Luther mit Strongs > AT > 5. Mose > Kapitel 15

5. Mose 15 mit Strongs

Das Erlassjahr.

 ¹  Alle siebenH7651 – שֶׁבַע – sheba' (sheh'-bah): sieben_(192x), siebenmal_(23x), Sieben_(15x), siebenten_(12x), 7000_(9x), 17_(8x), 700_(6x), 127_(4x), 1700_(3x), siebenunddreißigsten_(3x), 27_(3x), siebenundzwanzigsten_(3x), ...₊₅₉ JahreH7093 – קֵץ – qets (kates): Ende_(29x), nach_(14x), Nach_(3x), Jahre_(2x), letzte_(2x), nachdem_(2x), aus_(1x), Endes_(1x), endlich_(1x), etlichen_(1x), Im_(1x), um_(1x), ...₊₉ , H8141 – שָׁנֶה – shaneh (shaw-neh'): Jahre_(290x), Jahr_(196x), Jahren_(54x), jährige_(30x), Jahres_(24x), jähriges_(17x), jährlich_(13x), Halljahr_(10x), Zeit_(5x), alt_(5x), Jahrs_(3x), Leben_(3x), ...₊₇₆ sollst du ein ErlassjahrH8059 – שְׁמִטָּה – shmittah (shem-it-taw'): Erlassjahr_(3x), Erlassjahrs_(1x) haltenH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun_(406x), getan_(322x), machen_(173x), machte_(163x), tat_(147x), gemacht_(141x), tut_(139x), tue_(96x), taten_(78x), tust_(58x), mache_(32x), halten_(30x), ...₊₃₅₇ . (2.Mose 23,10-11)  ²  Also soll's aber zugehenH1697 – דָּבָר – dabar (daw-baw'): Wort_(374x), Worte_(212x), solches_(60x), Worten_(52x), Chronik_(39x), Was_(38x), nichts_(35x), Sache_(33x), Reden_(28x), das_(27x), Rede_(24x), was_(24x), ...₊₁₉₃ mit dem ErlassjahrH8059 – שְׁמִטָּה – shmittah (shem-it-taw'): Erlassjahr_(3x), Erlassjahrs_(1x): wenn einerH1167 – בַּעַל – ba'al (bah'-al): Männer_(14x), Herr_(7x), Bürger_(5x), hat_(5x), Mann_(4x), Hauswirt_(3x), Mannes_(3x), Herrn_(3x), Männern_(3x), ist's_(1x), jemand_(1x), Meister_(1x), ...₊₃₆ , H3027 – יָד – yad (yawd): Hand_(754x), Hände_(270x), durch_(87x), Händen_(68x), dir_(10x), unter_(10x), von_(9x), ihm_(9x), sich_(8x), Gewalt_(8x), Macht_(7x), mit_(6x), ...₊₁₇₈ , H4874 – מַשֶּׁה – mashsheh (mash-sheh'): einer_(1x) seinem NächstenH7453 – רֵעַ – rea' (ray'-ah): Nächsten_(80x), anderen_(40x), Freunde_(18x), Freund_(11x), untereinander_(7x), Nächster_(5x), Freunden_(4x), Buhlen_(2x), sein_(2x), andere_(1x), ehebrecherisches_(1x), Freundes_(1x), ...₊₉ etwas borgteH5383 – נָשָׁה – nashah (naw-shaw'): borgst_(2x), geliehen_(2x), borgte_(1x), bringen_(1x), fordern_(1x), Gläubiger_(1x), Mahnenden_(1x), Schuldherr_(1x), sollst_(1x), Wucher_(1x), Wucherer_(1x), der soll's ihm erlassenH8058 – שָׁמַט – shamat (shaw-mat'): erlassen_(2x), beiseit_(1x), gestürzt_(1x), herab_(1x), ruhen_(1x), schritten_(1x), sollst_(1x), verstoßen_(1x) und soll's nicht einmahnenH5065 – נָגַשׂ – nagas (naw-gas'): Vögte_(3x), Vögten_(2x), Dränger_(2x), einmahnen_(2x), Treibers_(2x), Schinderei_(1x), treibet_(1x), Treiber_(1x), schätzte_(1x), bange_(1x), Schergen_(1x), drängen_(1x), ...₊₁₀ von seinem NächstenH7453 – רֵעַ – rea' (ray'-ah): Nächsten_(80x), anderen_(40x), Freunde_(18x), Freund_(11x), untereinander_(7x), Nächster_(5x), Freunden_(4x), Buhlen_(2x), sein_(2x), andere_(1x), ehebrecherisches_(1x), Freundes_(1x), ...₊₉ oder von seinem BruderH251 – אָח – ach (awkh): Bruder_(192x), Brüder_(174x), Brüdern_(141x), Bruders_(47x), anderen_(23x), untereinander_(7x), sie_(4x), miteinander_(1x), Vatersbrüder_(1x), Stücke_(1x), sein_(1x), Nächsten_(1x), ...₊₁₈ ; denn es heißtH7121 – קָרָא – qara' (kaw-raw'): rief_(122x), hieß_(79x), rufen_(54x), genannt_(36x), heißen_(33x), rufe_(32x), heißt_(24x), anrufen_(19x), gerufen_(17x), ausrufen_(15x), ruft_(14x), riefen_(13x), ...₊₁₁₆ das ErlassjahrH8059 – שְׁמִטָּה – shmittah (shem-it-taw'): Erlassjahr_(3x), Erlassjahrs_(1x) des HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ .  ³  Von einem FremdenH5237 – נׇכְרִי – nokriy (nok-ree'): Fremden_(11x), fremde_(6x), Fremde_(2x), anderen_(2x), Ausländer_(2x), unbekannt_(2x), ausländische_(2x), ausländischen_(2x), fremdes_(2x), fremd_(2x), Fremder_(2x), fremden_(2x), ...₊₁₃ magst du es einmahnenH5065 – נָגַשׂ – nagas (naw-gas'): Vögte_(3x), Vögten_(2x), Dränger_(2x), einmahnen_(2x), Treibers_(2x), Schinderei_(1x), treibet_(1x), Treiber_(1x), schätzte_(1x), bange_(1x), Schergen_(1x), drängen_(1x), ...₊₁₀ ; aber dem, der dein BruderH251 – אָח – ach (awkh): Bruder_(192x), Brüder_(174x), Brüdern_(141x), Bruders_(47x), anderen_(23x), untereinander_(7x), sie_(4x), miteinander_(1x), Vatersbrüder_(1x), Stücke_(1x), sein_(1x), Nächsten_(1x), ...₊₁₈ ist, sollst du es erlassenH3027 – יָד – yad (yawd): Hand_(754x), Hände_(270x), durch_(87x), Händen_(68x), dir_(10x), unter_(10x), von_(9x), ihm_(9x), sich_(8x), Gewalt_(8x), Macht_(7x), mit_(6x), ...₊₁₇₈ , H8058 – שָׁמַט – shamat (shaw-mat'): erlassen_(2x), beiseit_(1x), gestürzt_(1x), herab_(1x), ruhen_(1x), schritten_(1x), sollst_(1x), verstoßen_(1x).

 ⁴  Es sollteH657 – אֶפֶס – ephec (eh'-fes): Enden_(10x), kein_(5x), keine_(3x), Ende_(2x), keiner_(2x), ohne_(2x), nur_(2x), aber_(1x), noch_(1x), wenig_(1x), weg_(1x), Ursache_(1x), ...₊₁₈ allerdinge keinH657 – אֶפֶס – ephec (eh'-fes): Enden_(10x), kein_(5x), keine_(3x), Ende_(2x), keiner_(2x), ohne_(2x), nur_(2x), aber_(1x), noch_(1x), wenig_(1x), weg_(1x), Ursache_(1x), ...₊₁₈ ArmerH34 – אֶבְיוֹן – ebyown (eb-yone'): Armen_(35x), Dürftigen_(6x), Elenden_(6x), arm_(3x), armen_(3x), elend_(3x), Arme_(1x), Armer_(1x), bedrängt_(1x), Geringen_(1x) unter euch sein; denn der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ wird dich segnenH1288 – בָרַךְ – barak (baw-rak'): segnete_(46x), gesegnet_(43x), segnen_(35x), segne_(30x), Gelobt_(19x), Gesegnet_(18x), Gelobet_(16x), segnet_(14x), Lobet_(9x), loben_(8x), lobet_(6x), segnest_(6x), ...₊₃₈ in dem LandeH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land_(651x), Lande_(536x), Erde_(335x), Erden_(195x), Ägyptenland_(186x), Landes_(101x), Welt_(70x), Landen_(42x), Ländern_(28x), Länder_(24x), Boden_(24x), Erdreich_(16x), ...₊₆₅ , das dir der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , dein GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , gebenH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben_(377x), gegeben_(283x), gab_(207x), gibt_(68x), gebe_(59x), machen_(46x), gaben_(38x), tun_(37x), Gib_(27x), setzte_(27x), will_(24x), legen_(23x), ...₊₃₃₉ wird zum ErbeH5159 – נַחֲלָה – nachalah (nakh-al-aw'): Erbteil_(79x), Erbe_(75x), Erbteils_(12x), Erbgut_(8x), ihr's_(3x), Teil_(3x), Erbteile_(3x), Erbes_(3x), Erbteilen_(2x), vererben_(1x), sein_(1x), teilten_(1x), ...₊₂₁ einzunehmenH3423 – יָרַשׁ – yarash (yaw-rash'): einzunehmen_(30x), besitzen_(24x), einnehmen_(21x), ein_(19x), vertrieben_(19x), vertreiben_(11x), nahmen_(10x), vertrieb_(10x), erben_(10x), einnehmet_(10x), einnehmest_(4x), vertreibt_(4x), ...₊₅₈ ,  ⁵  alleinH8085 – שָׁמַע – shama' (shaw-mah'): hören_(197x), hörte_(117x), gehört_(105x), höre_(81x), Höret_(63x), gehorchen_(53x), hörten_(51x), hört_(46x), gehorcht_(40x), höret_(37x), gehorchten_(30x), gehorchte_(27x), ...₊₁₃₂ , dass du der StimmeH6963 – קוֹל – qowl (kole): Stimme_(238x), Geschrei_(33x), Donner_(16x), laut_(10x), hören_(7x), hört_(7x), Schall_(6x), schreien_(6x), Hall_(6x), Rauschen_(5x), ausrufen_(5x), Getümmel_(5x), ...₊₁₀₀ des HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , deines GottesH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , gehorchestH8085 – שָׁמַע – shama' (shaw-mah'): hören_(197x), hörte_(117x), gehört_(105x), höre_(81x), Höret_(63x), gehorchen_(53x), hörten_(51x), hört_(46x), gehorcht_(40x), höret_(37x), gehorchten_(30x), gehorchte_(27x), ...₊₁₃₂ und haltestH8104 – שָׁמַר – shamar (shaw-mar'): halten_(84x), halte_(27x), gehalten_(24x), haltet_(22x), bewahren_(19x), warten_(16x), behütet_(15x), hältst_(14x), hält_(13x), Hüter_(13x), hüte_(12x), haltest_(12x), ...₊₁₀₂ alle diese GeboteH4687 – מִצְוָה – mitsvah (mits-vaw'): Gebote_(104x), Gebot_(43x), Geboten_(21x), geboten_(3x), befohlen_(2x), Befehl_(1x), Gebühr_(1x), Menschengeboten_(1x), Recht_(1x), Sitten_(1x), die ich dir heuteH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage_(405x), Zeit_(393x), Tag_(283x), heute_(154x), Tages_(146x), lang_(54x), täglich_(52x), Tagen_(48x), Chronik_(37x), Leben_(35x), heutigestages_(34x), solange_(33x), ...₊₁₆₉ gebieteH6680 – צָוָה – tsavah (tsaw-vaw'): geboten_(237x), gebot_(78x), gebiete_(43x), befohlen_(23x), gebieten_(14x), befahl_(12x), Gebiete_(8x), gebietet_(8x), Befehl_(7x), befehlen_(6x), heiße_(5x), gebeut_(4x), ...₊₃₃ , dass du darnach tustH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun_(406x), getan_(322x), machen_(173x), machte_(163x), tat_(147x), gemacht_(141x), tut_(139x), tue_(96x), taten_(78x), tust_(58x), mache_(32x), halten_(30x), ...₊₃₅₇ .  ⁶  Denn der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , dein GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , wird dich segnenH1288 – בָרַךְ – barak (baw-rak'): segnete_(46x), gesegnet_(43x), segnen_(35x), segne_(30x), Gelobt_(19x), Gesegnet_(18x), Gelobet_(16x), segnet_(14x), Lobet_(9x), loben_(8x), lobet_(6x), segnest_(6x), ...₊₃₈ , wie er dir verheißenH1696 – דָבַר – dabar (daw-bar'): redete_(241x), geredet_(208x), reden_(141x), gesagt_(57x), rede_(49x), redet_(39x), redeten_(33x), Rede_(29x), Sage_(27x), sprach_(27x), sagte_(22x), sagen_(18x), ...₊₁₀₁ hat; so wirst du vielenH7227 – רַב – rab (rab): viel_(74x), viele_(70x), großen_(46x), große_(28x), Hauptmann_(24x), groß_(22x), vielen_(20x), lange_(20x), großes_(18x), großer_(18x), genug_(12x), Viele_(7x), ...₊₅₉ VölkernH1471 – גּוֹי – gowy (go'-ee): Heiden_(347x), Volk_(87x), Völker_(48x), Völkern_(19x), Leute_(5x), Leuten_(4x), Volkes_(3x), andere_(3x), anderen_(2x), des_(1x), Haufen_(1x), das_(1x), ...₊₁₂ leihenH5670 – עָבַט – abat (aw-bat'): leihen_(2x), borgen_(1x), nehmen_(1x), sollst_(1x), säumen_(1x), und du wirst von niemand borgenH5670 – עָבַט – abat (aw-bat'): leihen_(2x), borgen_(1x), nehmen_(1x), sollst_(1x), säumen_(1x); du wirst über vieleH7227 – רַב – rab (rab): viel_(74x), viele_(70x), großen_(46x), große_(28x), Hauptmann_(24x), groß_(22x), vielen_(20x), lange_(20x), großes_(18x), großer_(18x), genug_(12x), Viele_(7x), ...₊₅₉ VölkerH1471 – גּוֹי – gowy (go'-ee): Heiden_(347x), Volk_(87x), Völker_(48x), Völkern_(19x), Leute_(5x), Leuten_(4x), Volkes_(3x), andere_(3x), anderen_(2x), des_(1x), Haufen_(1x), das_(1x), ...₊₁₂ herrschenH4910 – מָשַׁל – mashal (maw-shal'): herrschen_(19x), Herr_(10x), Herrscher_(6x), herrscht_(6x), Herrn_(4x), Herren_(4x), herrschest_(2x), herrsche_(2x), herrschte_(2x), herrschten_(2x), HErr_(2x), Fürsten_(2x), ...₊₂₁ , und über dich wird niemand herrschenH4910 – מָשַׁל – mashal (maw-shal'): herrschen_(19x), Herr_(10x), Herrscher_(6x), herrscht_(6x), Herrn_(4x), Herren_(4x), herrschest_(2x), herrsche_(2x), herrschte_(2x), herrschten_(2x), HErr_(2x), Fürsten_(2x), ...₊₂₁ . (5.Mose 28,12)

 ⁷  Wenn deiner BrüderH251 – אָח – ach (awkh): Bruder_(192x), Brüder_(174x), Brüdern_(141x), Bruders_(47x), anderen_(23x), untereinander_(7x), sie_(4x), miteinander_(1x), Vatersbrüder_(1x), Stücke_(1x), sein_(1x), Nächsten_(1x), ...₊₁₈ irgendeinerH259 – אֶחָד – echad (ekh-awd'): einen_(152x), ein_(114x), eine_(77x), einer_(71x), einem_(56x), ersten_(26x), andere_(24x), eins_(22x), anderen_(19x), einmal_(17x), eines_(14x), einerlei_(13x), ...₊₁₁₂ armH34 – אֶבְיוֹן – ebyown (eb-yone'): Armen_(35x), Dürftigen_(6x), Elenden_(6x), arm_(3x), armen_(3x), elend_(3x), Arme_(1x), Armer_(1x), bedrängt_(1x), Geringen_(1x) ist in irgendeinerH259 – אֶחָד – echad (ekh-awd'): einen_(152x), ein_(114x), eine_(77x), einer_(71x), einem_(56x), ersten_(26x), andere_(24x), eins_(22x), anderen_(19x), einmal_(17x), eines_(14x), einerlei_(13x), ...₊₁₁₂ StadtH8179 – שַׁעַר – sha'ar (shah'-ar): Tor_(157x), Tore_(59x), Toren_(39x), Tors_(19x), Wassertor_(5x), Ecktor_(5x), Taltor_(4x), Tores_(4x), Fischtor_(4x), Misttor_(4x), Stadt_(3x), Schaftor_(3x), ...₊₂₇ in deinem LandeH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land_(651x), Lande_(536x), Erde_(335x), Erden_(195x), Ägyptenland_(186x), Landes_(101x), Welt_(70x), Landen_(42x), Ländern_(28x), Länder_(24x), Boden_(24x), Erdreich_(16x), ...₊₆₅ , das der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , dein GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , dir gebenH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben_(377x), gegeben_(283x), gab_(207x), gibt_(68x), gebe_(59x), machen_(46x), gaben_(38x), tun_(37x), Gib_(27x), setzte_(27x), will_(24x), legen_(23x), ...₊₃₃₉ wird, so sollst du dein HerzH3824 – לֵבָב – lebab (lay-bawb'): Herzen_(97x), Herz_(86x), Herzens_(14x), Sinn_(8x), vorgenommen_(3x), wie_(2x), Gewissen_(2x), Seele_(1x), sie_(1x), solches_(1x), treulich_(1x), Schauet_(1x), ...₊₂₉ nicht verhärtenH553 – אָמַץ – amats (aw-mats'): unverzagt_(11x), mächtig_(4x), fest_(3x), stärken_(2x), verstockte_(2x), freudig_(2x), frisch_(2x), stracks_(2x), stärke_(2x), befestigten_(1x), zugerichtet_(1x), vermögen_(1x), ...₊₁₅ noch deine HandH3027 – יָד – yad (yawd): Hand_(754x), Hände_(270x), durch_(87x), Händen_(68x), dir_(10x), unter_(10x), von_(9x), ihm_(9x), sich_(8x), Gewalt_(8x), Macht_(7x), mit_(6x), ...₊₁₇₈ zuhaltenH7092 – קָפַץ – qaphats (kaw-fats'): zuhalten_(3x), gestopft_(1x), springt_(1x), verschlossen_(1x), weggerafft_(1x) gegen deinen armenH34 – אֶבְיוֹן – ebyown (eb-yone'): Armen_(35x), Dürftigen_(6x), Elenden_(6x), arm_(3x), armen_(3x), elend_(3x), Arme_(1x), Armer_(1x), bedrängt_(1x), Geringen_(1x) BruderH251 – אָח – ach (awkh): Bruder_(192x), Brüder_(174x), Brüdern_(141x), Bruders_(47x), anderen_(23x), untereinander_(7x), sie_(4x), miteinander_(1x), Vatersbrüder_(1x), Stücke_(1x), sein_(1x), Nächsten_(1x), ...₊₁₈ , (1.Joh. 3,17)  ⁸  sondern sollstH5670 – עָבַט – abat (aw-bat'): leihen_(2x), borgen_(1x), nehmen_(1x), sollst_(1x), säumen_(1x) sieH3027 – יָד – yad (yawd): Hand_(754x), Hände_(270x), durch_(87x), Händen_(68x), dir_(10x), unter_(10x), von_(9x), ihm_(9x), sich_(8x), Gewalt_(8x), Macht_(7x), mit_(6x), ...₊₁₇₈ , H6605 – פָּתַח – pathach (paw-thakh'): auf_(36x), tat_(20x), auftun_(15x), offen_(8x), aufgetan_(7x), geöffnet_(7x), auftat_(5x), Tue_(4x), tue_(3x), los_(3x), auftut_(3x), ab_(2x), ...₊₆₀ ihm auftunH6605 – פָּתַח – pathach (paw-thakh'): auf_(36x), tat_(20x), auftun_(15x), offen_(8x), aufgetan_(7x), geöffnet_(7x), auftat_(5x), Tue_(4x), tue_(3x), los_(3x), auftut_(3x), ab_(2x), ...₊₆₀ und ihm leihenH5670 – עָבַט – abat (aw-bat'): leihen_(2x), borgen_(1x), nehmen_(1x), sollst_(1x), säumen_(1x), nach dem er MangelH1767 – דַּי – day (dahee): genug_(8x), oft_(3x), jährlich_(3x), nicht_(2x), wenn_(2x), Vermag_(2x), wie_(1x), weil_(1x), was_(1x), Vermögen_(1x), verbrennen_(1x), verbrannt_(1x), ...₊₂₂ , H4270 – מַחְסוֹר – machcowr (makh-sore'): Mangel_(6x), mangeln_(3x), gebricht_(2x), mangelt_(1x), ärmer_(1x) hat. (Luk. 6,34-35)  ⁹  HüteH8104 – שָׁמַר – shamar (shaw-mar'): halten_(84x), halte_(27x), gehalten_(24x), haltet_(22x), bewahren_(19x), warten_(16x), behütet_(15x), hältst_(14x), hält_(13x), Hüter_(13x), hüte_(12x), haltest_(12x), ...₊₁₀₂ dich, dass nicht in deinem HerzenH3824 – לֵבָב – lebab (lay-bawb'): Herzen_(97x), Herz_(86x), Herzens_(14x), Sinn_(8x), vorgenommen_(3x), wie_(2x), Gewissen_(2x), Seele_(1x), sie_(1x), solches_(1x), treulich_(1x), Schauet_(1x), ...₊₂₉ eine böseH1100 – בְּלִיַּעַל – bliya'al (bel-e-yah'-al): heilloser_(5x), Buben_(4x), böse_(3x), heillosen_(2x), loser_(2x), Verderbens_(2x), Arge_(1x), Bubenstück_(1x), bösen_(1x), heillose_(1x), Leute_(1x), lose_(1x), ...₊₇ TückeH1697 – דָּבָר – dabar (daw-baw'): Wort_(374x), Worte_(212x), solches_(60x), Worten_(52x), Chronik_(39x), Was_(38x), nichts_(35x), Sache_(33x), Reden_(28x), das_(27x), Rede_(24x), was_(24x), ...₊₁₉₃ sei, dass du sprechestH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach_(2465x), spricht_(575x), sagen_(379x), sprachen_(341x), sprich_(149x), gesagt_(141x), antwortete_(73x), sprechen_(72x), sage_(58x), sagt_(55x), sprecht_(52x), gedachte_(37x), ...₊₁₉₂ : Es nahtH7126 – קָרַב – qarab (kaw-rab'): opfern_(43x), tun_(19x), bringen_(16x), brachte_(12x), herzu_(11x), nahen_(10x), opfert_(8x), nahe_(8x), opferten_(8x), geopfert_(6x), herzubringen_(6x), opfere_(5x), ...₊₁₀₀ herzu das siebenteH7651 – שֶׁבַע – sheba' (sheh'-bah): sieben_(192x), siebenmal_(23x), Sieben_(15x), siebenten_(12x), 7000_(9x), 17_(8x), 700_(6x), 127_(4x), 1700_(3x), siebenunddreißigsten_(3x), 27_(3x), siebenundzwanzigsten_(3x), ...₊₅₉ JahrH8141 – שָׁנֶה – shaneh (shaw-neh'): Jahre_(290x), Jahr_(196x), Jahren_(54x), jährige_(30x), Jahres_(24x), jähriges_(17x), jährlich_(13x), Halljahr_(10x), Zeit_(5x), alt_(5x), Jahrs_(3x), Leben_(3x), ...₊₇₆ , das ErlassjahrH8059 – שְׁמִטָּה – shmittah (shem-it-taw'): Erlassjahr_(3x), Erlassjahrs_(1x), H8141 – שָׁנֶה – shaneh (shaw-neh'): Jahre_(290x), Jahr_(196x), Jahren_(54x), jährige_(30x), Jahres_(24x), jähriges_(17x), jährlich_(13x), Halljahr_(10x), Zeit_(5x), alt_(5x), Jahrs_(3x), Leben_(3x), ...₊₇₆ , – und sehestH5869 – עַיִן – ayin (ah'-yin): Augen_(406x), vor_(86x), gefiel_(73x), Auge_(39x), gefällt_(37x), Brunnen_(10x), Angesicht_(7x), gefallen_(6x), dünkt_(6x), übel_(5x), Augapfel_(5x), Wasserbrunnen_(5x), ...₊₁₂₁ deinen armenH34 – אֶבְיוֹן – ebyown (eb-yone'): Armen_(35x), Dürftigen_(6x), Elenden_(6x), arm_(3x), armen_(3x), elend_(3x), Arme_(1x), Armer_(1x), bedrängt_(1x), Geringen_(1x) BruderH251 – אָח – ach (awkh): Bruder_(192x), Brüder_(174x), Brüdern_(141x), Bruders_(47x), anderen_(23x), untereinander_(7x), sie_(4x), miteinander_(1x), Vatersbrüder_(1x), Stücke_(1x), sein_(1x), Nächsten_(1x), ...₊₁₈ unfreundlichH7489 – רָעַע – ra'a' (raw-ah'): übel_(14x), Bösen_(9x), Boshaften_(8x), Schaden_(6x), ärger_(5x), Leid_(4x), plagen_(3x), Gefällt_(2x), verderbt_(2x), geplagt_(2x), nicht_(2x), zerschlagen_(2x), ...₊₃₀ an und gebestH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben_(377x), gegeben_(283x), gab_(207x), gibt_(68x), gebe_(59x), machen_(46x), gaben_(38x), tun_(37x), Gib_(27x), setzte_(27x), will_(24x), legen_(23x), ...₊₃₃₉ ihm nicht; so wird er über dich zu dem HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ rufenH7121 – קָרָא – qara' (kaw-raw'): rief_(122x), hieß_(79x), rufen_(54x), genannt_(36x), heißen_(33x), rufe_(32x), heißt_(24x), anrufen_(19x), gerufen_(17x), ausrufen_(15x), ruft_(14x), riefen_(13x), ...₊₁₁₆ , und es wird dir SündeH2399 – חֵטְא – chet' (khate): Sünde_(22x), Sünden_(8x), Schuld_(1x), Unglück_(1x), versündigt_(1x) sein.  ¹⁰  Sondern du sollstH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben_(377x), gegeben_(283x), gab_(207x), gibt_(68x), gebe_(59x), machen_(46x), gaben_(38x), tun_(37x), Gib_(27x), setzte_(27x), will_(24x), legen_(23x), ...₊₃₃₉ ihm gebenH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben_(377x), gegeben_(283x), gab_(207x), gibt_(68x), gebe_(59x), machen_(46x), gaben_(38x), tun_(37x), Gib_(27x), setzte_(27x), will_(24x), legen_(23x), ...₊₃₃₉ und dein HerzH3824 – לֵבָב – lebab (lay-bawb'): Herzen_(97x), Herz_(86x), Herzens_(14x), Sinn_(8x), vorgenommen_(3x), wie_(2x), Gewissen_(2x), Seele_(1x), sie_(1x), solches_(1x), treulich_(1x), Schauet_(1x), ...₊₂₉ nicht verdrießenH3415 – יָרַע – yara' (yaw-rah'): übel_(11x), gefiel_(6x), verdross_(3x), gönnen_(2x), gefallen_(1x), gefällt_(1x), Leides_(1x), traurig_(1x), verdrießen_(1x) lassen, dass du ihm gibstH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben_(377x), gegeben_(283x), gab_(207x), gibt_(68x), gebe_(59x), machen_(46x), gaben_(38x), tun_(37x), Gib_(27x), setzte_(27x), will_(24x), legen_(23x), ...₊₃₃₉ ; dennH1558 – גָּלָל – galal (gaw-lawl'): willen_(5x), um_(4x), deinetwillen_(2x), euretwillen_(2x), denn_(1x) um solchesH1697 – דָּבָר – dabar (daw-baw'): Wort_(374x), Worte_(212x), solches_(60x), Worten_(52x), Chronik_(39x), Was_(38x), nichts_(35x), Sache_(33x), Reden_(28x), das_(27x), Rede_(24x), was_(24x), ...₊₁₉₃ willen wird dich der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , dein GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , segnenH1288 – בָרַךְ – barak (baw-rak'): segnete_(46x), gesegnet_(43x), segnen_(35x), segne_(30x), Gelobt_(19x), Gesegnet_(18x), Gelobet_(16x), segnet_(14x), Lobet_(9x), loben_(8x), lobet_(6x), segnest_(6x), ...₊₃₈ in allen deinen WerkenH4639 – מַעֲשֶׂה – ma'aseh (mah-as-eh'): Werke_(52x), Werk_(42x), Werken_(21x), Arbeit_(14x), gemacht_(8x), Kunst_(7x), Tun_(6x), tun_(4x), gewirkt_(4x), wie_(3x), macht_(2x), gestickt_(2x), ...₊₆₁ und in allem, was du vornimmstH3027 – יָד – yad (yawd): Hand_(754x), Hände_(270x), durch_(87x), Händen_(68x), dir_(10x), unter_(10x), von_(9x), ihm_(9x), sich_(8x), Gewalt_(8x), Macht_(7x), mit_(6x), ...₊₁₇₈ , H4916 – מִשְׁלוֹחַ – mishlowach (mish-lo'-akh): vornimmst_(3x), bringt_(2x), falten_(1x), lassen_(1x), nimmst_(1x), sandte_(1x), schicken_(1x), wird_(1x).

 ¹¹  Es werden allezeitH2308 – חָדַל – chadal (khaw-dal'): ab_(9x), anstehen_(9x), lassen_(6x), auf_(4x), aufhören_(4x), ließ_(4x), lassen's_(3x), ablassen_(2x), aufhörte_(2x), lass_(2x), nicht_(2x), verlassen_(1x), ...₊₂₆ , H7130 – קֶרֶב – qereb (keh'-reb): unter_(62x), in_(26x), von_(18x), aus_(16x), Eingeweide_(15x), mitten_(11x), bei_(9x), darin_(8x), im_(7x), Herzen_(6x), mit_(5x), auf_(5x), ...₊₃₁ ArmeH34 – אֶבְיוֹן – ebyown (eb-yone'): Armen_(35x), Dürftigen_(6x), Elenden_(6x), arm_(3x), armen_(3x), elend_(3x), Arme_(1x), Armer_(1x), bedrängt_(1x), Geringen_(1x) sein im LandeH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land_(651x), Lande_(536x), Erde_(335x), Erden_(195x), Ägyptenland_(186x), Landes_(101x), Welt_(70x), Landen_(42x), Ländern_(28x), Länder_(24x), Boden_(24x), Erdreich_(16x), ...₊₆₅ ; darum gebieteH6680 – צָוָה – tsavah (tsaw-vaw'): geboten_(237x), gebot_(78x), gebiete_(43x), befohlen_(23x), gebieten_(14x), befahl_(12x), Gebiete_(8x), gebietet_(8x), Befehl_(7x), befehlen_(6x), heiße_(5x), gebeut_(4x), ...₊₃₃ ich dir und sageH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach_(2465x), spricht_(575x), sagen_(379x), sprachen_(341x), sprich_(149x), gesagt_(141x), antwortete_(73x), sprechen_(72x), sage_(58x), sagt_(55x), sprecht_(52x), gedachte_(37x), ...₊₁₉₂ , dass du deine HandH3027 – יָד – yad (yawd): Hand_(754x), Hände_(270x), durch_(87x), Händen_(68x), dir_(10x), unter_(10x), von_(9x), ihm_(9x), sich_(8x), Gewalt_(8x), Macht_(7x), mit_(6x), ...₊₁₇₈ auftustH6605 – פָּתַח – pathach (paw-thakh'): auf_(36x), tat_(20x), auftun_(15x), offen_(8x), aufgetan_(7x), geöffnet_(7x), auftat_(5x), Tue_(4x), tue_(3x), los_(3x), auftut_(3x), ab_(2x), ...₊₆₀ deinem BruderH251 – אָח – ach (awkh): Bruder_(192x), Brüder_(174x), Brüdern_(141x), Bruders_(47x), anderen_(23x), untereinander_(7x), sie_(4x), miteinander_(1x), Vatersbrüder_(1x), Stücke_(1x), sein_(1x), Nächsten_(1x), ...₊₁₈ , der bedrängtH34 – אֶבְיוֹן – ebyown (eb-yone'): Armen_(35x), Dürftigen_(6x), Elenden_(6x), arm_(3x), armen_(3x), elend_(3x), Arme_(1x), Armer_(1x), bedrängt_(1x), Geringen_(1x) und armH6041 – עָנִי – aniy (aw-nee'): Elenden_(30x), Armen_(21x), arm_(7x), elend_(4x), Elende_(4x), elenden_(4x), armes_(1x), Betrübter_(1x), dürftig_(1x), Dürftiger_(1x), Elend_(1x), elende_(1x), ...₊₉ ist in deinem LandeH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land_(651x), Lande_(536x), Erde_(335x), Erden_(195x), Ägyptenland_(186x), Landes_(101x), Welt_(70x), Landen_(42x), Ländern_(28x), Länder_(24x), Boden_(24x), Erdreich_(16x), ...₊₆₅ . (Matth. 26,11; Jes. 58,7; Jak. 2,15; Jak. 1,2-16)

Über die Freilassung hebräischer Sklaven.

 ¹²  Wenn sich dein BruderH251 – אָח – ach (awkh): Bruder_(192x), Brüder_(174x), Brüdern_(141x), Bruders_(47x), anderen_(23x), untereinander_(7x), sie_(4x), miteinander_(1x), Vatersbrüder_(1x), Stücke_(1x), sein_(1x), Nächsten_(1x), ...₊₁₈ , ein HebräerH5680 – עִבְרִי – Ibriy (ib-ree'): Hebräer_(18x), hebräischen_(6x), Hebräerin_(2x), Hebräern_(2x), hebräische_(2x), Ausländer_(1x), Hebräischen_(1x), hebräischer_(1x), Weibern_(1x) oder eine HebräerinH5680 – עִבְרִי – Ibriy (ib-ree'): Hebräer_(18x), hebräischen_(6x), Hebräerin_(2x), Hebräern_(2x), hebräische_(2x), Ausländer_(1x), Hebräischen_(1x), hebräischer_(1x), Weibern_(1x), dir verkauftH4376 – מָכַר – makar (maw-kar'): verkauft_(26x), verkaufen_(18x), verkaufte_(6x), verkauften_(5x), verkaufe_(5x), Verkäufer_(4x), verkaufst_(2x), zu_(1x), verkauft's_(1x), verkauften's_(1x), Verkauft_(1x), bietet_(1x), ...₊₁₃ , so soll er dir sechsH8337 – שֵׁשׁ – shesh (shaysh): sechs_(67x), 600_(21x), 16_(14x), Sechs_(13x), 6000_(4x), 666_(3x), 603.550_(3x), 36.000_(3x), 3600_(2x), 45.650_(2x), 46.500_(2x), 4600_(2x), ...₊₅₇ JahreH8141 – שָׁנֶה – shaneh (shaw-neh'): Jahre_(290x), Jahr_(196x), Jahren_(54x), jährige_(30x), Jahres_(24x), jähriges_(17x), jährlich_(13x), Halljahr_(10x), Zeit_(5x), alt_(5x), Jahrs_(3x), Leben_(3x), ...₊₇₆ dienenH5647 – עָבַד – abad (aw-bad'): dienen_(87x), gedient_(27x), dienet_(23x), dienten_(21x), diene_(12x), dient_(11x), diente_(10x), arbeiten_(7x), schaffen_(4x), untertan_(4x), haben_(3x), pflegen_(3x), ...₊₅₆ ; im siebentenH7637 – שְׁבִיעִי – shbiy'iy (sheb-ee-ee'): siebenten_(75x), siebente_(17x), siebentenmal_(2x), sieben_(1x) Jahr sollst du ihn freiH2670 – חׇפְשִׁי – chophshiy (khof-shee'): frei_(11x), freigeben_(2x), freigegeben_(2x), freimachen_(1x), verlassen_(1x) losgebenH7971 – שָׁלַח – shalach (shaw-lakh'): sandte_(210x), gesandt_(103x), senden_(41x), gehen_(29x), sandten_(29x), ließ_(27x), schicken_(25x), sende_(21x), lassen_(21x), ziehen_(20x), aus_(16x), schickte_(14x), ...₊₁₈₆ . (2.Mose 21,2)  ¹³  Und wenn du ihn freiH2670 – חׇפְשִׁי – chophshiy (khof-shee'): frei_(11x), freigeben_(2x), freigegeben_(2x), freimachen_(1x), verlassen_(1x) losgibstH7971 – שָׁלַח – shalach (shaw-lakh'): sandte_(210x), gesandt_(103x), senden_(41x), gehen_(29x), sandten_(29x), ließ_(27x), schicken_(25x), sende_(21x), lassen_(21x), ziehen_(20x), aus_(16x), schickte_(14x), ...₊₁₈₆ , sollst du ihn nicht leerH7387 – רֵיקָם – reyqam (ray-kawm'): leer_(13x), leichtfertigen_(1x), nicht_(1x), Ursache_(1x) von dir gehenH7971 – שָׁלַח – shalach (shaw-lakh'): sandte_(210x), gesandt_(103x), senden_(41x), gehen_(29x), sandten_(29x), ließ_(27x), schicken_(25x), sende_(21x), lassen_(21x), ziehen_(20x), aus_(16x), schickte_(14x), ...₊₁₈₆ lassen,  ¹⁴  sondern sollst ihm auflegenH6059 – עָנַק – anaq (aw-nak'): auflegen_(1x), Ding_(1x) von deinen SchafenH6629 – צֹאן – tso'n (tsone): Schafe_(127x), Herde_(54x), Schafen_(25x), Herden_(10x), Schafhürden_(6x), Vieh_(4x), Schlachtschafe_(3x), Viehhirten_(3x), kleines_(3x), Schaftor_(3x), Schaf_(3x), Hirtenknaben_(2x), ...₊₂₃ , von deiner TenneH1637 – גֹּרֶן – goren (go'-ren): Tenne_(26x), Scheune_(4x), Tennen_(3x), Platz_(2x), gedroschen_(1x), von deiner KelterH3342 – יֶקֶב – yeqeb (yeh'-keb): Kelter_(12x), Keltern_(2x), keltern_(1x), Kufen_(1x), dass du gebestH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben_(377x), gegeben_(283x), gab_(207x), gibt_(68x), gebe_(59x), machen_(46x), gaben_(38x), tun_(37x), Gib_(27x), setzte_(27x), will_(24x), legen_(23x), ...₊₃₃₉ von dem, das dir der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , dein GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , gesegnetH1288 – בָרַךְ – barak (baw-rak'): segnete_(46x), gesegnet_(43x), segnen_(35x), segne_(30x), Gelobt_(19x), Gesegnet_(18x), Gelobet_(16x), segnet_(14x), Lobet_(9x), loben_(8x), lobet_(6x), segnest_(6x), ...₊₃₈ hat.  ¹⁵  Und gedenkeH2142 – זָכַר – zakar (zaw-kar'): gedenken_(41x), gedenke_(32x), Gedenke_(30x), gedacht_(21x), gedachte_(17x), Kanzler_(9x), Gedenket_(9x), denke_(8x), gedachten_(7x), gedenkt_(5x), gedenket_(5x), Gedächtnis_(4x), ...₊₃₈ , dass du auch KnechtH5650 – עֶבֶד – ebed (eh'-bed): Knecht_(272x), Knechte_(257x), Knechten_(112x), Knechtes_(46x), Diensthause_(10x), untertänig_(8x), Diener_(5x), Knechts_(4x), Untertanen_(3x), Dienern_(3x), untertan_(3x), Diensthaus_(2x), ...₊₂₄ warst in ÄgyptenlandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land_(651x), Lande_(536x), Erde_(335x), Erden_(195x), Ägyptenland_(186x), Landes_(101x), Welt_(70x), Landen_(42x), Ländern_(28x), Länder_(24x), Boden_(24x), Erdreich_(16x), ...₊₆₅ , H4714 – מִצְרַיִם – Mitsrayim (mits-rah'-yim): Ägypten_(312x), Ägyptenland_(191x), Ägypter_(64x), Ägyptens_(37x), Ägyptern_(22x), Mizraim_(4x), sie_(2x), ägyptischen_(2x), aneinander_(1x), geführt_(1x), hereingekommen_(1x), ihnen_(1x), ...₊₈ und der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , dein GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , dich erlöstH6299 – פָּדָה – padah (paw-daw'): erlöst_(20x), erlösen_(11x), lösen_(8x), erlöse_(3x), Erlöse_(2x), erlöste_(2x), Erlösten_(2x), lösest_(2x), erlöset_(1x), lassest_(1x), löse_(1x), nicht_(1x), ...₊₇ hat; darum gebieteH6680 – צָוָה – tsavah (tsaw-vaw'): geboten_(237x), gebot_(78x), gebiete_(43x), befohlen_(23x), gebieten_(14x), befahl_(12x), Gebiete_(8x), gebietet_(8x), Befehl_(7x), befehlen_(6x), heiße_(5x), gebeut_(4x), ...₊₃₃ ich dir solchesH1697 – דָּבָר – dabar (daw-baw'): Wort_(374x), Worte_(212x), solches_(60x), Worten_(52x), Chronik_(39x), Was_(38x), nichts_(35x), Sache_(33x), Reden_(28x), das_(27x), Rede_(24x), was_(24x), ...₊₁₉₃ heuteH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage_(405x), Zeit_(393x), Tag_(283x), heute_(154x), Tages_(146x), lang_(54x), täglich_(52x), Tagen_(48x), Chronik_(37x), Leben_(35x), heutigestages_(34x), solange_(33x), ...₊₁₆₉ . (5.Mose 5,15)  ¹⁶  Wird er aber zu dir sprechenH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach_(2465x), spricht_(575x), sagen_(379x), sprachen_(341x), sprich_(149x), gesagt_(141x), antwortete_(73x), sprechen_(72x), sage_(58x), sagt_(55x), sprecht_(52x), gedachte_(37x), ...₊₁₉₂ : Ich will nicht ausziehenH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus_(147x), heraus_(95x), hinaus_(60x), ging_(59x), geführt_(40x), führte_(39x), ausgehen_(29x), ziehen_(26x), zogen_(26x), ausziehen_(26x), gingen_(23x), zog_(23x), ...₊₂₈₈ von dir; denn ich habe dich und dein HausH1004 – בַּיִת – bayith (bah'-yith): Hause_(634x), Haus_(624x), Hauses_(134x), Häuser_(66x), Vaterhäusern_(49x), Häusern_(25x), heim_(19x), Gefängnis_(16x), daheim_(15x), inwendig_(12x), Vaterhäuser_(10x), Diensthause_(10x), ...₊₁₂₆ liebH157 – אָהַב – ahab (aw-hab'): lieb_(36x), lieben_(29x), liebt_(23x), Buhlen_(11x), gern_(9x), liebet_(8x), liebe_(7x), gerne_(6x), lieber_(5x), liebhaben_(5x), liebest_(5x), liebte_(5x), ...₊₄₃ (weil ihm wohlH2895 – טוֹב – towb (tobe): wohl_(11x), Gefällt_(7x), besser_(2x), gefällt_(2x), Gutes_(2x), Beste_(1x), Dinge_(1x), fein_(1x), freundlich_(1x), gefiel_(1x), getan_(1x), lieblicher_(1x), ...₊₉ bei dir ist),  ¹⁷  so nimmH3947 – לָקַח – laqach (law-kakh'): nahm_(260x), nehmen_(160x), genommen_(63x), nahmen_(55x), Nimm_(51x), nimm_(42x), holen_(32x), nimmt_(19x), nehme_(18x), nehmet_(13x), nehmt_(12x), hole_(10x), ...₊₁₄₃ einen PfriemenH4836 – מַרְצֵעַ – martsea' (mar-tsay'-ah): Pfriemen_(2x) und bohreH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben_(377x), gegeben_(283x), gab_(207x), gibt_(68x), gebe_(59x), machen_(46x), gaben_(38x), tun_(37x), Gib_(27x), setzte_(27x), will_(24x), legen_(23x), ...₊₃₃₉ ihm durch sein OhrH241 – אֹזֶן – ozen (o'-zen): Ohren_(118x), Ohr_(29x), vor_(6x), Ohrs_(5x), höre_(2x), hören_(2x), zuhörten_(2x), hörte_(2x), eröffnet_(1x), Ältesten_(1x), zuhörte_(1x), zuhören_(1x), ...₊₁₇ an der TürH1817 – דֶּלֶת – deleth (deh'-leth): Türen_(37x), Tür_(31x), Tore_(2x), Blatt_(1x), Blätter_(1x), daran_(1x), Haustür_(1x), Kinnbacken_(1x), Lippen_(1x), oben_(1x), Pforte_(1x), Toren_(1x), ...₊₆ und lass ihn ewiglichH5769 – עוֹלָם – owlam (o-lawm'): ewiglich_(190x), ewigen_(41x), immer_(23x), Ewigkeit_(23x), ewige_(22x), ewiges_(21x), ewig_(14x), nimmermehr_(12x), alters_(9x), ewiger_(7x), vorigen_(6x), mehr_(5x), ...₊₃₉ dein KnechtH5650 – עֶבֶד – ebed (eh'-bed): Knecht_(272x), Knechte_(257x), Knechten_(112x), Knechtes_(46x), Diensthause_(10x), untertänig_(8x), Diener_(5x), Knechts_(4x), Untertanen_(3x), Dienern_(3x), untertan_(3x), Diensthaus_(2x), ...₊₂₄ sein. Mit deiner MagdH519 – אָמָה – amah (aw-maw'): Magd_(38x), Mägde_(8x), Mägden_(2x), Jungfrauen_(1x) sollst du auch also tunH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun_(406x), getan_(322x), machen_(173x), machte_(163x), tat_(147x), gemacht_(141x), tut_(139x), tue_(96x), taten_(78x), tust_(58x), mache_(32x), halten_(30x), ...₊₃₅₇ .  ¹⁸  Und lass dich'sH5869 – עַיִן – ayin (ah'-yin): Augen_(406x), vor_(86x), gefiel_(73x), Auge_(39x), gefällt_(37x), Brunnen_(10x), Angesicht_(7x), gefallen_(6x), dünkt_(6x), übel_(5x), Augapfel_(5x), Wasserbrunnen_(5x), ...₊₁₂₁ nicht schwerH7185 – קָשָׁה – qashah (kaw-shaw'): halsstarrig_(10x), hart_(6x), schwer_(2x), Aber_(1x), gelegt_(1x), gemacht_(1x), geschlagen_(1x), Hartes_(1x), härter_(1x), härteten_(1x), störrig_(1x), verhärten_(1x), ...₊₉ dünken, dass du ihn freiH2670 – חׇפְשִׁי – chophshiy (khof-shee'): frei_(11x), freigeben_(2x), freigegeben_(2x), freimachen_(1x), verlassen_(1x) losgibstH7971 – שָׁלַח – shalach (shaw-lakh'): sandte_(210x), gesandt_(103x), senden_(41x), gehen_(29x), sandten_(29x), ließ_(27x), schicken_(25x), sende_(21x), lassen_(21x), ziehen_(20x), aus_(16x), schickte_(14x), ...₊₁₈₆ – denn er hat dir als zwiefältigerH4932 – מִשְׁנֶה – mishneh (mish-neh'): andere_(6x), anderen_(5x), nächsten_(4x), nächste_(3x), zwiefältig_(3x), Teil_(2x), zweiten_(2x), zwiefach_(2x), Zwiefältiges_(2x), anderes_(1x), gemästet_(1x), viel_(1x), ...₊₇ TagelöhnerH7916 – שָׂכִיר – sakiyr (saw-keer'): Tagelöhner_(8x), Tagelöhners_(4x), gedingt_(1x), Lohn_(1x), Mietling_(1x), Sold_(1x), Tagelöhnern_(1x), um_(1x) sechsH8337 – שֵׁשׁ – shesh (shaysh): sechs_(67x), 600_(21x), 16_(14x), Sechs_(13x), 6000_(4x), 666_(3x), 603.550_(3x), 36.000_(3x), 3600_(2x), 45.650_(2x), 46.500_(2x), 4600_(2x), ...₊₅₇ JahreH8141 – שָׁנֶה – shaneh (shaw-neh'): Jahre_(290x), Jahr_(196x), Jahren_(54x), jährige_(30x), Jahres_(24x), jähriges_(17x), jährlich_(13x), Halljahr_(10x), Zeit_(5x), alt_(5x), Jahrs_(3x), Leben_(3x), ...₊₇₆ gedientH5647 – עָבַד – abad (aw-bad'): dienen_(87x), gedient_(27x), dienet_(23x), dienten_(21x), diene_(12x), dient_(11x), diente_(10x), arbeiten_(7x), schaffen_(4x), untertan_(4x), haben_(3x), pflegen_(3x), ...₊₅₆ , H7939 – שָׂכָר – sakar (saw-kawr'): Lohn_(12x), belohnt_(2x), Arbeit_(1x), Fährgeld_(1x), galt_(1x), gedient_(1x), Geld_(1x), gelohnt_(1x), gelte_(1x), genießen_(1x), Geschenk_(1x), lohnen_(1x), ...₊₇ –; so wird der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , dein GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , dich segnenH1288 – בָרַךְ – barak (baw-rak'): segnete_(46x), gesegnet_(43x), segnen_(35x), segne_(30x), Gelobt_(19x), Gesegnet_(18x), Gelobet_(16x), segnet_(14x), Lobet_(9x), loben_(8x), lobet_(6x), segnest_(6x), ...₊₃₈ in allem, was du tustH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun_(406x), getan_(322x), machen_(173x), machte_(163x), tat_(147x), gemacht_(141x), tut_(139x), tue_(96x), taten_(78x), tust_(58x), mache_(32x), halten_(30x), ...₊₃₅₇ .

Heiligung der Erstgeburt.

 ¹⁹  Alle ErstgeburtH1060 – בְּכוֹר – bkowr (bek-ore'): ersten_(22x), Erstgeburt_(21x), Erstgeborene_(11x), erste_(7x), Sohn_(7x), erstgeborener_(6x), erster_(5x), Erstgeburten_(5x), erstgeborene_(4x), Erstgeborenen_(4x), erstgeborenen_(4x), Sohnes_(4x), ...₊₉ , die unter deinen RindernH1241 – בָּקָר – baqar (baw-kawr'): Rinder_(73x), jungen_(27x), Rindern_(26x), Ochsen_(21x), Rind_(8x), junge_(6x), großes_(3x), Weiderinder_(2x), Kalb_(2x), Viehlager_(1x), Rinderkäse_(1x), Ochsenstecken_(1x), ...₊₁₃ und SchafenH6629 – צֹאן – tso'n (tsone): Schafe_(127x), Herde_(54x), Schafen_(25x), Herden_(10x), Schafhürden_(6x), Vieh_(4x), Schlachtschafe_(3x), Viehhirten_(3x), kleines_(3x), Schaftor_(3x), Schaf_(3x), Hirtenknaben_(2x), ...₊₂₃ geborenH3205 – יָלַד – yalad (yaw-lad'): zeugte_(118x), geboren_(92x), gebar_(88x), gebären_(32x), gezeugt_(12x), zeugen_(9x), Kindsnöten_(7x), Gebärerin_(6x), gebiert_(5x), Wehmütter_(4x), gebaren_(3x), Kind_(3x), ...₊₄₉ wird, was ein MännleinH2145 – זָכָר – zakar (zaw-kawr'): männlich_(23x), Mannsbilder_(16x), Männlein_(12x), Mann_(7x), Mannsbild_(7x), Männer_(4x), Knaben_(3x), Knäblein_(3x), beigelegen_(1x), euch_(1x), Mannsbildern_(1x), Ochse_(1x), ...₊₈ ist, sollst du dem HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , deinem GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , heiligenH6942 – קָדַשׁ – qadash (kaw-dash'): geheiligt_(35x), heiligen_(21x), heiligt_(14x), heiligte_(10x), weihen_(9x), heiligten_(9x), heiliget_(9x), heilig_(9x), geweiht_(8x), Heiliget_(8x), weihte_(4x), heilige_(3x), ...₊₂₆ . Du sollst nicht ackernH5647 – עָבַד – abad (aw-bad'): dienen_(87x), gedient_(27x), dienet_(23x), dienten_(21x), diene_(12x), dient_(11x), diente_(10x), arbeiten_(7x), schaffen_(4x), untertan_(4x), haben_(3x), pflegen_(3x), ...₊₅₆ mit dem ErstlingH1060 – בְּכוֹר – bkowr (bek-ore'): ersten_(22x), Erstgeburt_(21x), Erstgeborene_(11x), erste_(7x), Sohn_(7x), erstgeborener_(6x), erster_(5x), Erstgeburten_(5x), erstgeborene_(4x), Erstgeborenen_(4x), erstgeborenen_(4x), Sohnes_(4x), ...₊₉ deiner OchsenH7794 – שׁוֹר – showr (shore): Ochsen_(47x), Ochse_(15x), Ochs_(6x), anderen_(1x), er_(1x), Farre_(1x), Rinder_(1x), Rindes_(1x), Stier_(1x), Stieres_(1x) und nicht scherenH1494 – גַּזָז – gazaz (gaw-zaz'): scheren_(4x), Schafscherer_(3x), Scherer_(2x), schor_(2x), abscheren_(1x), raufte_(1x), Schneide_(1x), umgehauen_(1x) die Erstlinge deiner SchafeH6629 – צֹאן – tso'n (tsone): Schafe_(127x), Herde_(54x), Schafen_(25x), Herden_(10x), Schafhürden_(6x), Vieh_(4x), Schlachtschafe_(3x), Viehhirten_(3x), kleines_(3x), Schaftor_(3x), Schaf_(3x), Hirtenknaben_(2x), ...₊₂₃ . (2.Mose 13,2)  ²⁰  VorH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor_(1090x), Angesicht_(193x), Antlitz_(68x), von_(43x), auf_(40x), gegen_(25x), Person_(19x), um_(15x), ehe_(14x), Angesichter_(14x), über_(13x), Vor_(12x), ...₊₂₂₈ dem HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , deinem GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , sollst du sie essenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ jährlichH8141 – שָׁנֶה – shaneh (shaw-neh'): Jahre_(290x), Jahr_(196x), Jahren_(54x), jährige_(30x), Jahres_(24x), jähriges_(17x), jährlich_(13x), Halljahr_(10x), Zeit_(5x), alt_(5x), Jahrs_(3x), Leben_(3x), ...₊₇₆ an der StätteH4725 – מָקוֹם – maqowm (maw-kome'): Ort_(190x), Stätte_(118x), Raum_(19x), Orten_(16x), Orts_(7x), wo_(5x), Stätten_(4x), Örtern_(3x), Örter_(3x), Sitz_(2x), Platz_(2x), Orte_(2x), ...₊₂₂ , die der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ erwähltH977 – בָּחַר – bachar (baw-khar'): erwählt_(78x), erwählen_(25x), erwählte_(11x), erwähle_(5x), junger_(5x), lieber_(3x), auserlesen_(3x), auserwählt_(3x), Mannschaft_(3x), auserlesene_(2x), finden_(2x), wählen_(2x), ...₊₃₄ , du und dein HausH1004 – בַּיִת – bayith (bah'-yith): Hause_(634x), Haus_(624x), Hauses_(134x), Häuser_(66x), Vaterhäusern_(49x), Häusern_(25x), heim_(19x), Gefängnis_(16x), daheim_(15x), inwendig_(12x), Vaterhäuser_(10x), Diensthause_(10x), ...₊₁₂₆ . (5.Mose 14,23)  ²¹  Wenn's aber einen FehlH3971 – מאוּם – m'uwm (moom): Fehl_(11x), Flecken_(2x), verletzt_(2x), gebrechlich_(1x), gehöhnt_(1x), Schandflecken_(1x), Tadel_(1x) hat, dass es hinktH6455 – פִּסֵּחַ – picceach (pis-say'-akh): Lahmen_(4x), lahm_(3x), Lahme_(2x), hinkt_(1x), hinkte_(1x), Krüppel_(1x), Lahmes_(1x) oder blindH5787 – עִוֵּר – ivver (iv-vare'): Blinden_(14x), blind_(4x), Blinde_(2x), blinde_(1x), Blinder_(1x), Blindes_(1x), macht_(1x) ist, oder sonst irgendeinen bösenH7451 – רַע – ra' (rah): Unglück_(114x), übel_(73x), bösen_(59x), Böses_(58x), Bosheit_(53x), Übel_(49x), böse_(45x), Böse_(29x), Bösen_(22x), böses_(14x), Schaden_(13x), Arges_(12x), ...₊₇₂ FehlH3971 – מאוּם – m'uwm (moom): Fehl_(11x), Flecken_(2x), verletzt_(2x), gebrechlich_(1x), gehöhnt_(1x), Schandflecken_(1x), Tadel_(1x), so sollst du es nicht opfernH2076 – זָבַח – zabach (zaw-bakh'): opfern_(40x), opferte_(26x), opferten_(15x), opfert_(12x), geopfert_(7x), schlachten_(6x), schlachte_(3x), tun_(3x), tat_(2x), opfere_(2x), Dankopfer_(2x), brachte_(1x), ...₊₁₉ dem HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , deinem GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ ; (3.Mose 22,20)  ²²  sondern in deinem TorH8179 – שַׁעַר – sha'ar (shah'-ar): Tor_(157x), Tore_(59x), Toren_(39x), Tors_(19x), Wassertor_(5x), Ecktor_(5x), Taltor_(4x), Tores_(4x), Fischtor_(4x), Misttor_(4x), Stadt_(3x), Schaftor_(3x), ...₊₂₇ sollst du es essenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ , du seist unreinH2931 – טָמֵא – tame' (taw-may'): unrein_(46x), unreinen_(8x), Unreinen_(7x), Unreines_(5x), Unreine_(3x), Unreinem_(2x), Unreiner_(2x), unreines_(2x), gräulich_(1x), Krankheit_(1x), schändlich_(1x), Unrein_(1x), ...₊₉ oder reinH2889 – טָהוֹר – tahowr (taw-hore'): rein_(26x), feinem_(21x), reinen_(6x), feinen_(5x), reines_(4x), reine_(4x), reiner_(4x), Reine_(3x), reinem_(3x), unreinen_(2x), lauterem_(2x), Reinen_(2x), ...₊₁₃ , wieH3162 – יַחַד – yachad (yakh'-ad): miteinander_(57x), samt_(9x), zugleich_(8x), beieinander_(7x), allesamt_(6x), zuhauf_(6x), zusammenkommen_(3x), alle_(2x), Haufen_(2x), gleich_(2x), wie_(2x), mit_(2x), ...₊₃₉ man RehH6643 – צְבִי – tsbiy (tseb-ee'): Reh_(10x), werte_(3x), edles_(2x), Rehen_(2x), Herrlichkeit_(2x), Rehe_(2x), allerschönste_(1x), Prächtige_(1x), schönste_(1x), liebliche_(1x), Pracht_(1x), Edelsten_(1x), ...₊₁₀ und HirschH354 – אַיָּל – ayal (ah-yawl'): Hirsch_(8x), Hirsche_(2x), Widder_(1x) isst. (5.Mose 12,15; 5.Mose 12,22)  ²³  Allein dass du sein BlutH1818 – דָּם – dam (dawm): Blut_(231x), Blutschulden_(8x), Bluts_(8x), Blutes_(6x), Bluträcher_(6x), Blutgierigen_(5x), Blutschuld_(4x), Blutvergießen_(3x), mörderischen_(2x), Blutvergießerinnen_(2x), Menschenbluts_(2x), Bluträchers_(2x), ...₊₃₄ nicht essestH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ , sondern auf die ErdeH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land_(651x), Lande_(536x), Erde_(335x), Erden_(195x), Ägyptenland_(186x), Landes_(101x), Welt_(70x), Landen_(42x), Ländern_(28x), Länder_(24x), Boden_(24x), Erdreich_(16x), ...₊₆₅ gießestH8210 – שָׁפַךְ – shaphak (shaw-fak'): vergossen_(16x), schütten_(8x), ausgeschüttet_(8x), vergießen_(8x), gießen_(7x), vergießt_(4x), schüttete_(4x), schütte_(4x), Schütte_(3x), schüttet_(3x), aus_(3x), verschüttet_(3x), ...₊₄₀ wie WasserH4325 – מַיִם – mayim (mah'-yim): Wasser_(382x), Wassern_(21x), Gewässer_(15x), Wasserbrunnen_(14x), Wassers_(10x), Haderwasser_(9x), Wasserquellen_(6x), Wasserbächen_(5x), Wassertor_(5x), Sprengwasser_(5x), Wasserbäche_(4x), Wasserbecher_(3x), ...₊₅₇ . (3.Mose 3,17; 5.Mose 12,16; 5.Mose 12,23-24)

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: 5. Mose 14,29 bis 15,22; 5. Mose 15,22 bis 16,19; Luther (1570): 5. Mose 14,8 bis 15,7; 5. Mose 15,7 bis 16,8

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17, Vers 18, Vers 19, Vers 20, Vers 21, Vers 22, Vers 23.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .