Schlachter > AT > Hiob > Kapitel 10

Hiob 10

Fortsetzung: Hiob klagt, daß Gott sein Geschöpf so schwer heimsuche

 1  Meiner Seele ekelt vor dem Leben; ich will mich meiner Klage überlassen, will reden in der Betrübnis meiner Seele.  2  Ich spreche zu Gott: Verdamme mich nicht! Tue mir kund, weshalb du mich befehdest.  3  Dünkt es dich gut, das Werk deiner Hände zu unterdrücken und zu verwerfen, während du über den Rat der Gottlosen dein Licht leuchten lässest?  4  Hast du Fleischesaugen, oder siehst du, wie ein Sterblicher sieht? (1.Sam. 16,7)  5  Sind denn deine Tage wie Menschentage, deine Jahre den Jahren eines Mannes gleich,  6  daß du nach meiner Schuld forschest und nach meiner Sünde fragst,  7  da du doch weißt, daß ich unschuldig bin und mich niemand aus deiner Hand erretten kann?

 8  Deine Hände haben mich gebildet und gemacht ganz und gar, und du wolltest mich nun vernichten? (Ps. 139,14)  9  Gedenke doch, daß du mich wie Ton gebildet hast; willst du mich wieder in Staub verwandeln? (Hiob 33,6; 1.Mose 2,7; 1.Mose 3,19)  10  Hast du mich nicht wie Milch hingegossen und wie Käse mich gerinnen lassen?  11  Mit Haut und Fleisch hast du mich bekleidet, mit Gebeinen und Sehnen mich durchwoben.  12  Leben und Gnade hast du mir geschenkt, und deine Obhut bewahrte meinen Geist.  13  Und doch hegst du solches in deinem Herzen; ich weiß, daß es bei dir so beschlossen ist, daß,  14  wenn ich sündigte, du darauf achten und mich nicht lossprechen würdest von meiner Missetat!  15  Habe ich Übles getan, dann wehe mir! Und bin ich im Recht, so darf ich mein schmachbedecktes Haupt doch nicht erheben, sondern muß mich satt sehen an meinem Elend!  16  Wagt es aber, sich zu erheben, so verfolgst du mich wie ein Löwe und handelst noch unbegreiflicher mit mir; (Jes. 38,13)  17  du stellst neue Zeugen wider mich auf, mehrst deinen Zorn gegen mich, bietest stets frische Scharen, ja ein Heer wider mich auf!

 18  Warum hast du mich aus dem Mutterleibe hervorgebracht? Wäre ich doch umgekommen, ohne daß mich ein Auge gesehen hätte! (Hiob 3,3; Hiob 3,11; Jer. 20,14)  19  So würde ich sein, als wäre ich niemals gewesen, vom Mutterleibe weg ins Grab gelegt.  20  Ist meine Lebenszeit nicht kurz genug? Er stehe doch ab, lasse ab von mir, daß ich mich ein wenig erhole,  21  ehe ich dahinfahre auf Nimmerwiederkehren ins Land der Finsternis und des Todesschattens, (Hiob 7,10)  22  an den dunkeln Ort, wo Finsternis und keine Ordnung herrscht, und wo der Tag nicht heller ist als die Nacht!

Hiob 9 <<<   Hiob 10   >>> Hiob 11

Textvergleich

Bibeltext in einer anderen Übersetzung (intern): Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)  

Vers für Vers Vergleich (intern): Vergleich der Bibelübersetzungen Luther, Elberfelder, Menge, NeÜ bibel.heute und Schlachter.

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Hiob 9,27 bis 11,2; Luther (1570): Hiob 9,5 bis 10,11; Hiob 10,11 bis 12,4

Bibeltext unterschiedlicher Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen.

Oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein): Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17, Vers 18, Vers 19, Vers 20, Vers 21, Vers 22.

Text-Tools

Text kopieren: Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .

 

Zufallsbilder

Biblische Orte - Emmaus - Byzantinische Basilika
Tiere in der Bibel - Schaf, Lamm
Biblische Orte - Petra (al-Batra) - Felsgrab ed-Deir
Die Stiftshütte: Der Vorhof :: Der Altar:: Das Sündopfer
Biblische Orte - Wüstenoase Azraq
Orte in der Bibel: Jerusalem - Todesangstbasilika (Kirche der Nationen)
Orte in der Bibel - Hai Bar Yotvata (Tierpark)
Die Stiftshütte: Der Vorhof :: Das Reinigungsbecken
Orte in der Bibel: Jerusalem - Ansicht der Stadt von Osten
Biblische Orte - Bach Sered

 

Zufallstext

33wo aber nicht, so höre mir zu, schweige, und ich will dich Weisheit lehren! 1Und Elihu hob wieder an und sprach: 2Höret, ihr Weisen, meine Worte, und ihr Verständigen, merket auf mich! 3Denn das Ohr prüft die Rede, wie der Gaumen die Speise schmeckt. 4Das Rechte wollen wir uns erwählen und untereinander ausmachen, was gut ist. 5Denn Hiob behauptet: »Ich bin gerecht, aber Gott hat mir mein Recht entzogen. 6Bei all meinem Recht werde ich zum Lügner gestempelt, tödlich verwundet bin ich vom Pfeil, ohne Schuld!« 7Wo ist ein Mann wie Hiob, der Lästerung trinkt wie Wasser,

Hiob 33,33 bis Hiob 34,7 - Schlachter (1951)