Luther mit Strongs > AT > Psalm > Kapitel 128

Psalm 128 mit Strongs

Haussegen.

 ¹  Ein LiedH7892 – שִׁיר – shiyr (sheer): Lied_(37x), Psalmlied_(10x), Lieder_(6x), Saitenspielen_(5x), singen_(5x), Liedes_(4x), Singen_(3x), Gesang_(3x), singe_(2x), Liedern_(2x), Brautlied_(1x), singt_(1x), ...₊₁₄ im höhernH4609 – מַעֲלָה – ma'alah (mah-al-aw'): Stufen_(20x), höhern_(15x), Zeiger_(2x), am_(1x), Gedanken_(1x), heraufzuziehen_(1x), Höhe_(1x), Saal_(1x), Sonnenzeiger_(1x) Chor. WohlH835 – אֶשֶׁר – esher (eh'-sher): Wohl_(31x), wohl_(8x), Selig_(2x), selig_(1x) dem, der den HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ fürchtetH3373 – יָרֵא – yare' (yaw-ray'): fürchten_(25x), fürchtet_(17x), fürchteten_(5x), fürchte_(4x), fürchtete_(3x), gottesfürchtig_(3x), Gottesfürchtigen_(3x), fürchtest_(2x), blöde_(1x), Fürchtest_(1x), Wer_(1x) und auf seinen WegenH1870 – דֶּרֶךְ – derek (deh'-rek): Wege_(180x), Weg_(162x), Wegen_(45x), Wesen_(34x), Weges_(31x), gegen_(20x), Straße_(17x), Tun_(12x), Tagereisen_(8x), Reise_(7x), Straßen_(6x), Weise_(6x), ...₊₁₁₀ gehtH1980 – הָלַךְ – halak (haw-lak'): gehen_(26x), ging_(26x), wandeln_(26x), gewandelt_(24x), gingen_(17x), geht_(16x), gegangen_(15x), zog_(15x), Gehe_(14x), wandelt_(13x), wandelte_(13x), wandelten_(12x), ...₊₁₆₂ !  ²  Du wirst dich nährenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ (von) deiner HändeH3709 – כַּף – kaph (kaf): Hand_(51x), Hände_(46x), Löffel_(21x), Händen_(17x), Fußsohlen_(8x), Fußsohle_(5x), von_(2x), mit_(2x), Gelenk_(2x), Füßen_(2x), Löffeln_(2x), Söhne_(2x), ...₊₃₂ ArbeitH3018 – יְגִיעַ – ygiya' (yeg-ee'-ah): Arbeit_(7x), arbeiten_(1x), arbeitet_(1x), erworben_(1x), gearbeitet_(1x), gemacht_(1x), Güter_(1x), Handel_(1x), Mühe_(1x), Saat_(1x); wohlH835 – אֶשֶׁר – esher (eh'-sher): Wohl_(31x), wohl_(8x), Selig_(2x), selig_(1x) dir, du hast es gutH2896 – טוֹב – towb (tobe): Gutes_(69x), gut_(66x), besser_(64x), gute_(30x), guten_(30x), wohl_(28x), Guten_(23x), gefällt_(22x), Gute_(18x), freundlich_(16x), gutes_(10x), besten_(8x), ...₊₉₂ .

 ³  Dein WeibH802 – אִשָּׁה – ishshah (ish-shaw'): Weib_(304x), Weiber_(143x), Weibe_(114x), Weibern_(46x), Weibes_(33x), Frau_(10x), Witwe_(5x), Frauenhaus_(5x), jegliche_(4x), sie_(4x), einer_(3x), ihr_(3x), ...₊₄₂ wird sein wie ein fruchtbarerH6509 – פָּרָה – parah (paw-raw'): fruchtbar_(9x), wachsen_(8x), sollen_(2x), bringe_(1x), bringen_(1x), Frucht_(1x), fruchtbaren_(1x), fruchtbarer_(1x), Früchte_(1x), geworden_(1x), trage_(1x), viel_(1x), ...₊₈ WeinstockH1612 – גֶּפֶן – gephen (gheh'-fen): Weinstock_(39x), Weinstöcke_(10x), der_(1x), Ranken_(1x), Weinberg_(1x), Weinstöcken_(1x) drinnenH3411 – יְרֵכָה – yrekah (yer-ay-kaw'): Seite_(4x), Enden_(3x), hinten_(3x), innersten_(2x), Ende_(2x), in_(2x), aus_(1x), tiefsten_(1x), tief_(1x), reichen_(1x), Mitternacht_(1x), hintenan_(1x), ...₊₁₁ in deinem HauseH1004 – בַּיִת – bayith (bah'-yith): Hause_(634x), Haus_(624x), Hauses_(134x), Häuser_(66x), Vaterhäusern_(49x), Häusern_(25x), heim_(19x), Gefängnis_(16x), daheim_(15x), inwendig_(12x), Vaterhäuser_(10x), Diensthause_(10x), ...₊₁₂₆ , deine KinderH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder_(1267x), Sohn_(1087x), Kindern_(467x), Söhne_(337x), Sohnes_(283x), Söhnen_(114x), Menschenkind_(99x), alt_(82x), jährige_(29x), Kind_(27x), jungen_(21x), Menschen_(17x), ...₊₁₄₆ wie ÖlzweigeH2132 – זַיִת – zayith (zay'-yith): Ölbaum_(12x), Ölbäume_(8x), Ölgärten_(5x), Ölberg_(3x), Ölbäumen_(3x), Ölberge_(2x), Ölzweige_(2x), Baumöl_(1x), Öl_(1x), Ölblatt_(1x), H8363 – שְׁתִל – shthiyl (sheth-eel'): Ölzweige_(1x) umH5439 – סָבִיב – cabiyb (saw-beeb'): um_(116x), umher_(83x), her_(34x), ringsumher_(27x), allenthalben_(18x), herum_(13x), umhersprengen_(6x), ringsherum_(6x), rings_(4x), ums_(3x), rundumher_(2x), Um_(2x), ...₊₂₈ deinen TischH7979 – שֻׁלְחָן – shulchan (shool-khawn'): Tisch_(47x), Tische_(13x), Schaubrottisch_(1x), Tisches_(1x) herH5439 – סָבִיב – cabiyb (saw-beeb'): um_(116x), umher_(83x), her_(34x), ringsumher_(27x), allenthalben_(18x), herum_(13x), umhersprengen_(6x), ringsherum_(6x), rings_(4x), ums_(3x), rundumher_(2x), Um_(2x), ...₊₂₈ . (Ps. 127,3)  ⁴  Siehe, also wird gesegnetH1288 – בָרַךְ – barak (baw-rak'): segnete_(46x), gesegnet_(43x), segnen_(35x), segne_(30x), Gelobt_(19x), Gesegnet_(18x), Gelobet_(16x), segnet_(14x), Lobet_(9x), loben_(8x), lobet_(6x), segnest_(6x), ...₊₃₈ der MannH1397 – גֶּבֶר – geber (gheh'-ber): Mann_(25x), Männer_(6x), Mannes_(6x), anderen_(3x), dem_(3x), Wer_(2x), ein_(2x), Hauswirt_(2x), Mensch_(2x), jeglicher_(2x), jemand_(2x), Starker_(1x), ...₊₁₈ , der den HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ fürchtetH3373 – יָרֵא – yare' (yaw-ray'): fürchten_(25x), fürchtet_(17x), fürchteten_(5x), fürchte_(4x), fürchtete_(3x), gottesfürchtig_(3x), Gottesfürchtigen_(3x), fürchtest_(2x), blöde_(1x), Fürchtest_(1x), Wer_(1x).

 ⁵  Der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ wird dich segnenH1288 – בָרַךְ – barak (baw-rak'): segnete_(46x), gesegnet_(43x), segnen_(35x), segne_(30x), Gelobt_(19x), Gesegnet_(18x), Gelobet_(16x), segnet_(14x), Lobet_(9x), loben_(8x), lobet_(6x), segnest_(6x), ...₊₃₈ aus ZionH6726 – צִיּוֹן – Tsiyown (tsee-yone'): Zion_(142x), Zions_(12x), dass du sehestH7200 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): sah_(271x), sehen_(201x), gesehen_(114x), sahen_(78x), sieht_(53x), sehe_(52x), siehe_(41x), Siehe_(31x), siehst_(27x), sehet_(27x), erschien_(26x), zeigte_(18x), ...₊₁₇₀ das GlückH2898 – טוּב – tuwb (toob): Güter_(7x), Güte_(6x), Gut_(3x), Gaben_(2x), Glück_(2x), Gnade_(1x), Gute_(1x), gutem_(1x), Gutes_(1x), Guts_(1x), geht_(1x), Gütern_(1x), ...₊₁₂ JerusalemsH3389 – יְרוּשָׁלַ͏ִם – Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im): Jerusalem_(567x), Jerusalems_(33x), er_(1x), wieder_(1x) dein LebenH2416 – חַי – chay (khah'-ee): Leben_(93x), lebt_(71x), Tiere_(49x), lebendigen_(28x), lebe_(27x), Lebendigen_(27x), Lebens_(26x), Tieren_(20x), lebendig_(18x), leben_(16x), Tier_(14x), lebte_(8x), ...₊₄₄ langH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage_(405x), Zeit_(393x), Tag_(283x), heute_(154x), Tages_(146x), lang_(54x), täglich_(52x), Tagen_(48x), Chronik_(37x), Leben_(35x), heutigestages_(34x), solange_(33x), ...₊₁₆₉  ⁶  und sehestH7200 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): sah_(271x), sehen_(201x), gesehen_(114x), sahen_(78x), sieht_(53x), sehe_(52x), siehe_(41x), Siehe_(31x), siehst_(27x), sehet_(27x), erschien_(26x), zeigte_(18x), ...₊₁₇₀ deiner KinderH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder_(1267x), Sohn_(1087x), Kindern_(467x), Söhne_(337x), Sohnes_(283x), Söhnen_(114x), Menschenkind_(99x), alt_(82x), jährige_(29x), Kind_(27x), jungen_(21x), Menschen_(17x), ...₊₁₄₆ KinderH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder_(1267x), Sohn_(1087x), Kindern_(467x), Söhne_(337x), Sohnes_(283x), Söhnen_(114x), Menschenkind_(99x), alt_(82x), jährige_(29x), Kind_(27x), jungen_(21x), Menschen_(17x), ...₊₁₄₆ . FriedeH7965 – שָׁלוֹם – shalowm (shaw-lome'): Frieden_(101x), Friede_(40x), wohl_(21x), Friedens_(11x), freundlich_(8x), Ja_(3x), grüßen_(3x), Geht_(3x), gehen_(2x), Glück_(2x), Trost_(2x), rein_(1x), ...₊₃₂ über IsraelH3478 – יִשְׂרָאֵל – Yisra'el (yis-raw-ale'): Israel_(1676x), Israels_(593x), und_(5x), Israeliten_(5x), gemacht_(3x), israelitischen_(2x), daselbst_(1x), sie_(1x), Als_(1x), Judas_(1x), Juda_(1x), Israeliter_(1x), ...₊₁₂ ! (Ps. 125,5)

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Psalm 127,1 bis 132,3; Luther (1570): Psalm 126,3 bis 130,3

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .