Luther mit Strongs > AT > Nahum > Kapitel 1

Nahum 1 mit Strongs

Der vergeltende Gott: Gericht über Ninive.

 ¹  Dies ist die LastH4853 – מַשָּׂא – massa' (mas-saw'): Last_(47x), tragen_(5x), Lehre_(2x), Sangmeister_(2x), beschweren_(1x), Beschwerung_(1x), gesammelt_(1x), Lasten_(1x), singen_(1x), Spruch_(1x), unter_(1x), Wunsch_(1x), ...₊₅ über NiniveH5210 – נִינְוֵה – Niynveh (nee-nev-ay'): Ninive_(15x), Ninives_(1x) und das BuchH5612 – סֵפֶר – cepher (say'-fer): Buch_(66x), Chronik_(38x), Brief_(15x), Briefe_(14x), Gesetzbuch_(13x), Kaufbrief_(4x), Buche_(4x), Schrift_(4x), Scheidebrief_(4x), Buches_(3x), Briefen_(2x), sie_(2x), ...₊₁₇ der WeissagungH2377 – חָזוֹן – chazown (khaw-zone'): Gesicht_(20x), Weissagung_(8x), Gesichte_(2x), Gesichten_(1x), geweissagt_(1x), Nachtgesicht_(1x), predigen_(1x) NahumsH5151 – נַחוּם – Nachuwm (nakh-oom'): Nahums_(1x) von ElkosH512 – אֶלְקֹשִׁי – Elqoshiy (el-ko-shee'): Elkos_(1x).

 ²  Der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ ist ein eifrigerH7072 – קַנּוֹא – qannow' (kan-no'): eifriger_(2x) GottH410 – אֵל – el (ale): Gott_(185x), Gottes_(31x), Immanuel_(3x), Macht_(2x), göttlicher_(2x), der_(1x), Stärke_(1x), starken_(1x), sandten_(1x), Mächtigsten_(1x), Mächtige_(1x), HErrn_(1x), ...₊₁₂ und ein RächerH5358 – נָקַם – naqam (naw-kam'): rächen_(9x), räche_(6x), gerächt_(3x), gestraft_(2x), Rachgierigen_(2x), gebüßt_(1x), Racheschwert_(1x), rachgierig_(1x), Räche_(1x), Rächen_(1x), Rächer_(1x), Rächet_(1x), ...₊₉ , ja, ein RächerH5358 – נָקַם – naqam (naw-kam'): rächen_(9x), räche_(6x), gerächt_(3x), gestraft_(2x), Rachgierigen_(2x), gebüßt_(1x), Racheschwert_(1x), rachgierig_(1x), Räche_(1x), Rächen_(1x), Rächer_(1x), Rächet_(1x), ...₊₉ ist der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ und zornigH1167 – בַּעַל – ba'al (bah'-al): Männer_(14x), Herr_(7x), Bürger_(5x), hat_(5x), Mann_(4x), Hauswirt_(3x), Mannes_(3x), Herrn_(3x), Männern_(3x), ist's_(1x), jemand_(1x), Meister_(1x), ...₊₃₆ , H2534 – חֵמָה – chemah (khay-maw'): Grimm_(77x), Zorn_(14x), Zorns_(3x), Gift_(2x), Grimmes_(2x), grimmig_(2x), zornig_(2x), Drachengift_(1x), unbarmherzig_(1x), zorniger_(1x), zornigem_(1x), wüten_(1x), ...₊₁₈ ; der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ ist ein RächerH5358 – נָקַם – naqam (naw-kam'): rächen_(9x), räche_(6x), gerächt_(3x), gestraft_(2x), Rachgierigen_(2x), gebüßt_(1x), Racheschwert_(1x), rachgierig_(1x), Räche_(1x), Rächen_(1x), Rächer_(1x), Rächet_(1x), ...₊₉ wider seine WidersacherH6862 – צַר – tsar (tsar): Widersacher_(21x), Feinde_(17x), Not_(12x), Feinden_(10x), Angst_(7x), Trübsal_(5x), Widersachern_(4x), Feind_(4x), geängstet_(3x), Feindes_(2x), angst_(2x), er_(1x), ...₊₂₂ und der es seinen FeindenH341 – אֹיֵב – oyeb (o-yabe'): Feinde_(141x), Feinden_(76x), Feind_(46x), Feindes_(11x), feind_(2x), Feindin_(2x) nicht vergessenH5201 – נָטַר – natar (naw-tar'): Hütern_(2x), behütet_(1x), halten_(1x), Hüterin_(1x), nicht_(1x), vergessen_(1x), willst_(1x), Zorn_(1x) wird. (2.Mose 20,5; 5.Mose 4,24)  ³  Der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ ist geduldigH639 – אַף – aph (af): Zorn_(154x), Zorns_(21x), Nase_(17x), Antlitz_(12x), geduldig_(11x), Grimm_(10x), zornig_(8x), Angesicht_(7x), Geduldiger_(2x), Nasen_(2x), Zornes_(2x), vor_(2x), ...₊₃₀ , H750 – אָרֵךְ – arek (aw-rake'): geduldig_(9x), Geduldiger_(2x), Fittichen_(1x), geduldiger_(1x), langmütig_(1x), verzieh_(1x) und von großerH1419 – גָּדוֹל – gadowl (gaw-dole'): große_(114x), großen_(88x), groß_(56x), großer_(51x), großes_(44x), sehr_(14x), großem_(14x), lauter_(12x), laut_(10x), größer_(9x), Großen_(7x), Hohenpriester_(6x), ...₊₅₆ KraftH3581 – כֹּחַ – koach (ko'-akh): Kraft_(63x), Vermögen_(7x), Macht_(7x), Kräften_(6x), Kräfte_(3x), mächtig_(3x), geschickt_(2x), mehr_(2x), groß_(2x), stark_(2x), kann_(2x), Arbeit_(1x), ...₊₂₉ , vor welchem niemandH5352 – נָקָה – naqah (naw-kaw'): ungestraft_(13x), unschuldig_(10x), nicht_(4x), niemand_(2x), quitt_(2x), ungerächt_(1x), solltet_(1x), solltest_(1x), schaden_(1x), ausgefegt_(1x), Blut_(1x), jämmerlich_(1x), ...₊₁₁ unschuldigH5352 – נָקָה – naqah (naw-kaw'): ungestraft_(13x), unschuldig_(10x), nicht_(4x), niemand_(2x), quitt_(2x), ungerächt_(1x), solltet_(1x), solltest_(1x), schaden_(1x), ausgefegt_(1x), Blut_(1x), jämmerlich_(1x), ...₊₁₁ ist; er ist der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , des WegH1870 – דֶּרֶךְ – derek (deh'-rek): Wege_(180x), Weg_(162x), Wegen_(45x), Wesen_(34x), Weges_(31x), gegen_(20x), Straße_(17x), Tun_(12x), Tagereisen_(8x), Reise_(7x), Straßen_(6x), Weise_(6x), ...₊₁₁₀ in WetterH5492 – סוּפָה – cuwphah (soo-faw'): Wetter_(6x), Ungewitter_(4x), Sturmwind_(3x), Sturms_(1x), Supha_(1x), Windwirbel_(1x) und SturmH8183 – שְׂעָרָה – s'arah (seh-aw-raw'): Sturm_(1x), Ungestüm_(1x) ist und GewölkeH6051 – עָנָן – anan (aw-nawn'): Wolke_(45x), Wolken_(14x), Wolkensäule_(11x), Nebel_(3x), Morgenwolke_(2x), blieb_(1x), erhob_(1x), finsterer_(1x), Gewölk_(1x), Gewölke_(1x), sie_(1x), trüb_(1x), ...₊₆ der StaubH80 – אָבָק – abaq (aw-bawk'): Staub_(5x), dass_(1x), stäube_(1x) unter seinen FüßenH7272 – רֶגֶל – regel (reh'-gel): Füße_(74x), Füßen_(50x), Fuß_(45x), Fußes_(8x), Fußsohlen_(6x), unter_(5x), Fußsohle_(5x), Fußschemel_(3x), dreimal_(3x), Beine_(2x), nach_(2x), Harn_(2x), ...₊₃₆ , (2.Mose 34,7)  ⁴  der das MeerH3220 – יָם – yam (yawm): Meer_(215x), Abend_(54x), Schilfmeer_(22x), Meeres_(22x), Meers_(10x), Salzmeer_(7x), abendwärts_(7x), Meere_(3x), anderen_(2x), andere_(2x), Schilfmeers_(2x), hindurch_(1x), ...₊₂₂ schiltH1605 – גָּעַר – ga'ar (gaw-ar'): schelten_(4x), schelte_(2x), schiltst_(2x), schalt_(1x), Schilt_(1x), schilt_(1x), strafst_(1x), strafte_(1x) und trockenH2717 – חָרַב – charab (khaw-rab'): wüst_(6x), trocken_(5x), austrocknen_(3x), versiegt_(2x), verwüstet_(2x), verdorrt_(2x), wüsten_(1x), wüste_(1x), verwüstete_(1x), verwüsten_(1x), vertrocknete_(1x), Verstörer_(1x), ...₊₁₇ macht und alle WasserH5104 – נָהָר – nahar (naw-hawr'): Wasser_(37x), Strom_(18x), Ströme_(9x), Wasserströme_(8x), Stromes_(6x), Wassers_(5x), Wassern_(5x), Stroms_(5x), Bäche_(4x), Strömen_(2x), Wasserwellen_(2x), Euphrat_(2x), ...₊₁₄ vertrocknetH3001 – יָבֵשׁ – yabesh (yaw-bashe'): verdorren_(11x), Schanden_(11x), verdorrt_(10x), verdorrte_(4x), vertrocknet_(4x), ausgetrocknet_(3x), jämmerlich_(3x), versiegen_(3x), vertrocknete_(2x), dürr_(2x), hart_(2x), verdorrten_(1x), ...₊₂₂ . BasanH1316 – בָּשָׁן – Bashan (baw-shawn'): Basan_(47x), Basans_(2x), feist_(1x), fetten_(1x), gewaltige_(1x) und KarmelH3760 – כַּרְמֶל – Karmel (kar-mel'): Karmel_(21x), Baumgartens_(2x), Karmels_(2x) verschmachtenH535 – אָמַל – amal (aw-mal'): elend_(2x), jämmerlich_(2x), kläglich_(2x), verschmachtet_(2x), ab_(1x), abgenommen_(1x), beschneiden_(1x), betrübt_(1x), nehmen_(1x), nimmt_(1x), verschmachten_(1x), Wie_(1x), ...₊₇ ; und was auf dem Berge LibanonH3844 – לְבָנוֹן – Lbanown (leb-aw-nohn'): Libanon_(62x), Libanons_(2x) blühtH6525 – פֶּרַח – perach (peh'-rakh): Blumen_(9x), aufgegangene_(2x), Blüte_(2x), blüht_(1x), grünen_(1x), verschmachtetH535 – אָמַל – amal (aw-mal'): elend_(2x), jämmerlich_(2x), kläglich_(2x), verschmachtet_(2x), ab_(1x), abgenommen_(1x), beschneiden_(1x), betrübt_(1x), nehmen_(1x), nimmt_(1x), verschmachten_(1x), Wie_(1x), ...₊₇ .  ⁵  Die BergeH2022 – הַר – har (har): Berge_(195x), Gebirge_(109x), Berg_(96x), Bergen_(63x), Berges_(19x), Gebirges_(8x), Gebirgen_(7x), Scheidebergen_(1x), Ölberg_(1x), Würzbergen_(1x), seine_(1x), anderen_(1x), ...₊₁₁ zitternH7493 – רָעַשׁ – ra'ash (raw-ash): beben_(7x), bewegen_(3x), bewegt_(3x), erbeben_(3x), bebt_(2x), bebte_(2x), zittern_(2x), aufspringen_(1x), bebten_(1x), einfielen_(1x), erbebe_(1x), erbebt_(1x), ...₊₈ vorH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor_(1090x), Angesicht_(193x), Antlitz_(68x), von_(43x), auf_(40x), gegen_(25x), Person_(19x), um_(15x), ehe_(14x), Angesichter_(14x), über_(13x), Vor_(12x), ...₊₂₂₈ ihm, und die HügelH1389 – גִּבְעָה – gib'ah (ghib-aw'): Hügel_(38x), Hügeln_(23x), Hügels_(3x), Bergen_(1x), Gebirge_(1x), Gibea_(1x), Hohen_(1x), Weihrauchhügel_(1x) zergehenH4127 – מוּג – muwg (moog): feig_(3x), feige_(1x), fruchtbar_(1x), untergehen_(1x), vergehen_(1x), verschmachten_(1x), verzagen_(1x), verzagt_(1x), verzagte_(1x), weich_(1x), zergehen_(1x), zerrann_(1x), ...₊₈ ; das ErdreichH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land_(651x), Lande_(536x), Erde_(335x), Erden_(195x), Ägyptenland_(186x), Landes_(101x), Welt_(70x), Landen_(42x), Ländern_(28x), Länder_(24x), Boden_(24x), Erdreich_(16x), ...₊₆₅ bebtH5375 – נָשָׂא – nasa' (naw-saw'): tragen_(69x), auf_(66x), hob_(48x), trugen_(33x), hoben_(17x), Waffenträger_(16x), aufheben_(13x), trage_(12x), nehmen_(11x), an_(10x), getragen_(9x), trug_(9x), ...₊₂₂₂ vorH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor_(1090x), Angesicht_(193x), Antlitz_(68x), von_(43x), auf_(40x), gegen_(25x), Person_(19x), um_(15x), ehe_(14x), Angesichter_(14x), über_(13x), Vor_(12x), ...₊₂₂₈ ihm, der WeltkreisH8398 – תֵּבֵל – tebel (tay-bale'): Erdboden_(22x), Welt_(5x), Erdbodens_(4x), Weltkreis_(4x), Erden_(1x) und alle, die darauf wohnenH3427 – יָשַׁב – yashab (yaw-shab'): wohnen_(150x), wohnten_(98x), Einwohner_(82x), wohnte_(68x), sitzen_(50x), bleiben_(38x), blieb_(38x), saß_(35x), wohnt_(31x), Bürger_(28x), wohne_(27x), setzte_(25x), ...₊₁₄₁ . (Ps. 97,5)  ⁶  Wer kann vorH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor_(1090x), Angesicht_(193x), Antlitz_(68x), von_(43x), auf_(40x), gegen_(25x), Person_(19x), um_(15x), ehe_(14x), Angesichter_(14x), über_(13x), Vor_(12x), ...₊₂₂₈ seinem ZornH2195 – זַעַם – za'am (zah'-am): Zorn_(7x), Drohen_(4x), Zorns_(4x), Grimm_(2x), Ungnade_(2x), Grimmes_(1x), grimmigen_(1x), wüten_(1x), H2534 – חֵמָה – chemah (khay-maw'): Grimm_(77x), Zorn_(14x), Zorns_(3x), Gift_(2x), Grimmes_(2x), grimmig_(2x), zornig_(2x), Drachengift_(1x), unbarmherzig_(1x), zorniger_(1x), zornigem_(1x), wüten_(1x), ...₊₁₈ stehenH5975 – עָמַד – amad (aw-mad'): stehen_(63x), stand_(59x), standen_(44x), trat_(42x), traten_(15x), stehe_(14x), stellte_(13x), bestehen_(13x), steht_(12x), bleibt_(12x), bestellte_(11x), stellen_(9x), ...₊₁₂₉ , und wer kann vorH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor_(1090x), Angesicht_(193x), Antlitz_(68x), von_(43x), auf_(40x), gegen_(25x), Person_(19x), um_(15x), ehe_(14x), Angesichter_(14x), über_(13x), Vor_(12x), ...₊₂₂₈ seinem GrimmH639 – אַף – aph (af): Zorn_(154x), Zorns_(21x), Nase_(17x), Antlitz_(12x), geduldig_(11x), Grimm_(10x), zornig_(8x), Angesicht_(7x), Geduldiger_(2x), Nasen_(2x), Zornes_(2x), vor_(2x), ...₊₃₀ , H2740 – חָרוֹן – charown (khaw-rone'): Grimm_(15x), grimmigen_(11x), Zorn_(4x), grimmiger_(3x), ergrimmt_(2x), grimmige_(2x), Zorns_(2x), Grimmes_(1x), grimmig_(1x) bleibenH6965 – קוּם – quwm (koom): auf_(262x), machte_(69x), stand_(31x), machten_(23x), aufstehen_(22x), aufrichten_(18x), mache_(17x), erwecken_(16x), Mache_(15x), aufmachen_(14x), setzen_(14x), aufkommen_(11x), ...₊₁₄₈ ? Sein ZornH2195 – זַעַם – za'am (zah'-am): Zorn_(7x), Drohen_(4x), Zorns_(4x), Grimm_(2x), Ungnade_(2x), Grimmes_(1x), grimmigen_(1x), wüten_(1x), H2534 – חֵמָה – chemah (khay-maw'): Grimm_(77x), Zorn_(14x), Zorns_(3x), Gift_(2x), Grimmes_(2x), grimmig_(2x), zornig_(2x), Drachengift_(1x), unbarmherzig_(1x), zorniger_(1x), zornigem_(1x), wüten_(1x), ...₊₁₈ brenntH5413 – נָתַךְ – nathak (naw-thak'): ausgeschüttet_(3x), zerschmelzen_(3x), entbrannt_(2x), troff_(2x), an_(1x), brennt_(1x), ergießen_(1x), ging_(1x), heraus_(1x), hingegossen_(1x), schmelzen_(1x), triefe_(1x), ...₊₈ wie FeuerH784 – אֵשׁ – esh (aysh): Feuer_(294x), Feuers_(8x), Feuersäule_(6x), feurigen_(5x), Feuerflammen_(4x), feurige_(4x), verbrennen_(3x), verbrannt_(3x), Blitzen_(3x), verbrannten_(2x), feuriger_(2x), feurig_(2x), ...₊₂₄ , und die FelsenH6697 – צוּר – tsuwr (tsoor): Fels_(23x), Hort_(21x), Felsen_(19x), Steinen_(3x), steinerne_(2x), Felskluft_(1x), Kraft_(1x), starker_(1x), Steinritzen_(1x), Trost_(1x), Trotz_(1x) zerspringenH5422 – נָתַץ – nathats (naw-thats'): zerbrochen_(6x), ab_(6x), zerbrechen_(5x), brach_(4x), brachen_(4x), abgebrochen_(3x), umreißen_(3x), abbrechen_(3x), zerbrachen_(3x), zerreißen_(2x), um_(2x), zerbrach_(2x), ...₊₁₀ vorH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor_(1090x), Angesicht_(193x), Antlitz_(68x), von_(43x), auf_(40x), gegen_(25x), Person_(19x), um_(15x), ehe_(14x), Angesichter_(14x), über_(13x), Vor_(12x), ...₊₂₂₈ ihm.  ⁷  Der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ ist gütigH2896 – טוֹב – towb (tobe): Gutes_(69x), gut_(66x), besser_(64x), gute_(30x), guten_(30x), wohl_(28x), Guten_(23x), gefällt_(22x), Gute_(18x), freundlich_(16x), gutes_(10x), besten_(8x), ...₊₉₂ und eine FesteH4581 – מָעוֹז – ma'owz (maw-oze'): Stärke_(9x), Feste_(7x), Macht_(5x), Kraft_(3x), Felsens_(1x), Festen_(1x), Festung_(1x), Festungen_(1x), Mächtigen_(1x), starker_(1x), stärken_(1x), stärkt_(1x), ...₊₈ zur ZeitH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage_(405x), Zeit_(393x), Tag_(283x), heute_(154x), Tages_(146x), lang_(54x), täglich_(52x), Tagen_(48x), Chronik_(37x), Leben_(35x), heutigestages_(34x), solange_(33x), ...₊₁₆₉ der NotH6869 – צָרָה – tsarah (tsaw-raw'): Not_(28x), Angst_(18x), Trübsal_(12x), angst_(2x), Nöten_(2x), HErrn_(1x), Jammer_(1x), Leid_(1x), Nothelfer_(1x), Trübsalen_(1x), trübselige_(1x), Unglück_(1x), ...₊₉ und kenntH3045 – יָדַע – yada' (yaw-dah'): erfahren_(99x), weiß_(97x), wissen_(66x), weißt_(36x), kennen_(26x), wusste_(24x), erkennen_(23x), kennt_(19x), kund_(19x), Weißt_(18x), wisse_(17x), innewerden_(16x), ...₊₂₂₈ die, die auf ihn trauenH2620 – חָסָה – chacah (khaw-saw'): traue_(10x), trauen_(9x), vertrauen_(5x), traut_(3x), Zuflucht_(3x), Zuversicht_(3x), beschirmen_(1x), getrost_(1x), trauten_(1x), vertraut_(1x). (5.Mose 4,31; Ps. 1,6)  ⁸  Er lässt die FlutH7858 – שֶׁטֶף – sheteph (sheh'-tef): Flut_(3x), Platzregen_(1x), ungestüm_(1x), Wasserfluten_(1x) überherH5674 – עָבַר – abar (aw-bar'): gehen_(42x), über_(42x), ging_(23x), geht_(21x), ziehen_(18x), vorübergehen_(17x), zog_(16x), gingen_(16x), hinüber_(14x), übertreten_(14x), vorüber_(11x), gegangen_(9x), ...₊₂₃₆ laufen und machtH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun_(406x), getan_(322x), machen_(173x), machte_(163x), tat_(147x), gemacht_(141x), tut_(139x), tue_(96x), taten_(78x), tust_(58x), mache_(32x), halten_(30x), ...₊₃₅₇ mit derselben StätteH4725 – מָקוֹם – maqowm (maw-kome'): Ort_(190x), Stätte_(118x), Raum_(19x), Orten_(16x), Orts_(7x), wo_(5x), Stätten_(4x), Örtern_(3x), Örter_(3x), Sitz_(2x), Platz_(2x), Orte_(2x), ...₊₂₂ ein EndeH3617 – כָּלָה – kalah (kaw-law'): aus_(5x), Ende_(5x), Verderben_(3x), alles_(2x), gar_(2x), beschlossen_(1x), ganz_(1x), hinnen_(1x), umstoßen_(1x), vollenden_(1x), und seine FeindeH341 – אֹיֵב – oyeb (o-yabe'): Feinde_(141x), Feinden_(76x), Feind_(46x), Feindes_(11x), feind_(2x), Feindin_(2x) verfolgtH7291 – רָדַף – radaph (raw-daf'): jagten_(19x), jagte_(16x), verfolgen_(14x), Verfolger_(9x), nachjagen_(9x), verfolgt_(8x), nachjagten_(7x), jagt_(6x), jagen_(4x), nachjagt_(4x), nachjagte_(4x), verfolge_(3x), ...₊₃₉ er mit FinsternisH2822 – חֹשֶׁךְ – choshek (kho-shek'): Finsternis_(51x), finster_(10x), Finstern_(4x), finsteren_(3x), finstere_(2x), Dunkel_(1x), finstrer_(1x), Nacht_(1x), Schätze_(1x), Unfall_(1x), Unglück_(1x), Unglücks_(1x), ...₊₅ .

 ⁹  Was gedenktH2803 – חָשַׁב – chashab (khaw-shab'): geachtet_(10x), gerechnet_(7x), achtet_(5x), achten_(3x), meinte_(3x), gehalten_(3x), rechnen_(3x), gedenken_(3x), gedenke_(3x), kunstreicher_(3x), gedacht_(3x), gedachte_(3x), ...₊₆₃ ihr wider den HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ ? Er wird doch ein EndeH3617 – כָּלָה – kalah (kaw-law'): aus_(5x), Ende_(5x), Verderben_(3x), alles_(2x), gar_(2x), beschlossen_(1x), ganz_(1x), hinnen_(1x), umstoßen_(1x), vollenden_(1x) machenH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun_(406x), getan_(322x), machen_(173x), machte_(163x), tat_(147x), gemacht_(141x), tut_(139x), tue_(96x), taten_(78x), tust_(58x), mache_(32x), halten_(30x), ...₊₃₅₇ ; es wird das UnglückH6869 – צָרָה – tsarah (tsaw-raw'): Not_(28x), Angst_(18x), Trübsal_(12x), angst_(2x), Nöten_(2x), HErrn_(1x), Jammer_(1x), Leid_(1x), Nothelfer_(1x), Trübsalen_(1x), trübselige_(1x), Unglück_(1x), ...₊₉ nicht zweimalH6471 – פַּעַם – pa'am (pah'-am): siebenmal_(18x), einmal_(13x), dreimal_(11x), zweimal_(8x), diesmal_(5x), Dreimal_(5x), Gang_(4x), nun_(3x), zehnmal_(3x), dasmal_(3x), Ecken_(3x), hundertmal_(2x), ...₊₃₂ kommenH6965 – קוּם – quwm (koom): auf_(262x), machte_(69x), stand_(31x), machten_(23x), aufstehen_(22x), aufrichten_(18x), mache_(17x), erwecken_(16x), Mache_(15x), aufmachen_(14x), setzen_(14x), aufkommen_(11x), ...₊₁₄₈ .  ¹⁰  Denn wenn sie gleich sindH5433 – סָבָא – caba' (saw-baw'): allenthalben_(1x), sind_(1x), Säufer_(1x), Säufern_(1x), Trunkenbold_(1x), vollsaufen_(1x) wie die DornenH5518 – סִיר – ciyr (seer): Topf_(12x), Dornen_(4x), Töpfe_(4x), Kessel_(3x), Aschentöpfe_(2x), Töpfen_(2x), Waschbecken_(2x), eure_(1x), Fischhaken_(1x), Fleischtöpfen_(1x), Kesseln_(1x), die noch ineinanderwachsenH5440 – סָבַךְ – cabak (saw-bak'): dick_(1x), ineinanderwachsen_(1x) und im besten SaftH5435 – סֹבֶא – cobe' (so'-beh): Getränk_(1x), Saft_(1x), Schwelgerei_(1x) sindH5433 – סָבָא – caba' (saw-baw'): allenthalben_(1x), sind_(1x), Säufer_(1x), Säufern_(1x), Trunkenbold_(1x), vollsaufen_(1x), so sollen sie doch verbranntH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ werden wie ganzH4392 – מָלֵא – male' (maw-lay'): voll_(45x), voller_(5x), volles_(2x), erfüllt_(1x), füllt_(1x), füllte_(1x), ganz_(1x), gefüllt_(1x), Haufen_(1x), Mutterleibe_(1x), soviel_(1x), stark_(1x), ...₊₉ dürresH3002 – יָבֵשׁ – yabesh (yaw-bashe'): dürre_(2x), dürren_(2x), dürrer_(1x), dürres_(1x), matt_(1x), verdorrt_(1x), verdorrten_(1x) StrohH7179 – קַשׁ – qash (kash): Stoppeln_(10x), Stroh_(5x), Halm_(1x).  ¹¹  Denn von dir ist gekommenH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus_(147x), heraus_(95x), hinaus_(60x), ging_(59x), geführt_(40x), führte_(39x), ausgehen_(29x), ziehen_(26x), zogen_(26x), ausziehen_(26x), gingen_(23x), zog_(23x), ...₊₂₈₈ der SchalksratH1100 – בְּלִיַּעַל – bliya'al (bel-e-yah'-al): heilloser_(5x), Buben_(4x), böse_(3x), heillosen_(2x), loser_(2x), Verderbens_(2x), Arge_(1x), Bubenstück_(1x), bösen_(1x), heillose_(1x), Leute_(1x), lose_(1x), ...₊₇ , H3289 – יָעַץ – ya'ats (yaw-ats'): Rat_(16x), Ratgeber_(7x), Ratsherren_(4x), gegeben_(4x), ratet_(4x), hielt_(4x), raten_(3x), beschlossen_(3x), Rats_(3x), hat_(3x), Sinn_(2x), Räte_(2x), ...₊₂₉ , der BösesH7451 – רַע – ra' (rah): Unglück_(114x), übel_(73x), bösen_(59x), Böses_(58x), Bosheit_(53x), Übel_(49x), böse_(45x), Böse_(29x), Bösen_(22x), böses_(14x), Schaden_(13x), Arges_(12x), ...₊₇₂ wider den HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ gedachteH2803 – חָשַׁב – chashab (khaw-shab'): geachtet_(10x), gerechnet_(7x), achtet_(5x), achten_(3x), meinte_(3x), gehalten_(3x), rechnen_(3x), gedenken_(3x), gedenke_(3x), kunstreicher_(3x), gedacht_(3x), gedachte_(3x), ...₊₆₃ .

 ¹²  So sprichtH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach_(2465x), spricht_(575x), sagen_(379x), sprachen_(341x), sprich_(149x), gesagt_(141x), antwortete_(73x), sprechen_(72x), sage_(58x), sagt_(55x), sprecht_(52x), gedachte_(37x), ...₊₁₉₂ der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ : Sie kommen so gerüstetH8003 – שָׁלֵם – shalem (shaw-lame'): ganzem_(5x), rechtschaffen_(4x), alle_(2x), ganzen_(2x), vollkommen_(1x), war_(1x), völliges_(1x), völligen_(1x), völlig_(1x), vollkommenem_(1x), rechtschaffenes_(1x), voll_(1x), ...₊₁₁ und mächtigH7227 – רַב – rab (rab): viel_(74x), viele_(70x), großen_(46x), große_(28x), Hauptmann_(24x), groß_(22x), vielen_(20x), lange_(20x), großes_(18x), großer_(18x), genug_(12x), Viele_(7x), ...₊₅₉ , wie sie wollen, so sollen sie doch umgehauenH1494 – גַּזָז – gazaz (gaw-zaz'): scheren_(4x), Schafscherer_(3x), Scherer_(2x), schor_(2x), abscheren_(1x), raufte_(1x), Schneide_(1x), umgehauen_(1x) werden und dahinfahrenH5674 – עָבַר – abar (aw-bar'): gehen_(42x), über_(42x), ging_(23x), geht_(21x), ziehen_(18x), vorübergehen_(17x), zog_(16x), gingen_(16x), hinüber_(14x), übertreten_(14x), vorüber_(11x), gegangen_(9x), ...₊₂₃₆ . Ich habe dich gedemütigtH6031 – עָנָה – anah (aw-naw'): gedemütigt_(7x), kasteien_(5x), demütigen_(4x), demütigte_(3x), bedrängen_(3x), geschwächt_(3x), geplagt_(3x), schwächte_(3x), wehe_(2x), zwingen_(2x), geschändet_(2x), zwangen_(2x), ...₊₅₄ ; aber ich will dich nicht wiederum demütigenH6031 – עָנָה – anah (aw-naw'): gedemütigt_(7x), kasteien_(5x), demütigen_(4x), demütigte_(3x), bedrängen_(3x), geschwächt_(3x), geplagt_(3x), schwächte_(3x), wehe_(2x), zwingen_(2x), geschändet_(2x), zwangen_(2x), ...₊₅₄ .  ¹³  Alsdann will ich sein JochH4132 – מוֹט – mowt (mote): gleiten_(2x), Stangen_(2x), Joch_(1x), Stecken_(1x), das du trägst, zerbrechenH7665 – שָׁבַר – shabar (shaw-bar'): zerbrechen_(31x), zerbrochen_(30x), zerbrach_(14x), zerbrachen_(7x), zerschlagen_(6x), zerbricht_(5x), verderben_(4x), brechen_(3x), zerrissen_(3x), zerschmettert_(2x), bricht_(2x), geschlagen_(2x), ...₊₃₈ und deine BandeH4147 – מוֹסֵר – mowcer (mo-sare'): Bande_(8x), Banden_(1x), Joch_(1x), Seile_(1x) zerreißenH5423 – נָתַק – nathaq (naw-thak'): zerrissen_(5x), zerreißen_(4x), zerriss_(3x), zerreißt_(2x), reißen_(1x), zerrissenes_(1x), weg_(1x), traten_(1x), reißt_(1x), abreißen_(1x), ausgerottet_(1x), reiß_(1x), ...₊₁₂ .

 ¹⁴  Aber wider dich hat der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ gebotenH6680 – צָוָה – tsavah (tsaw-vaw'): geboten_(237x), gebot_(78x), gebiete_(43x), befohlen_(23x), gebieten_(14x), befahl_(12x), Gebiete_(8x), gebietet_(8x), Befehl_(7x), befehlen_(6x), heiße_(5x), gebeut_(4x), ...₊₃₃ , dass deines NamensH8034 – שֵׁם – shem (shame): Namen_(395x), hieß_(147x), Name_(88x), Namens_(38x), heißt_(37x), hießen_(12x), heißen_(9x), berühmt_(6x), genannt_(6x), nannte_(5x), ihn_(4x), berühmte_(3x), ...₊₄₀ kein SameH2232 – זָרַע – zara' (zaw-rah'): säen_(12x), säet_(7x), sät_(5x), besäen_(5x), gesät_(4x), säte_(3x), besät_(3x), das_(3x), besäest_(2x), aufgehen_(1x), säe_(1x), Sämann_(1x), ...₊₁₄ mehr soll bleiben. Vom HauseH1004 – בַּיִת – bayith (bah'-yith): Hause_(634x), Haus_(624x), Hauses_(134x), Häuser_(66x), Vaterhäusern_(49x), Häusern_(25x), heim_(19x), Gefängnis_(16x), daheim_(15x), inwendig_(12x), Vaterhäuser_(10x), Diensthause_(10x), ...₊₁₂₆ deines GottesH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ will ich dich ausrottenH3772 – כָּרַת – karath (kaw-rath'): ausgerottet_(58x), ausrotten_(40x), gemacht_(26x), machen_(24x), machte_(19x), abgehauen_(7x), hauen_(6x), rottete_(5x), machten_(5x), gebrechen_(5x), ausrotte_(5x), ab_(5x), ...₊₇₇ , die GötzenH6459 – פֶּסֶל – pecel (peh'-sel): Bild_(14x), Götzen_(6x), Bildnis_(4x), Bildern_(3x), Bilder_(2x), Götze_(1x), Götzenmacher_(1x) und BilderH4541 – מַסֵּכָה – maccekah (mas-say-kaw'): Bilder_(6x), Abgott_(5x), Bild_(4x), gegossenes_(4x), gegossenen_(3x), Decke_(2x), Bilde_(1x), Bildern_(1x), gegossene_(1x), Schutz_(1x) will ich dir zum GrabH6913 – קֶבֶר – qeber, (keh'-ber): Grab_(21x), Grabe_(12x), Gräbern_(10x), Gräber_(9x), Erbbegräbnis_(5x), begraben_(3x), Begräbnis_(2x), denselben_(2x), Begräbnisses_(1x), Pöbel_(1x) machenH7760 – שׂוּם – suwm (soom): machen_(38x), legte_(34x), setzte_(28x), legen_(23x), gesetzt_(21x), setzen_(17x), setze_(13x), machte_(13x), gemacht_(12x), legten_(12x), lege_(12x), gelegt_(10x), ...₊₂₂₆ ; denn du bist zunichteH7043 – קָלַל – qalal (kaw-lal'): leichter_(8x), fluchte_(8x), fluchen_(7x), flucht_(6x), gering_(6x), verfluchen_(4x), Geringes_(4x), schneller_(4x), geflucht_(3x), Flucher_(2x), verfluchte_(2x), leicht_(2x), ...₊₃₄ geworden.

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Nahum 1,1 bis 2,10; Luther (1570): Nahum 1,1 bis 1,11; Nahum 1,12 bis 3,3

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .