Luther mit Strongs > AT > 5. Mose > Kapitel 14

5. Mose 14 mit Strongs

Verbot heidnischer Trauergebräuche. Reine und unreine Speisen.

 ¹  Ihr seid KinderH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder_(1267x), Sohn_(1087x), Kindern_(467x), Söhne_(337x), Sohnes_(283x), Söhnen_(114x), Menschenkind_(99x), alt_(82x), jährige_(29x), Kind_(27x), jungen_(21x), Menschen_(17x), ...₊₁₄₆ des HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , eures GottesH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ ; ihr sollt euch nicht Male stechenH1413 – גָּדַד – gadad (gaw-dad'): laufen_(1x), ritzest_(1x), ritzten_(1x), rüste_(1x), rüsten_(1x), stechen_(1x), zerritzen_(1x), zerritzt_(1x) noch kahlH7144 – קׇרְחָה – qorchah (kor-khaw'): kahl_(7x), abschere_(1x), Glatze_(1x), Haar_(1x), Platte_(1x), sich_(1x), werden_(1x) scherenH7760 – שׂוּם – suwm (soom): machen_(38x), legte_(34x), setzte_(28x), legen_(23x), gesetzt_(21x), setzen_(17x), setze_(13x), machte_(13x), gemacht_(12x), legten_(12x), lege_(12x), gelegt_(10x), ...₊₂₂₆ über den AugenH5869 – עַיִן – ayin (ah'-yin): Augen_(406x), vor_(86x), gefiel_(73x), Auge_(39x), gefällt_(37x), Brunnen_(10x), Angesicht_(7x), gefallen_(6x), dünkt_(6x), übel_(5x), Augapfel_(5x), Wasserbrunnen_(5x), ...₊₁₂₁ über einem TotenH4191 – מוּת – muwth (mooth): sterben_(221x), starb_(119x), tot_(55x), Todes_(43x), töten_(37x), Toten_(32x), sterbe_(32x), stirbt_(30x), tötete_(27x), gestorben_(26x), soll_(25x), getötet_(19x), ...₊₆₃ . (3.Mose 19,27-28)  ²  Denn du bist ein heiligesH6918 – קָדוֹשׁ – qadowsh (kaw-doshe'): Heiligen_(32x), heilig_(27x), Heilige_(16x), heiliger_(9x), heiligen_(7x), Heiliger_(6x), heiliges_(6x), Heilig_(2x), geheiligt_(1x), heilige_(1x), Heiligtum_(1x), treu_(1x), ...₊₅ VolkH5971 – עַם – am (am): Volk_(1287x), Volks_(151x), Völker_(102x), Völkern_(71x), Volkes_(43x), Leute_(12x), sie_(9x), Kriegsvolk_(7x), Heiden_(4x), Leuten_(3x), Volke_(3x), Pöbel_(2x), ...₊₃₇ dem HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , deinem GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ ; und der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ hat dich erwähltH977 – בָּחַר – bachar (baw-khar'): erwählt_(78x), erwählen_(25x), erwählte_(11x), erwähle_(5x), junger_(5x), lieber_(3x), auserlesen_(3x), auserwählt_(3x), Mannschaft_(3x), auserlesene_(2x), finden_(2x), wählen_(2x), ...₊₃₄ , dass du sein EigentumH5459 – סְגֻלָּה – cgullah (seg-ool-law'): Eigentum_(4x), eigen_(1x), Eigentums_(1x), Gutes_(1x), Schatz_(1x), H5971 – עַם – am (am): Volk_(1287x), Volks_(151x), Völker_(102x), Völkern_(71x), Volkes_(43x), Leute_(12x), sie_(9x), Kriegsvolk_(7x), Heiden_(4x), Leuten_(3x), Volke_(3x), Pöbel_(2x), ...₊₃₇ seist, aus allen VölkernH5971 – עַם – am (am): Volk_(1287x), Volks_(151x), Völker_(102x), Völkern_(71x), Volkes_(43x), Leute_(12x), sie_(9x), Kriegsvolk_(7x), Heiden_(4x), Leuten_(3x), Volke_(3x), Pöbel_(2x), ...₊₃₇ , die aufH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor_(1090x), Angesicht_(193x), Antlitz_(68x), von_(43x), auf_(40x), gegen_(25x), Person_(19x), um_(15x), ehe_(14x), Angesichter_(14x), über_(13x), Vor_(12x), ...₊₂₂₈ ErdenH127 – אֲדָמָה – adamah (ad-aw-maw'): Lande_(67x), Land_(37x), Erde_(32x), Erden_(23x), Acker_(12x), Landes_(12x), Erdboden_(9x), Feld_(8x), Felde_(4x), Ackermann_(3x), Ackers_(3x), Erdenkloß_(1x), ...₊₁₃ sind.

 ³  Du sollst keine GräuelH8441 – תּוֹעֵבַה – tow'ebah (to-ay-baw'): Gräuel_(91x), Gräueln_(18x), Abgötterei_(1x), gräulichen_(1x), hassen_(1x) essenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ .  ⁴  Das sind aber die TiereH929 – בְּהֵמָה – bhemah (be-hay-maw'): Vieh_(121x), Tiere_(14x), Tieren_(13x), Viehs_(11x), Tier_(8x), Viehes_(5x), alles_(1x), andere_(1x), das_(1x), Getier_(1x), man's_(1x), Tieres_(1x), ...₊₅ , die ihr essenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ sollt: OchsH7794 – שׁוֹר – showr (shore): Ochsen_(47x), Ochse_(15x), Ochs_(6x), anderen_(1x), er_(1x), Farre_(1x), Rinder_(1x), Rindes_(1x), Stier_(1x), Stieres_(1x), SchafH3775 – כֶּשֶׂב – keseb (keh'-seb): Lämmern_(4x), Lamm_(2x), Schaf_(2x), Lämmer_(1x), Lämmlein_(1x), Schafe_(1x), Schafen_(1x), Schafes_(1x), H7716 – שֶׂה – seh (seh): Schaf_(24x), Schafe_(8x), Lamm_(5x), Herde_(1x), Schafen_(1x), ZiegeH5795 – עֵז – ez (aze): Ziegenbock_(30x), Ziegen_(14x), Ziege_(9x), Ziegenböcklein_(5x), Ziegenhaar_(4x), Ziegenböcke_(3x), Böcklein_(2x), Ziegenfell_(2x), Pelzwerk_(1x), Ziegenhaare_(1x), Ziegenhaaren_(1x), Ziegenmilch_(1x), ...₊₆ ,  ⁵  HirschH354 – אַיָּל – ayal (ah-yawl'): Hirsch_(8x), Hirsche_(2x), Widder_(1x), RehH6643 – צְבִי – tsbiy (tseb-ee'): Reh_(10x), werte_(3x), edles_(2x), Rehen_(2x), Herrlichkeit_(2x), Rehe_(2x), allerschönste_(1x), Prächtige_(1x), schönste_(1x), liebliche_(1x), Pracht_(1x), Edelsten_(1x), ...₊₁₀ , BüffelH3180 – יַחְמוּר – yachmuwr (yakh-moor'): Büffel_(1x), Gemsen_(1x), SteinbockH689 – אַקּוֹ – aqqow (ak-ko'): Steinbock_(1x), GemseH1788 – דִּישֹׁן – diyshon (dee-shone'): Gemse_(1x), AuerochsH8377 – תְּאוֹ – t'ow (teh-o'): Auerochs_(1x), Hirsch_(1x) und ElenH2169 – זֶמֶר – zemer (zeh'-mer): Elen_(1x);  ⁶  und alles TierH929 – בְּהֵמָה – bhemah (be-hay-maw'): Vieh_(121x), Tiere_(14x), Tieren_(13x), Viehs_(11x), Tier_(8x), Viehes_(5x), alles_(1x), andere_(1x), das_(1x), Getier_(1x), man's_(1x), Tieres_(1x), ...₊₅ , das seine KlauenH6541 – פַּרְסָה – parcah (par-saw'): Klauen_(11x), Klaue_(2x), Füßen_(1x), Hufe_(1x), starken_(1x) spaltetH6536 – פָּרַס – parac (paw-ras'): spaltet_(8x), spalten_(2x), austeilen_(1x), brich_(1x), Klauen_(1x) und wiederkäutH1625 – גֵּרָה – gerah (gay-raw'): wiederkäut_(8x), wiederkäuen_(2x), H5927 – עָלָה – alah (aw-law'): hinauf_(133x), herauf_(90x), auf_(40x), zog_(39x), geführt_(31x), hinaufziehen_(26x), opferte_(25x), zogen_(22x), ging_(19x), opfern_(18x), kommen_(14x), kam_(10x), ...₊₃₀₅ , sollt ihr essenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ .

 ⁷  Das sollt ihr aber nicht essenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ von dem, das wiederkäutH1625 – גֵּרָה – gerah (gay-raw'): wiederkäut_(8x), wiederkäuen_(2x), H5927 – עָלָה – alah (aw-law'): hinauf_(133x), herauf_(90x), auf_(40x), zog_(39x), geführt_(31x), hinaufziehen_(26x), opferte_(25x), zogen_(22x), ging_(19x), opfern_(18x), kommen_(14x), kam_(10x), ...₊₃₀₅ , und von dem, das die KlauenH6541 – פַּרְסָה – parcah (par-saw'): Klauen_(11x), Klaue_(2x), Füßen_(1x), Hufe_(1x), starken_(1x), H8156 – שָׁסַע – shaca' (shaw-sah'): Klauen_(2x), spalten_(1x), spaltet_(1x), wies_(1x), zerreißt_(1x), zerriss_(1x) spaltetH6536 – פָּרַס – parac (paw-ras'): spaltet_(8x), spalten_(2x), austeilen_(1x), brich_(1x), Klauen_(1x): das KamelH1581 – גָּמָל – gamal (gaw-mawl'): Kamele_(37x), Kamelen_(10x), Kamel_(3x), Kamelsattel_(1x), Kamelstall_(1x), der HaseH768 – אַרְנֶבֶת – arnebeth (ar-neh'-beth): Hase_(2x) und KaninchenH8227 – שָׁפָן – shaphan (shaw-fawn'): Saphans_(15x), Saphan_(11x), Kaninchen_(4x), die wiederkäuenH1625 – גֵּרָה – gerah (gay-raw'): wiederkäut_(8x), wiederkäuen_(2x), H5927 – עָלָה – alah (aw-law'): hinauf_(133x), herauf_(90x), auf_(40x), zog_(39x), geführt_(31x), hinaufziehen_(26x), opferte_(25x), zogen_(22x), ging_(19x), opfern_(18x), kommen_(14x), kam_(10x), ...₊₃₀₅ und doch die KlauenH6541 – פַּרְסָה – parcah (par-saw'): Klauen_(11x), Klaue_(2x), Füßen_(1x), Hufe_(1x), starken_(1x), H8156 – שָׁסַע – shaca' (shaw-sah'): Klauen_(2x), spalten_(1x), spaltet_(1x), wies_(1x), zerreißt_(1x), zerriss_(1x) nicht spaltenH6536 – פָּרַס – parac (paw-ras'): spaltet_(8x), spalten_(2x), austeilen_(1x), brich_(1x), Klauen_(1x), sollen euch unreinH2931 – טָמֵא – tame' (taw-may'): unrein_(46x), unreinen_(8x), Unreinen_(7x), Unreines_(5x), Unreine_(3x), Unreinem_(2x), Unreiner_(2x), unreines_(2x), gräulich_(1x), Krankheit_(1x), schändlich_(1x), Unrein_(1x), ...₊₉ sein;  ⁸  das SchweinH2386 – חֲזִיר – chaziyr (khaz-eer'): Schwein_(2x), Schweinefleisch_(2x), Sau_(1x), Saublut_(1x), Säue_(1x), ob es wohl die KlauenH6541 – פַּרְסָה – parcah (par-saw'): Klauen_(11x), Klaue_(2x), Füßen_(1x), Hufe_(1x), starken_(1x) spaltetH6536 – פָּרַס – parac (paw-ras'): spaltet_(8x), spalten_(2x), austeilen_(1x), brich_(1x), Klauen_(1x), so wiederkäutH1625 – גֵּרָה – gerah (gay-raw'): wiederkäut_(8x), wiederkäuen_(2x) es doch nicht: es soll euch unreinH2931 – טָמֵא – tame' (taw-may'): unrein_(46x), unreinen_(8x), Unreinen_(7x), Unreines_(5x), Unreine_(3x), Unreinem_(2x), Unreiner_(2x), unreines_(2x), gräulich_(1x), Krankheit_(1x), schändlich_(1x), Unrein_(1x), ...₊₉ sein. Ihr FleischH1320 – בָּשָׂר – basar (baw-sawr'): Fleisch_(170x), Fleisches_(19x), Leib_(13x), Leibe_(10x), Leibes_(4x), Haut_(3x), fette_(2x), Schweinefleisch_(2x), fleischernes_(2x), Schlemmern_(1x), magere_(1x), selbst_(1x), ...₊₂₁ sollt ihr nicht essenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ , und ihr AasH5038 – נְבֵלָה – nbelah (neb-ay-law'): Aas_(20x), Leichnam_(11x), Leichname_(8x), Aase_(1x), Leichen_(1x) sollt ihr nicht anrührenH5060 – נָגַע – naga' (naw-gah'): anrührt_(29x), rührte_(19x), anrühren_(11x), an_(10x), rührt_(5x), angerührt_(3x), kam_(3x), geplagt_(3x), antasten_(3x), reicht_(3x), gerührt_(2x), gelangte_(2x), ...₊₆₁ .

 ⁹  Das ist, was ihr essenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ sollt von allem, das in WassernH4325 – מַיִם – mayim (mah'-yim): Wasser_(382x), Wassern_(21x), Gewässer_(15x), Wasserbrunnen_(14x), Wassers_(10x), Haderwasser_(9x), Wasserquellen_(6x), Wasserbächen_(5x), Wassertor_(5x), Sprengwasser_(5x), Wasserbäche_(4x), Wasserbecher_(3x), ...₊₅₇ ist: alles, was FloßfedernH5579 – סְנַפִּיר – cnappiyr (sen-ap-peer'): Floßfedern_(5x) und SchuppenH7193 – קַשְׂקֶשֶׂת – qasqeseth (kas-keh'-seth): Schuppen_(6x), schuppichten_(1x) hat, sollt ihr essenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ .  ¹⁰  Was aber keine FloßfedernH5579 – סְנַפִּיר – cnappiyr (sen-ap-peer'): Floßfedern_(5x) noch SchuppenH7193 – קַשְׂקֶשֶׂת – qasqeseth (kas-keh'-seth): Schuppen_(6x), schuppichten_(1x) hat, sollt ihr nicht essenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ ; denn es ist euch unreinH2931 – טָמֵא – tame' (taw-may'): unrein_(46x), unreinen_(8x), Unreinen_(7x), Unreines_(5x), Unreine_(3x), Unreinem_(2x), Unreiner_(2x), unreines_(2x), gräulich_(1x), Krankheit_(1x), schändlich_(1x), Unrein_(1x), ...₊₉ .

 ¹¹  Alle reinenH2889 – טָהוֹר – tahowr (taw-hore'): rein_(26x), feinem_(21x), reinen_(6x), feinen_(5x), reines_(4x), reine_(4x), reiner_(4x), Reine_(3x), reinem_(3x), unreinen_(2x), lauterem_(2x), Reinen_(2x), ...₊₁₃ VögelH6833 – צִפּוֹר – tsippowr (tsip-pore'): Vogel_(20x), Vögel_(12x), Vogels_(3x), Vögeln_(2x), alles_(1x), Vogelnest_(1x) essetH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ .  ¹²  Das sind sie aber, die ihr nicht essenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ sollt: der AdlerH5404 – נֶשֶׁר – nesher (neh'-sher): Adler_(23x), Adlers_(2x), Adlerflügeln_(1x), der HabichtH6538 – פֶּרֶס – perec (peh'-res): Habicht_(2x), der FischaarH5822 – עׇזְנִיָּה – ozniyah (oz-nee-yaw'): Fischaar_(2x),  ¹³  der TaucherH7201 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): Taucher_(1x), der WeihH344 – אַיָּה – ayah (ah-yaw'): Weih_(2x), Geiersauge_(1x), der GeierH1772 – דַּיָּה – dayah (dah-yaw'): Geier_(1x), zusammenkommen_(1x) mit seiner ArtH4327 – מִין – miyn (meen): Art_(17x), ihrer_(1x)  ¹⁴  und alle RabenH6158 – עֹרֵב – oreb (o-rabe'): Raben_(9x), Rabe_(1x) mit ihrer ArtH4327 – מִין – miyn (meen): Art_(17x), ihrer_(1x),  ¹⁵  der StraußH1323 – בַּת – bath (bath): Tochter_(236x), Töchter_(182x), Töchtern_(39x), Ortschaften_(20x), Strauße_(5x), Volk_(4x), Orten_(2x), Strauß_(2x), Enkelin_(2x), jähriges_(2x), Königstöchter_(2x), Augapfel_(2x), ...₊₁₉ , H3284 – יַעֲנָה – ya'anah (yah-an-aw'): Strauße_(6x), Strauß_(2x), die NachteuleH8464 – תַּחְמָס – tachmac (takh-mawce'): Nachteule_(2x), der KuckuckH7828 – שַׁחַף – shachaph (shakh'-af): Kuckuck_(2x), der SperberH5322 – נֵץ – nets (nayts): Sperber_(2x), blühte_(1x), Habicht_(1x) mit seiner ArtH4327 – מִין – miyn (meen): Art_(17x), ihrer_(1x),  ¹⁶  das KäuzleinH3563 – כּוֹס – kowc (koce): Kelch_(9x), Becher_(8x), Käuzlein_(3x), Bechers_(2x), Glase_(1x), Gut_(1x), Kelchs_(1x), Lohn_(1x), Schalen_(1x), schenkest_(1x), Taumelkelch_(1x), Taumelkelchs_(1x), ...₊₆ , der UhuH3244 – יַנְשׁוּף – yanshuwph (yan-shoof'): Uhu_(2x), Nachteulen_(1x), die Fledermaus,  ¹⁷  die RohrdommelH6893 – קָאַת – qa'ath (kaw-ath'): Rohrdommel_(3x), Rohrdommeln_(1x), der Storch, der SchwanH7994 – שָׁלָךְ – shalak (shaw-lawk'): Schwan_(2x),  ¹⁸  der ReiherH601 – אֲנָפָה – anaphah (an-aw-faw'): Reiher_(2x), der Häher mit seiner ArtH4327 – מִין – miyn (meen): Art_(17x), ihrer_(1x), der WiedehopfH1744 – דּוּכִיפַת – duwkiyphath (doo-kee-fath'): Wiedehopf_(2x), die Schwalbe.  ¹⁹  Und alles was FlügelH5775 – עוֹף – owph (ofe): Vögel_(33x), Vögeln_(25x), Flügel_(4x), Vogel_(4x), Gevögel_(2x), Gefieder_(1x), Geflügel_(1x), Lockvögel_(1x) hat und kriechtH8318 – שֶׁרֶץ – sherets (sheh'-rets): regt_(4x), kriecht_(2x), Tieren_(2x), Flügel_(1x), Gewürm_(1x), Gewürms_(1x), ihnen_(1x), kriechenden_(1x), Was_(1x), was_(1x), soll euch unreinH2931 – טָמֵא – tame' (taw-may'): unrein_(46x), unreinen_(8x), Unreinen_(7x), Unreines_(5x), Unreine_(3x), Unreinem_(2x), Unreiner_(2x), unreines_(2x), gräulich_(1x), Krankheit_(1x), schändlich_(1x), Unrein_(1x), ...₊₉ sein, und sollt es nicht essenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ .  ²⁰  Die reinenH2889 – טָהוֹר – tahowr (taw-hore'): rein_(26x), feinem_(21x), reinen_(6x), feinen_(5x), reines_(4x), reine_(4x), reiner_(4x), Reine_(3x), reinem_(3x), unreinen_(2x), lauterem_(2x), Reinen_(2x), ...₊₁₃ VögelH5775 – עוֹף – owph (ofe): Vögel_(33x), Vögeln_(25x), Flügel_(4x), Vogel_(4x), Gevögel_(2x), Gefieder_(1x), Geflügel_(1x), Lockvögel_(1x) sollt ihr essenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ .

 ²¹  Ihr sollt kein AasH5038 – נְבֵלָה – nbelah (neb-ay-law'): Aas_(20x), Leichnam_(11x), Leichname_(8x), Aase_(1x), Leichen_(1x) essenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ – dem FremdlingH1616 – גֵּר – ger (gare): Fremdling_(39x), Fremdlinge_(17x), Fremdlingen_(12x), Fremdlings_(7x), Gast_(4x), Fremder_(3x), Er_(1x), er_(1x), fremd_(1x), Fremden_(1x), Pilgrim_(1x), seinem_(1x), ...₊₅ in deinem TorH8179 – שַׁעַר – sha'ar (shah'-ar): Tor_(157x), Tore_(59x), Toren_(39x), Tors_(19x), Wassertor_(5x), Ecktor_(5x), Taltor_(4x), Tores_(4x), Fischtor_(4x), Misttor_(4x), Stadt_(3x), Schaftor_(3x), ...₊₂₇ magst du es gebenH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben_(377x), gegeben_(283x), gab_(207x), gibt_(68x), gebe_(59x), machen_(46x), gaben_(38x), tun_(37x), Gib_(27x), setzte_(27x), will_(24x), legen_(23x), ...₊₃₃₉ , dass er's esseH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ oder dass er's verkaufeH4376 – מָכַר – makar (maw-kar'): verkauft_(26x), verkaufen_(18x), verkaufte_(6x), verkauften_(5x), verkaufe_(5x), Verkäufer_(4x), verkaufst_(2x), zu_(1x), verkauft's_(1x), verkauften's_(1x), Verkauft_(1x), bietet_(1x), ...₊₁₃ einem AusländerH5237 – נׇכְרִי – nokriy (nok-ree'): Fremden_(11x), fremde_(6x), Fremde_(2x), anderen_(2x), Ausländer_(2x), unbekannt_(2x), ausländische_(2x), ausländischen_(2x), fremdes_(2x), fremd_(2x), Fremder_(2x), fremden_(2x), ...₊₁₃ –; denn du bist ein heiligesH6918 – קָדוֹשׁ – qadowsh (kaw-doshe'): Heiligen_(32x), heilig_(27x), Heilige_(16x), heiliger_(9x), heiligen_(7x), Heiliger_(6x), heiliges_(6x), Heilig_(2x), geheiligt_(1x), heilige_(1x), Heiligtum_(1x), treu_(1x), ...₊₅ VolkH5971 – עַם – am (am): Volk_(1287x), Volks_(151x), Völker_(102x), Völkern_(71x), Volkes_(43x), Leute_(12x), sie_(9x), Kriegsvolk_(7x), Heiden_(4x), Leuten_(3x), Volke_(3x), Pöbel_(2x), ...₊₃₇ dem HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , deinem GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ . Du sollst das BöckleinH1423 – גְּדִי – gdiy (ghed-ee'): Böcklein_(7x), Ziegenböcklein_(5x), Ziegenbock_(2x), Bock_(1x), Böcken_(1x) nicht kochenH1310 – בָּשַׁל – bashal (baw-shal'): kochen_(10x), kochte_(3x), gekocht_(2x), reif_(2x), buk_(1x), gekochtes_(1x), gesotten_(1x), koche_(1x), Kochet_(1x), kocht_(1x), kochten_(1x), sieden_(1x), ...₊₇ in der MilchH2461 – חָלָב – chalab (khaw-lawb'): Milch_(39x), Käse_(1x), melken_(1x), Milchlämmlein_(1x), Milchtopf_(1x), Ziegenmilch_(1x) seiner MutterH517 – אֵם – em (ame): Mutter_(194x), Mütter_(3x), Mutterleibe_(2x), Müttern_(2x), Kindermutter_(1x), Wegscheide_(1x). (2.Mose 22,30; 2.Mose 23,19)

Abgabe des Zehnten.

 ²²  Du sollstH6237 – עָשַׂר – asar (aw-sar'): Zehnten_(6x), sollst_(1x), will_(1x), zusammengebracht_(1x) alle JahreH8141 – שָׁנֶה – shaneh (shaw-neh'): Jahre_(290x), Jahr_(196x), Jahren_(54x), jährige_(30x), Jahres_(24x), jähriges_(17x), jährlich_(13x), Halljahr_(10x), Zeit_(5x), alt_(5x), Jahrs_(3x), Leben_(3x), ...₊₇₆ den ZehntenH6237 – עָשַׂר – asar (aw-sar'): Zehnten_(6x), sollst_(1x), will_(1x), zusammengebracht_(1x) absondern alles ErtragesH8393 – תְּבוּאָה – tbuw'ah (teb-oo-aw'): Einkommen_(8x), Früchte_(5x), Ertrag_(5x), Getreide_(4x), Einkommens_(3x), tragen_(2x), Ertrages_(2x), mag_(1x), trägt_(1x), sammeln_(1x), mögen_(1x), mehrt_(1x), ...₊₁₃ deiner SaatH2233 – זֶרַע – zera' (zeh'-rah): Samen_(108x), Same_(47x), Samens_(10x), Nachkommen_(9x), Geschlecht_(9x), Kinder_(5x), Saat_(5x), Stamm_(3x), liegt_(3x), säen_(2x), Koriandersamen_(2x), Aussaat_(1x), ...₊₂₀ , der aus deinem AckerH7704 – שָׂדֶה – sadeh (saw-deh'): Felde_(126x), Acker_(63x), Feld_(38x), Äcker_(19x), Lande_(13x), wilden_(7x), Ackers_(5x), Land_(5x), Feldes_(5x), Äckern_(4x), Tiere_(3x), ihn_(2x), ...₊₂₈ kommtH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus_(147x), heraus_(95x), hinaus_(60x), ging_(59x), geführt_(40x), führte_(39x), ausgehen_(29x), ziehen_(26x), zogen_(26x), ausziehen_(26x), gingen_(23x), zog_(23x), ...₊₂₈₈ , (3.Mose 27,30)  ²³  und sollst davon essenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ vorH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor_(1090x), Angesicht_(193x), Antlitz_(68x), von_(43x), auf_(40x), gegen_(25x), Person_(19x), um_(15x), ehe_(14x), Angesichter_(14x), über_(13x), Vor_(12x), ...₊₂₂₈ dem HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , deinem GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , an dem OrtH4725 – מָקוֹם – maqowm (maw-kome'): Ort_(190x), Stätte_(118x), Raum_(19x), Orten_(16x), Orts_(7x), wo_(5x), Stätten_(4x), Örtern_(3x), Örter_(3x), Sitz_(2x), Platz_(2x), Orte_(2x), ...₊₂₂ , den er erwähltH977 – בָּחַר – bachar (baw-khar'): erwählt_(78x), erwählen_(25x), erwählte_(11x), erwähle_(5x), junger_(5x), lieber_(3x), auserlesen_(3x), auserwählt_(3x), Mannschaft_(3x), auserlesene_(2x), finden_(2x), wählen_(2x), ...₊₃₄ , dass sein NameH8034 – שֵׁם – shem (shame): Namen_(395x), hieß_(147x), Name_(88x), Namens_(38x), heißt_(37x), hießen_(12x), heißen_(9x), berühmt_(6x), genannt_(6x), nannte_(5x), ihn_(4x), berühmte_(3x), ...₊₄₀ daselbst wohneH7931 – שָׁכַן – shakan (shaw-kan'): wohnen_(41x), wohne_(18x), bleiben_(13x), wohnt_(9x), wohnte_(6x), blieb_(5x), wohnst_(3x), bleibe_(3x), bliebe_(3x), liegt_(2x), sitzen_(2x), bleibt_(2x), ...₊₂₈ , nämlich vom ZehntenH4643 – מַעֲשֵׂר – ma'aser (mah-as-ayr'): Zehnten_(25x), Teil_(2x), Zehnten-Jahr_(1x) deines GetreidesH1715 – דָּגָן – dagan (daw-gawn'): Korn_(17x), Getreide_(16x), Getreides_(3x), Brot_(1x), Himmelsbrot_(1x), Korns_(1x), Tennen_(1x), deines MostsH8492 – תִּירוֹשׁ – tiyrowsh (tee-roshe'): Most_(29x), Mosts_(5x), Wein_(4x), deines ÖlsH3323 – יִצְהָר – yitshar (yits-hawr'): Öl_(17x), Öls_(4x), Gesalbten_(1x), Ölbäume_(1x) und von der ErstgeburtH1062 – בְּכוֹרָה – bkowrah (bek-o-raw'): Erstgeburt_(12x), Erstlinge_(1x), Erstlingen_(1x) deiner RinderH1241 – בָּקָר – baqar (baw-kawr'): Rinder_(73x), jungen_(27x), Rindern_(26x), Ochsen_(21x), Rind_(8x), junge_(6x), großes_(3x), Weiderinder_(2x), Kalb_(2x), Viehlager_(1x), Rinderkäse_(1x), Ochsenstecken_(1x), ...₊₁₃ und deiner SchafeH6629 – צֹאן – tso'n (tsone): Schafe_(127x), Herde_(54x), Schafen_(25x), Herden_(10x), Schafhürden_(6x), Vieh_(4x), Schlachtschafe_(3x), Viehhirten_(3x), kleines_(3x), Schaftor_(3x), Schaf_(3x), Hirtenknaben_(2x), ...₊₂₃ , auf dass du lernestH3925 – לָמַד – lamad (law-mad'): lehren_(17x), lernen_(12x), lehre_(10x), lehrt_(6x), gelehrt_(5x), lerne_(3x), Lehre_(3x), lehret_(3x), lernten_(2x), lehrten_(2x), gewöhnt_(2x), gewöhnte_(2x), ...₊₁₈ fürchtenH3372 – יָרֵא – yare' (yaw-ray'): fürchten_(57x), fürchte_(35x), fürchtete_(32x), Fürchte_(32x), fürchtet_(31x), fürchteten_(25x), Fürchtet_(19x), fürchtest_(7x), schrecklich_(7x), wunderbar_(6x), schreckliche_(5x), schrecklicher_(5x), ...₊₄₀ den HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , deinen GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , dein Leben langH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage_(405x), Zeit_(393x), Tag_(283x), heute_(154x), Tages_(146x), lang_(54x), täglich_(52x), Tagen_(48x), Chronik_(37x), Leben_(35x), heutigestages_(34x), solange_(33x), ...₊₁₆₉ . (5.Mose 12,18)

 ²⁴  Wenn aber des WegesH1870 – דֶּרֶךְ – derek (deh'-rek): Wege_(180x), Weg_(162x), Wegen_(45x), Wesen_(34x), Weges_(31x), gegen_(20x), Straße_(17x), Tun_(12x), Tagereisen_(8x), Reise_(7x), Straßen_(6x), Weise_(6x), ...₊₁₁₀ dir zu vielH7235 – רָבָה – rabah (raw-baw'): viel_(70x), mehren_(22x), mehr_(15x), viele_(15x), groß_(7x), mehret_(5x), mehrte_(5x), mehrten_(4x), mehre_(4x), große_(4x), gemehrt_(4x), lange_(3x), ...₊₅₉ ist, dassH3588 – כִּי – kiy (kee): dass_(7x), Wenn_(3x), Denn_(3x), bis_(3x), wird_(2x), weil_(2x), denn_(2x), doch_(2x), soll_(2x), aber_(1x), sie_(1x), Weigerst_(1x), ...₊₂₁ du solches nicht hintragenH5375 – נָשָׂא – nasa' (naw-saw'): tragen_(69x), auf_(66x), hob_(48x), trugen_(33x), hoben_(17x), Waffenträger_(16x), aufheben_(13x), trage_(12x), nehmen_(11x), an_(10x), getragen_(9x), trug_(9x), ...₊₂₂₂ kannstH3201 – יָכֹל – yakol (yaw-kole'): nicht_(41x), kann_(35x), konnten_(25x), konnte_(17x), können_(16x), kannst_(12x), könnte_(4x), vermag_(4x), darfst_(3x), mögen_(3x), könnest_(3x), nichts_(3x), ...₊₅₄ , darum dassH3588 – כִּי – kiy (kee): dass_(7x), Wenn_(3x), Denn_(3x), bis_(3x), wird_(2x), weil_(2x), denn_(2x), doch_(2x), soll_(2x), aber_(1x), sie_(1x), Weigerst_(1x), ...₊₂₁ der OrtH4725 – מָקוֹם – maqowm (maw-kome'): Ort_(190x), Stätte_(118x), Raum_(19x), Orten_(16x), Orts_(7x), wo_(5x), Stätten_(4x), Örtern_(3x), Örter_(3x), Sitz_(2x), Platz_(2x), Orte_(2x), ...₊₂₂ dir zu ferneH7368 – רָחַק – rachaq (raw-khak'): ferne_(28x), fern_(20x), getan_(2x), auskommen_(1x), sein_(1x), wichen_(1x), wegtun_(1x), wegkomme_(1x), tätest_(1x), Tue_(1x), treiben_(1x), sollen_(1x), ...₊₁₇ ist, den der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , dein GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , erwähltH977 – בָּחַר – bachar (baw-khar'): erwählt_(78x), erwählen_(25x), erwählte_(11x), erwähle_(5x), junger_(5x), lieber_(3x), auserlesen_(3x), auserwählt_(3x), Mannschaft_(3x), auserlesene_(2x), finden_(2x), wählen_(2x), ...₊₃₄ hat, dassH3588 – כִּי – kiy (kee): dass_(7x), Wenn_(3x), Denn_(3x), bis_(3x), wird_(2x), weil_(2x), denn_(2x), doch_(2x), soll_(2x), aber_(1x), sie_(1x), Weigerst_(1x), ...₊₂₁ er seinen NamenH8034 – שֵׁם – shem (shame): Namen_(395x), hieß_(147x), Name_(88x), Namens_(38x), heißt_(37x), hießen_(12x), heißen_(9x), berühmt_(6x), genannt_(6x), nannte_(5x), ihn_(4x), berühmte_(3x), ...₊₄₀ daselbst wohnenH7760 – שׂוּם – suwm (soom): machen_(38x), legte_(34x), setzte_(28x), legen_(23x), gesetzt_(21x), setzen_(17x), setze_(13x), machte_(13x), gemacht_(12x), legten_(12x), lege_(12x), gelegt_(10x), ...₊₂₂₆ lasse (denn der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , dein GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , hat dich gesegnetH1288 – בָרַךְ – barak (baw-rak'): segnete_(46x), gesegnet_(43x), segnen_(35x), segne_(30x), Gelobt_(19x), Gesegnet_(18x), Gelobet_(16x), segnet_(14x), Lobet_(9x), loben_(8x), lobet_(6x), segnest_(6x), ...₊₃₈ ):  ²⁵  so gib's hinH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben_(377x), gegeben_(283x), gab_(207x), gibt_(68x), gebe_(59x), machen_(46x), gaben_(38x), tun_(37x), Gib_(27x), setzte_(27x), will_(24x), legen_(23x), ...₊₃₃₉ um GeldH3701 – כֶּסֶף – keceph (keh'-sef): Silber_(147x), Geld_(85x), silberne_(33x), Silberlinge_(31x), silbernen_(18x), Silbers_(9x), Geldes_(7x), silbern_(7x), erkauft_(4x), Gelde_(3x), silbernes_(2x), Lösegeld_(2x), ...₊₁₇ und fasseH6696 – צוּר – tsuwr (tsoor): belagerten_(9x), belagerte_(7x), belagere_(3x), Schaden_(2x), aufrührerisch_(1x), lagen_(1x), ängsten_(1x), zusammen_(1x), Widersacher_(1x), umgibst_(1x), machte_(1x), liegen_(1x), ...₊₁₅ das GeldH3701 – כֶּסֶף – keceph (keh'-sef): Silber_(147x), Geld_(85x), silberne_(33x), Silberlinge_(31x), silbernen_(18x), Silbers_(9x), Geldes_(7x), silbern_(7x), erkauft_(4x), Gelde_(3x), silbernes_(2x), Lösegeld_(2x), ...₊₁₇ in deine HandH3027 – יָד – yad (yawd): Hand_(754x), Hände_(270x), durch_(87x), Händen_(68x), dir_(10x), unter_(10x), von_(9x), ihm_(9x), sich_(8x), Gewalt_(8x), Macht_(7x), mit_(6x), ...₊₁₇₈ und geheH1980 – הָלַךְ – halak (haw-lak'): gehen_(26x), ging_(26x), wandeln_(26x), gewandelt_(24x), gingen_(17x), geht_(16x), gegangen_(15x), zog_(15x), Gehe_(14x), wandelt_(13x), wandelte_(13x), wandelten_(12x), ...₊₁₆₂ an den OrtH4725 – מָקוֹם – maqowm (maw-kome'): Ort_(190x), Stätte_(118x), Raum_(19x), Orten_(16x), Orts_(7x), wo_(5x), Stätten_(4x), Örtern_(3x), Örter_(3x), Sitz_(2x), Platz_(2x), Orte_(2x), ...₊₂₂ , den der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , dein GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , erwähltH977 – בָּחַר – bachar (baw-khar'): erwählt_(78x), erwählen_(25x), erwählte_(11x), erwähle_(5x), junger_(5x), lieber_(3x), auserlesen_(3x), auserwählt_(3x), Mannschaft_(3x), auserlesene_(2x), finden_(2x), wählen_(2x), ...₊₃₄ hat,  ²⁶  und gibH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben_(377x), gegeben_(283x), gab_(207x), gibt_(68x), gebe_(59x), machen_(46x), gaben_(38x), tun_(37x), Gib_(27x), setzte_(27x), will_(24x), legen_(23x), ...₊₃₃₉ das GeldH3701 – כֶּסֶף – keceph (keh'-sef): Silber_(147x), Geld_(85x), silberne_(33x), Silberlinge_(31x), silbernen_(18x), Silbers_(9x), Geldes_(7x), silbern_(7x), erkauft_(4x), Gelde_(3x), silbernes_(2x), Lösegeld_(2x), ...₊₁₇ um alles, was deine SeeleH5315 – נֶפֶשׁ – nephesh (neh'-fesh): Seele_(383x), Leben_(68x), Seelen_(61x), Herz_(18x), Herzen_(11x), Toten_(9x), Leib_(8x), jemand_(7x), Herzens_(6x), die_(6x), Willen_(5x), lebt_(4x), ...₊₉₄ gelüstetH183 – אָוָה – avah (aw-vaw'): begehrt_(6x), lüstern_(4x), begehren_(2x), gelüstet_(2x), Lust_(2x), wünsche_(2x), wünscht_(2x), begehre_(1x), gefällt_(1x), haben_(1x), lüsterne_(1x), will_(1x), ...₊₇ , es sei um RinderH1241 – בָּקָר – baqar (baw-kawr'): Rinder_(73x), jungen_(27x), Rindern_(26x), Ochsen_(21x), Rind_(8x), junge_(6x), großes_(3x), Weiderinder_(2x), Kalb_(2x), Viehlager_(1x), Rinderkäse_(1x), Ochsenstecken_(1x), ...₊₁₃ , SchafeH6629 – צֹאן – tso'n (tsone): Schafe_(127x), Herde_(54x), Schafen_(25x), Herden_(10x), Schafhürden_(6x), Vieh_(4x), Schlachtschafe_(3x), Viehhirten_(3x), kleines_(3x), Schaftor_(3x), Schaf_(3x), Hirtenknaben_(2x), ...₊₂₃ , WeinH3196 – יַיִן – yayin (yah'-yin): Wein_(119x), Weins_(3x), Weinschläuche_(2x), gegessen_(1x), Most_(1x), saufen_(1x), Säufern_(1x), Trank_(1x), tranken_(1x), Weinessig_(1x), Weinkeller_(1x), Weinstock_(1x), ...₊₇ , starken TrankH7941 – שֵׁכָר – shekar (shay-kawr'): Getränk_(12x), Getränks_(1x), man_(1x), Saufens_(1x), schwelgen_(1x), Trank_(1x), trinke_(1x), vollsaufen_(1x), Völlerei_(1x), Wein_(1x) oder um alles, das deine SeeleH5315 – נֶפֶשׁ – nephesh (neh'-fesh): Seele_(383x), Leben_(68x), Seelen_(61x), Herz_(18x), Herzen_(11x), Toten_(9x), Leib_(8x), jemand_(7x), Herzens_(6x), die_(6x), Willen_(5x), lebt_(4x), ...₊₉₄ wünschtH7592 – שָׁאַל – sha'al (shaw-al'): fragte_(24x), fragen_(14x), fragten_(10x), frage_(9x), bat_(8x), gebeten_(7x), fordern_(6x), bitte_(6x), erbeten_(5x), Bitte_(4x), Frage_(4x), forderte_(4x), ...₊₅₈ , und issH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ daselbst vorH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor_(1090x), Angesicht_(193x), Antlitz_(68x), von_(43x), auf_(40x), gegen_(25x), Person_(19x), um_(15x), ehe_(14x), Angesichter_(14x), über_(13x), Vor_(12x), ...₊₂₂₈ dem HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , deinem GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , und sei fröhlichH8055 – שָׂמַח – samach (saw-makh'): fröhlich_(43x), freuen_(32x), freue_(13x), freut_(8x), froh_(7x), freute_(6x), freuten_(6x), erfreut_(5x), erfreuen_(4x), gefreut_(4x), Freue_(4x), Freude_(3x), ...₊₁₈ , du und dein HausH1004 – בַּיִת – bayith (bah'-yith): Hause_(634x), Haus_(624x), Hauses_(134x), Häuser_(66x), Vaterhäusern_(49x), Häusern_(25x), heim_(19x), Gefängnis_(16x), daheim_(15x), inwendig_(12x), Vaterhäuser_(10x), Diensthause_(10x), ...₊₁₂₆  ²⁷  und der LevitH3881 – לֵוִיִּי – Leviyiy (lay-vee-ee'): Leviten_(230x), Levit_(15x), sie_(7x), Levi_(5x), Levis_(2x), Leviten-Geschlechter_(1x), levitischer_(1x), der in deinem TorH8179 – שַׁעַר – sha'ar (shah'-ar): Tor_(157x), Tore_(59x), Toren_(39x), Tors_(19x), Wassertor_(5x), Ecktor_(5x), Taltor_(4x), Tores_(4x), Fischtor_(4x), Misttor_(4x), Stadt_(3x), Schaftor_(3x), ...₊₂₇ ist (den sollst du nicht verlassenH5800 – עָזַב – azab (aw-zab'): verlassen_(94x), lassen_(12x), ließ_(11x), verließen_(10x), ließen_(8x), verließ_(5x), verlasse_(5x), lässt_(4x), Acht_(4x), verlass_(4x), lasst_(3x), Verlassene_(3x), ...₊₄₇ , denn er hat kein TeilH2506 – חֵלֶק – cheleq (khay'lek): Teil_(36x), Teile_(4x), Acker_(3x), Erbteil_(3x), Lohn_(3x), Schatz_(2x), Land_(1x), Wesen_(1x), Teilen_(1x), Gut_(1x), Ackerland_(1x), glatten_(1x), ...₊₁₁ noch ErbeH5159 – נַחֲלָה – nachalah (nakh-al-aw'): Erbteil_(79x), Erbe_(75x), Erbteils_(12x), Erbgut_(8x), ihr's_(3x), Teil_(3x), Erbteile_(3x), Erbes_(3x), Erbteilen_(2x), vererben_(1x), sein_(1x), teilten_(1x), ...₊₂₁ mit dir). (5.Mose 12,19)

 ²⁸  Alle dreiH7969 – שָׁלוֹשׁ – shalowsh (shaw-loshe'): drei_(187x), 300_(23x), 3000_(17x), dreimal_(15x), dritten_(12x), 13_(11x), dreizehnten_(9x), Drei_(8x), 33_(6x), Dreimal_(6x), dreier_(4x), dreien_(4x), ...₊₆₆ JahreH7097 – קָצֶה – qatseh (kaw-tseh'): Ende_(42x), vorn_(5x), anderen_(4x), nach_(4x), waren_(3x), andere_(3x), äußersten_(2x), Ecke_(2x), Grenze_(2x), Spitze_(2x), vor_(2x), um_(1x), ...₊₂₆ , H8141 – שָׁנֶה – shaneh (shaw-neh'): Jahre_(290x), Jahr_(196x), Jahren_(54x), jährige_(30x), Jahres_(24x), jähriges_(17x), jährlich_(13x), Halljahr_(10x), Zeit_(5x), alt_(5x), Jahrs_(3x), Leben_(3x), ...₊₇₆ sollst du aussondernH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus_(147x), heraus_(95x), hinaus_(60x), ging_(59x), geführt_(40x), führte_(39x), ausgehen_(29x), ziehen_(26x), zogen_(26x), ausziehen_(26x), gingen_(23x), zog_(23x), ...₊₂₈₈ alle ZehntenH4643 – מַעֲשֵׂר – ma'aser (mah-as-ayr'): Zehnten_(25x), Teil_(2x), Zehnten-Jahr_(1x) deines ErtragesH8393 – תְּבוּאָה – tbuw'ah (teb-oo-aw'): Einkommen_(8x), Früchte_(5x), Ertrag_(5x), Getreide_(4x), Einkommens_(3x), tragen_(2x), Ertrages_(2x), mag_(1x), trägt_(1x), sammeln_(1x), mögen_(1x), mehrt_(1x), ...₊₁₃ desselben JahrsH8141 – שָׁנֶה – shaneh (shaw-neh'): Jahre_(290x), Jahr_(196x), Jahren_(54x), jährige_(30x), Jahres_(24x), jähriges_(17x), jährlich_(13x), Halljahr_(10x), Zeit_(5x), alt_(5x), Jahrs_(3x), Leben_(3x), ...₊₇₆ und sollst's lassenH3240 – יָנַח – yanach (yaw-nakh'): lassen_(10x), legte_(8x), ließ_(6x), lass_(5x), ihn_(3x), bleiben_(3x), ließen_(3x), legten_(2x), setzen_(2x), zurückgelassen_(2x), lege_(2x), übergib_(1x), ...₊₃₈ in deinem TorH8179 – שַׁעַר – sha'ar (shah'-ar): Tor_(157x), Tore_(59x), Toren_(39x), Tors_(19x), Wassertor_(5x), Ecktor_(5x), Taltor_(4x), Tores_(4x), Fischtor_(4x), Misttor_(4x), Stadt_(3x), Schaftor_(3x), ...₊₂₇ . (5.Mose 26,12-15)  ²⁹  So soll kommenH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam_(318x), kommen_(301x), kamen_(218x), kommt_(188x), gekommen_(146x), bringen_(111x), brachte_(58x), ging_(53x), brachten_(52x), gebracht_(46x), komme_(43x), gehen_(42x), ...₊₃₉₂ der LevitH3881 – לֵוִיִּי – Leviyiy (lay-vee-ee'): Leviten_(230x), Levit_(15x), sie_(7x), Levi_(5x), Levis_(2x), Leviten-Geschlechter_(1x), levitischer_(1x) (der kein TeilH2506 – חֵלֶק – cheleq (khay'lek): Teil_(36x), Teile_(4x), Acker_(3x), Erbteil_(3x), Lohn_(3x), Schatz_(2x), Land_(1x), Wesen_(1x), Teilen_(1x), Gut_(1x), Ackerland_(1x), glatten_(1x), ...₊₁₁ noch ErbeH5159 – נַחֲלָה – nachalah (nakh-al-aw'): Erbteil_(79x), Erbe_(75x), Erbteils_(12x), Erbgut_(8x), ihr's_(3x), Teil_(3x), Erbteile_(3x), Erbes_(3x), Erbteilen_(2x), vererben_(1x), sein_(1x), teilten_(1x), ...₊₂₁ mit dir hat) und der FremdlingH1616 – גֵּר – ger (gare): Fremdling_(39x), Fremdlinge_(17x), Fremdlingen_(12x), Fremdlings_(7x), Gast_(4x), Fremder_(3x), Er_(1x), er_(1x), fremd_(1x), Fremden_(1x), Pilgrim_(1x), seinem_(1x), ...₊₅ und der WaiseH3490 – יָתוֹם – yathowm (yaw-thome'): Waisen_(38x), Waise_(4x) und die WitweH490 – אַלְמָנָה – almanah (al-maw-naw'): Witwe_(30x), Witwen_(22x), Paläste_(1x), Palästen_(1x), die in deinem TorH8179 – שַׁעַר – sha'ar (shah'-ar): Tor_(157x), Tore_(59x), Toren_(39x), Tors_(19x), Wassertor_(5x), Ecktor_(5x), Taltor_(4x), Tores_(4x), Fischtor_(4x), Misttor_(4x), Stadt_(3x), Schaftor_(3x), ...₊₂₇ sind, und essenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ und sich sättigenH7646 – שָׂבַע – saba' (saw-bah'): satt_(36x), genug_(11x), sättigen_(9x), voll_(8x), gesättigt_(6x), Fülle_(6x), sättigt_(3x), haben_(2x), sättigte_(2x), erfüllest_(1x), Viel_(1x), zu_(1x), ...₊₁₇ , auf dass dich der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , dein GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , segneH1288 – בָרַךְ – barak (baw-rak'): segnete_(46x), gesegnet_(43x), segnen_(35x), segne_(30x), Gelobt_(19x), Gesegnet_(18x), Gelobet_(16x), segnet_(14x), Lobet_(9x), loben_(8x), lobet_(6x), segnest_(6x), ...₊₃₈ in allen WerkenH4639 – מַעֲשֶׂה – ma'aseh (mah-as-eh'): Werke_(52x), Werk_(42x), Werken_(21x), Arbeit_(14x), gemacht_(8x), Kunst_(7x), Tun_(6x), tun_(4x), gewirkt_(4x), wie_(3x), macht_(2x), gestickt_(2x), ...₊₆₁ deiner HandH3027 – יָד – yad (yawd): Hand_(754x), Hände_(270x), durch_(87x), Händen_(68x), dir_(10x), unter_(10x), von_(9x), ihm_(9x), sich_(8x), Gewalt_(8x), Macht_(7x), mit_(6x), ...₊₁₇₈ , die du tustH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun_(406x), getan_(322x), machen_(173x), machte_(163x), tat_(147x), gemacht_(141x), tut_(139x), tue_(96x), taten_(78x), tust_(58x), mache_(32x), halten_(30x), ...₊₃₅₇ .

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: 5. Mose 13,18 bis 14,29; 5. Mose 14,29 bis 15,22; Luther (1570): 5. Mose 13,4 bis 14,8; 5. Mose 14,8 bis 15,7

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17, Vers 18, Vers 19, Vers 20, Vers 21, Vers 22, Vers 23, Vers 24, Vers 25, Vers 26, Vers 27, Vers 28, Vers 29.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .