klug(2x), ist(1x), listig(1x), listige(1x) AnschlägeH5475 – סוֹד – cowd (sode): Rat(5x), Geheimnis(4x), Versammlung(3x), Heimlichkeit(2x), Anschläge(1x), freundlich(1x), Getreuen(1x), heimlich(1x), heimlichen(1x), Mannschaft(1x), Spöttern(1x) gegen dein VolkH5971 – עַם – am (am): Volk(1287x), Volks(151x), Völker(102x), Völkern(71x), Volkes(43x), Leute(12x), sie(9x), Kriegsvolk(7x), Heiden(4x), Leuten(3x), Volke(3x), Pöbel(2x), ...+37 und ratschlagenH3289 – יָעַץ – ya'ats (yaw-ats'): Rat(16x), Ratgeber(7x), Ratsherren(4x), gegeben(4x), ratet(4x), hielt(4x), raten(3x), beschlossen(3x), Rats(3x), hat(3x), Sinn(2x), Räte(2x), ...+29 wider deine VerborgenenH6845 – צָפַן – tsaphan (tsaw-fan'): behalten(3x), verborgen(3x), verbarg(2x), aufhält(1x), stellen(1x), verdecktest(1x), verdeckst(1x), verdecken(1x), Verborgenen(1x), verbirg(1x), verbergen(1x), verbargst(1x), ...+19 . (Ps. 27,5; Ps. 35,20)  5  „Wohl herH3212 – יָלַךְ – yalak (yaw-lak'): ging(118x), gehen(68x), zog(66x), Gehe(64x), gingen(57x), wandeln(42x), gehe(39x), ziehen(32x), wandelte(24x), hin(24x), Gehet(23x), Komm(21x), ...+208 !“ sprechenH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 sie; „lasst uns sie ausrottenH3582 – כָּחַד – kachad (kaw-khad'): verhohlen(3x), leugne(2x), vertilgte(2x), verbergen(2x), vertilgt(2x), verborgen(2x), ausrotten(1x), Verschmachtete(1x), Wir(1x), vertilge(1x), verstörten(1x), verschwunden(1x), ...+21 , dass sie kein VolkH1471 – גּוֹי – gowy (go'-ee): Heiden(347x), Volk(87x), Völker(48x), Völkern(19x), Leute(5x), Leuten(4x), Volkes(3x), andere(3x), anderen(2x), des(1x), Haufen(1x), das(1x), ...+12 seien, dass des NamensH8034 – שֵׁם – shem (shame): Namen(395x), hieß(147x), Name(88x), Namens(38x), heißt(37x), hießen(12x), heißen(9x), berühmt(6x), genannt(6x), nannte(5x), ihn(4x), berühmte(3x), ...+40 IsraelH3478 – יִשְׂרָאֵל – Yisra'el (yis-raw-ale'): Israel(1676x), Israels(593x), und(5x), Israeliten(5x), gemacht(3x), israelitischen(2x), daselbst(1x), sie(1x), Als(1x), Judas(1x), Juda(1x), Israeliter(1x), ...+12 nicht mehr gedachtH2142 – זָכַר – zakar (zaw-kar'): gedenken(41x), gedenke(32x), Gedenke(30x), gedacht(21x), gedachte(17x), Kanzler(9x), Gedenket(9x), denke(8x), gedachten(7x), gedenkt(5x), gedenket(5x), Gedächtnis(4x), ...+38 werde!“

 6  Denn sie haben sichH3820 – לֵב – leb (labe): Herz(270x), Herzen(134x), Herzens(39x), mitten(11x), freundlich(7x), Sinn(6x), Narr(5x), willig(5x), Mut(5x), Muts(4x), Narren(4x), dich(3x), ...+68 miteinanderH3162 – יַחַד – yachad (yakh'-ad): miteinander(57x), samt(9x), zugleich(8x), beieinander(7x), allesamt(6x), zuhauf(6x), zusammenkommen(3x), alle(2x), Haufen(2x), gleich(2x), wie(2x), mit(2x), ...+39 vereinigtH3289 – יָעַץ – ya'ats (yaw-ats'): Rat(16x), Ratgeber(7x), Ratsherren(4x), gegeben(4x), ratet(4x), hielt(4x), raten(3x), beschlossen(3x), Rats(3x), hat(3x), Sinn(2x), Räte(2x), ...+29 und einen BundH1285 – בְּרִית – briyth (ber-eeth'): Bund(186x), Bundes(72x), Bunde(3x), Bundesgenossen(1x), Bundeslade(1x), denselben(1x), Lade(1x), Salzbund(1x), Treue(1x), Zeugnisses(1x) wider dich gemachtH3772 – כָּרַת – karath (kaw-rath'): ausgerottet(58x), ausrotten(40x), gemacht(26x), machen(24x), machte(19x), abgehauen(7x), hauen(6x), rottete(5x), machten(5x), gebrechen(5x), ausrotte(5x), ab(5x), ...+77 ,  7  die HüttenH168 – אֹהֶל – ohel (o'-hel): Hütte(256x), Hütten(52x), Gezelte(2x), Gezelt(2x), hinein(2x), Decke(1x), Gezeltes(1x), Haus(1x), Leas(1x), Mägde(1x) der EdomiterH123 – אֱדֹם – Edom (ed-ome'): Edom(59x), Edomiter(27x), Edoms(8x), Edomitern(1x) und IsmaeliterH3459 – יִשְׁמָעֵאלִי – Yishma'e'liy (yish-maw-ay-lee'): Ismaeliter(5x), Ismaeliten(3x), der MoabiterH4124 – מוֹאָב – Mow'ab (mo-awb): Moabiter(75x), Moab(66x), Moabs(16x), Moabitern(4x), Moabiterlande(2x), anderen(1x), es(1x), Moabiterland(1x), sie(1x), und(1x) und HagariterH1905 – הַגְרִי – Hagriy (hag-ree'): Hagariter(4x), Hagaritern(1x), Hagris(1x),  8  der GebaliterH1381 – גְּבָל – Gbal (gheb-awl'): Gebaliter(1x), AmmoniterH5983 – עַמּוֹן – Ammown (am-mone'): Ammon(94x), Ammoniter(3x), Ammonitern(1x), sie(1x) und AmalekiterH6002 – עֲמָלֵק – Amaleq (am-aw-lake'): Amalekiter(21x), Amalek(15x), Amalekitern(2x), die PhilisterH6429 – פְּלֶשֶׁת – Plesheth (pel-eh'-sheth): Philister(5x), Philisterland(2x), Philistäa(1x) samt denenH3427 – יָשַׁב – yashab (yaw-shab'): wohnen(150x), wohnten(98x), Einwohner(82x), wohnte(68x), sitzen(50x), bleiben(38x), blieb(38x), saß(35x), wohnt(31x), Bürger(28x), wohne(27x), setzte(25x), ...+141 zu TyrusH6865 – צֹר – Tsor (tsore): Tyrus(38x), Tyrer(1x);  9  AssurH804 – אַשּׁוּר – Ashshuwr (ash-shoor'): Assyrien(97x), Assur(37x), Assyrer(3x), Assyrern(2x), assyrischen(1x) hat sich auchH3867 – לָוָה – lavah (law-vaw'): getan(3x), leihet(3x), leihen(2x), tun(2x), borgt(2x), Leihers(1x), taten(1x), solches(1x), seien(1x), leihst(1x), auch(1x), Leiher(1x), ...+13 zu ihnen geschlagenH3867 – לָוָה – lavah (law-vaw'): getan(3x), leihet(3x), leihen(2x), tun(2x), borgt(2x), Leihers(1x), taten(1x), solches(1x), seien(1x), leihst(1x), auch(1x), Leiher(1x), ...+13 ; sie helfenH2220 – זְרוֹעַ – zrowa' (zer-o'-ah): Arm(56x), Arme(10x), Armen(6x), Arms(3x), Armes(2x), Heere(2x), Bug(1x), Gewalt(1x), helfen(1x), Macht(1x), Mittagsheere(1x), mächtig(1x), ...+5 den KindernH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder(1267x), Sohn(1087x), Kindern(467x), Söhne(337x), Sohnes(283x), Söhnen(114x), Menschenkind(99x), alt(82x), jährige(29x), Kind(27x), jungen(21x), Menschen(17x), ...+146 LotH3876 – לוֹט – Lowt (lote): Lot(28x), Lots(2x), er(1x). (SelaH5542 – סֶלָה – celah (seh'-law): Sela(74x).)

 10  TueH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun(406x), getan(322x), machen(173x), machte(163x), tat(147x), gemacht(141x), tut(139x), tue(96x), taten(78x), tust(58x), mache(32x), halten(30x), ...+357 ihnen, wie den MidianiternH4080 – מִדְיָן – Midyan (mid-yawn'): Midianiter(34x), Midian(10x), Midianitern(7x), Midians(5x), wie SiseraH5516 – סִיסְרָא – Ciycra' (see-ser-aw'): Sisera(15x), Siseras(3x), er(1x), wie JabinH2985 – יָבִין – Yabiyn (yaw-bene'): Jabin(5x), Jabins(2x) am BachH5158 – נַחַל – nachal (nakh'-al): Bach(64x), Bäche(12x), Bachs(8x), Wasser(6x), Strom(5x), Tal(5x), Bächen(4x), Ströme(3x), Grunde(3x), Nahale-Gaas(2x), Bachweiden(2x), Täler(1x), ...+24 KisonH7028 – קִישׁוֹן – Qiyshown (kee-shone'): Kison(5x), (Richt. 7,22; Richt. 4,15; Richt. 4,21; Richt. 4,23)  11  die vertilgtH8045 – שָׁמַד – shamad (shaw-mad'): vertilgen(34x), vertilgt(28x), vertilge(8x), vertilgte(7x), vertilgten(4x), ausrotten(1x), austilgest(1x), ganz(1x), gar(1x), Verderbens(1x), verstört(1x), vertilgest(1x), ...+7 wurden bei EndorH5874 – עֵין־דֹּאר – Eyn-Do'r, (ane-dore'): Endor(3x) und wurden zu KotH1828 – דֹּמֶן – domen (do'-men): Kot(3x), Dung(2x), Mist(1x) auf der ErdeH127 – אֲדָמָה – adamah (ad-aw-maw'): Lande(67x), Land(37x), Erde(32x), Erden(23x), Acker(12x), Landes(12x), Erdboden(9x), Feld(8x), Felde(4x), Ackermann(3x), Ackers(3x), Erdenkloß(1x), ...+13 .  12  MacheH7896 – שִׁית – shiyth (sheeth): machen(8x), legen(4x), legte(4x), setzen(4x), setzest(3x), nimm(3x), gesetzt(3x), mache(2x), setze(2x), will(2x), auflegt(2x), lege(2x), ...+56 ihre FürstenH5081 – נָדִיב – nadiyb (naw-deeb'): Fürsten(15x), willig(3x), Edlen(2x), darüber(1x), freiwilligen(1x), freudigen(1x), Fürst(1x), Fürstentochter(1x), fürstliche(1x), Regenten(1x) wie OrebH6159 – עֹרֵב – Oreb (o-rabe'): Oreb(4x), Orebs(1x) und SeebH2062 – זְאֵב – Ze'eb (zeh-abe'): Seeb(3x), Seebs(1x), alle ihre OberstenH5257 – נְסִיךְ – nciyk (nes-eek'): Fürsten(2x), Bilder(1x), Gewaltigen(1x), Obersten(1x), Trankopfer(1x) wie SebahH2078 – זֶבַח – Zebach (zeh'-bakh): Sebah(8x), Sebahs(2x) und ZalmunaH6759 – צַלְמֻנָּע – Tsalmunna' (tsal-moon-naw'): Zalmuna(8x), Zalmunas(2x), (Richt. 7,25; Richt. 8,21)  13  die da sagenH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 : Wir wollen die HäuserH4999 – נָאָה – na'ah (naw-aw'): Auen(6x), Häuser(2x), Aue(1x), Hürden(1x), Weiden(1x), Wohnungen(1x) GottesH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott(1599x), Gottes(519x), Götter(96x), Göttern(90x), und(5x), gottesfürchtig(4x), Beth-El(4x), er(3x), ihn(3x), göttlichen(2x), göttliches(2x), Göttin(2x), ...+24 einnehmenH3423 – יָרַשׁ – yarash (yaw-rash'): einzunehmen(30x), besitzen(24x), einnehmen(21x), ein(19x), vertrieben(19x), vertreiben(11x), nahmen(10x), vertrieb(10x), erben(10x), einnehmet(10x), einnehmest(4x), vertreibt(4x), ...+58 . (Ps. 74,8)

 14  GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott(1599x), Gottes(519x), Götter(96x), Göttern(90x), und(5x), gottesfürchtig(4x), Beth-El(4x), er(3x), ihn(3x), göttlichen(2x), göttliches(2x), Göttin(2x), ...+24 , macheH7896 – שִׁית – shiyth (sheeth): machen(8x), legen(4x), legte(4x), setzen(4x), setzest(3x), nimm(3x), gesetzt(3x), mache(2x), setze(2x), will(2x), auflegt(2x), lege(2x), ...+56 sie wie einen WirbelH1534 – גַּלְגַּל – galgal (gal-gal'): Räder(3x), Rädern(2x), Wirbel(2x), Himmel(1x), Rad(1x), Staubwirbel(1x), Wagenräder(1x), wie StoppelnH7179 – קַשׁ – qash (kash): Stoppeln(10x), Stroh(5x), Halm(1x) vorH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor(1090x), Angesicht(193x), Antlitz(68x), von(43x), auf(40x), gegen(25x), Person(19x), um(15x), ehe(14x), Angesichter(14x), über(13x), Vor(12x), ...+228 dem WindeH7307 – רוּחַ – ruwach (roo'-akh): Geist(140x), Wind(59x), Winde(24x), Odem(23x), Mut(15x), Ostwind(9x), Geistes(6x), Geister(4x), Windes(4x), Herz(3x), Zorn(2x), Herzeleid(2x), ...+62 .  15  Wie ein FeuerH784 – אֵשׁ – esh (aysh): Feuer(294x), Feuers(8x), Feuersäule(6x), feurigen(5x), Feuerflammen(4x), feurige(4x), verbrennen(3x), verbrannt(3x), Blitzen(3x), verbrannten(2x), feuriger(2x), feurig(2x), ...+24 den WaldH3293 – יַעַר – ya'ar (yah'-ar): Wald(25x), Walde(22x), Waldes(4x), wilden(2x), Bäumen(1x), Höhe(1x), Seim(1x), Tiere(1x), Wäldern(1x) verbrenntH1197 – בָּעַר – ba'ar (baw-ar'): tun(9x), brennen(8x), angezündet(8x), Narren(6x), anzünden(6x), brannte(4x), tust(3x), an(2x), verbrannte(2x), entbrannte(2x), verbrennt(2x), brennt(2x), ...+44 und wie eine FlammeH3852 – לֶהָבָה – lehabah (leh-aw-baw'): Flamme(11x), Feuer(2x), Feuerflammen(2x), brenne(1x), Eisen(1x), lichterloh(1x), Lohe(1x) die BergeH2022 – הַר – har (har): Berge(195x), Gebirge(109x), Berg(96x), Bergen(63x), Berges(19x), Gebirges(8x), Gebirgen(7x), Scheidebergen(1x), Ölberg(1x), Würzbergen(1x), seine(1x), anderen(1x), ...+11 anzündetH3857 – לָהַט – lahat (law-hat'): angezündet(2x), anzünden(2x), anzündet(1x), brennende(1x), Feuerflammen(1x), Flammen(1x), lichte(1x), verbrannte(1x), zündet(1x):  16  also verfolgeH7291 – רָדַף – radaph (raw-daf'): jagten(19x), jagte(16x), verfolgen(14x), Verfolger(9x), nachjagen(9x), verfolgt(8x), nachjagten(7x), jagt(6x), jagen(4x), nachjagt(4x), nachjagte(4x), verfolge(3x), ...+39 sie mit deinem WetterH5591 – סַעַר – ca'ar (sah'-ar): Wetter(11x), Ungewitter(6x), Windwirbel(3x), Sturmwind(1x), Sturmwinde(1x), ungestümer(1x), Wirbel(1x) und erschreckeH926 – בָּהַל – bahal (baw-hal'): erschrecken(6x), erschrecke(4x), erschraken(3x), erschrocken(3x), erschreckt(2x), schnell(2x), eilt(2x), erschrak(2x), trieben(1x), stießen(1x), schreckten(1x), Schrecken(1x), ...+16 sie mit deinem UngewitterH5492 – סוּפָה – cuwphah (soo-faw'): Wetter(6x), Ungewitter(4x), Sturmwind(3x), Sturms(1x), Supha(1x), Windwirbel(1x).

 17  Mache ihr AngesichtH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor(1090x), Angesicht(193x), Antlitz(68x), von(43x), auf(40x), gegen(25x), Person(19x), um(15x), ehe(14x), Angesichter(14x), über(13x), Vor(12x), ...+228 vollH4390 – מָלֵא – male' (maw-lay'): voll(87x), füllen(18x), füllte(14x), erfüllt(12x), gefüllt(11x), aus(8x), treulich(7x), erfüllte(6x), füllten(5x), Fülle(4x), sättigen(3x), sind(3x), ...+75 SchandeH7036 – קָלוֹן – qalown (kaw-lone'): Schande(9x), Schmach(5x), Schanden(2x), Schmähung(1x), dass sie nach deinem NamenH8034 – שֵׁם – shem (shame): Namen(395x), hieß(147x), Name(88x), Namens(38x), heißt(37x), hießen(12x), heißen(9x), berühmt(6x), genannt(6x), nannte(5x), ihn(4x), berühmte(3x), ...+40 fragenH1245 – בָּקַשׁ – baqash (baw-kash'): suchen(52x), suchte(20x), stehen(19x), sucht(12x), suchten(11x), fragen(7x), suche(6x), fordern(6x), steht(5x), suchet(4x), trachtete(4x), nach(3x), ...+68 müssen, o HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 .  18  SchämenH954 – בּוּשׁ – buwsh (boosh): Schanden(57x), schämen(7x), Schämen(4x), wollen(2x), schämten(2x), schäme(2x), Schande(2x), schändlich(2x), traurig(2x), ungeschändet(2x), stehen(1x), sie(1x), ...+27 müssen sie sich und erschreckenH926 – בָּהַל – bahal (baw-hal'): erschrecken(6x), erschrecke(4x), erschraken(3x), erschrocken(3x), erschreckt(2x), schnell(2x), eilt(2x), erschrak(2x), trieben(1x), stießen(1x), schreckten(1x), Schrecken(1x), ...+16 auf immerH5703 – עַד – ad (ad): ewiglich(34x), ewig(4x), immer(4x), umkommen(2x), allezeit(1x), alters(1x), ewigem(1x), Ewig-Vater(1x), für(1x) und zu SchandenH2659 – חָפֵר – chapher (khaw-fare'): Schanden(6x), schämen(3x), Spott(3x), Ende(1x), Freude(1x), schamrot(1x), schmäht(1x), schändlich(1x), verfluchtes(1x) werden und umkommenH6 – אָבַד – abad (aw-bad'): umkommen(27x), verloren(14x), um(14x), umbringen(13x), umzubringen(6x), verderben(6x), umgekommen(6x), umbringe(6x), zunichte(6x), verderbt(5x), umgebracht(4x), vertilgt(3x), ...+77 ;  19  so werden sie erkennenH3045 – יָדַע – yada' (yaw-dah'): erfahren(99x), weiß(97x), wissen(66x), weißt(36x), kennen(26x), wusste(24x), erkennen(23x), kennt(19x), kund(19x), Weißt(18x), wisse(17x), innewerden(16x), ...+228 , dass du mit deinem NamenH8034 – שֵׁם – shem (shame): Namen(395x), hieß(147x), Name(88x), Namens(38x), heißt(37x), hießen(12x), heißen(9x), berühmt(6x), genannt(6x), nannte(5x), ihn(4x), berühmte(3x), ...+40 heißest HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 allein und der HöchsteH5945 – עֶלְיוֹן – elyown (el-yone'): Höchsten(11x), Höchste(9x), oberen(6x), Allerhöchsten(5x), höchsten(4x), obere(4x), obersten(2x), Obertor(2x), Allerhöchste(2x), höchste(1x), Höchster(1x), Königshause(1x), ...+10 in aller WeltH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 . (Hos. 12,6)

Psalm 82 ←    Psalm 83    → Psalm 84

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Psalm 81,16 bis 84,8; Luther (1570): Psalm 80,18 bis 83,5; Psalm 83,5 bis 85,6

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17, Vers 18, Vers 19.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .

 

Zufallsbilder

Biblische Orte - Bach Sered
Biblische Orte - Emmaus - Weinpresse
Biblische Orte - Beit Gemal, Die Steinigung des Stphanus
Biblische Orte - Eilat
Orte in der Bibel: Jerusalem - Geißelungskapelle
Orte in der Bibel: Jerusalem - Marias Grab
Biblische Orte - Wadi Rum
Biblische Orte - Petra (al-Batra) - Hoher Opferplatz
Biblische Orte - Beit Gemal, Die Steinigung des Stphanus
Orte in der Bibel: Jerusalem - Todesangstbasilika (Kirche der Nationen)

 

Zufallstext

30Und die Apostel kamen zu Jesu zusammen und verkündigten ihm das alles und was sie getan und gelehrt hatten. 31Und er sprach zu ihnen: Lasset uns besonders an eine wüste Stätte gehen und ruhet ein wenig. Denn ihrer waren viele, die ab und zu gingen; und sie hatten nicht Zeit genug, zu essen. 32Und er fuhr da in einem Schiff zu einer wüsten Stätte besonders. 33Und das Volk sah sie wegfahren; und viele kannten ihn und liefen dahin miteinander zu Fuß aus allen Städten und kamen ihnen zuvor und kamen zu ihm. 34Und Jesus ging heraus und sah das große Volk; und es jammerte ihn derselben; denn sie waren wie die Schafe, die keinen Hirten haben; und er fing an eine lange Predigt. 35Da nun der Tag fast dahin war, traten seine Jünger zu ihm und sprachen: Es ist wüst hier, und der Tag ist nun dahin; 36lass sie von dir, dass sie hingehen umher in die Dörfer und Märkte und kaufen sich Brot, denn sie haben nichts zu essen. 37Jesus aber antwortete und sprach zu ihnen: Gebt ihr ihnen zu essen. Und sie sprachen zu ihm: Sollen wir denn hingehen und für zweihundert Groschen Brot kaufen und ihnen zu essen geben?

Mark. 6,30 bis Mark. 6,37 - Luther (1912)