Luther mit Strongs > AT > 2. Mose > Kapitel 13

2. Mose 13 mit Strongs

Heiligung der Erstgeburt Israels. Fest der Ungesäuerten Brote.

 1  Und der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 redeteH1696 – דָבַר – dabar (daw-bar'): redete(241x), geredet(208x), reden(141x), gesagt(57x), rede(49x), redet(39x), redeten(33x), Rede(29x), Sage(27x), sprach(27x), sagte(22x), sagen(18x), ...+101 mit MoseH4872 – מֹשֶׁה – Mosheh (mo-sheh'): Mose(627x), Moses(34x), ihm(23x), er(9x), und(9x), seines(3x), Und(3x), sein(2x), stieg(1x), sprach(1x), sie(1x), seinem(1x), ...+11 und sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 :  2  HeiligeH6942 – קָדַשׁ – qadash (kaw-dash'): geheiligt(35x), heiligen(21x), heiligt(14x), heiligte(10x), weihen(9x), heiligten(9x), heiliget(9x), heilig(9x), geweiht(8x), Heiliget(8x), weihte(4x), heilige(3x), ...+26 mir alle ErstgeburtH1060 – בְּכוֹר – bkowr (bek-ore'): ersten(22x), Erstgeburt(21x), Erstgeborene(11x), erste(7x), Sohn(7x), erstgeborener(6x), erster(5x), Erstgeburten(5x), erstgeborene(4x), Erstgeborenen(4x), erstgeborenen(4x), Sohnes(4x), ...+9 , die allerlei MutterH7358 – רֶחֶם – rechem (rekh'-em): Mutter(8x), Leib(3x), Mutterleibe(3x), Mutterleib(3x), fruchtbar(2x), Mutterschoß(2x), geboren(1x), Leibe(1x), Leiber(1x), Mütter(1x), Schoße(1x), werden(1x), ...+5 brichtH6363 – פֶּטֶר – peter (peh'-ter): bricht(7x), Erstgeburt(3x), Alles(1x), Erstling(1x), bei den KindernH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder(1267x), Sohn(1087x), Kindern(467x), Söhne(337x), Sohnes(283x), Söhnen(114x), Menschenkind(99x), alt(82x), jährige(29x), Kind(27x), jungen(21x), Menschen(17x), ...+146 IsraelH3478 – יִשְׂרָאֵל – Yisra'el (yis-raw-ale'): Israel(1676x), Israels(593x), und(5x), Israeliten(5x), gemacht(3x), israelitischen(2x), daselbst(1x), sie(1x), Als(1x), Judas(1x), Juda(1x), Israeliter(1x), ...+12 , unter den MenschenH120 – אָדָם – adam (aw-dawm'): Menschen(210x), Menschenkind(99x), Mensch(96x), Leute(29x), Menschenkindern(13x), Leuten(12x), Menschenkinder(12x), Adam(10x), Menschenhänden(4x), Menschenhände(4x), Mann(3x), Menschenseelen(3x), ...+42 und unter dem ViehH929 – בְּהֵמָה – bhemah (be-hay-maw'): Vieh(121x), Tiere(14x), Tieren(13x), Viehs(11x), Tier(8x), Viehes(5x), alles(1x), andere(1x), das(1x), Getier(1x), man's(1x), Tieres(1x), ...+5 ; denn sie sind mein. (4.Mose 8,17-18; 4.Mose 18,15; Luk. 2,23)

 3  Da sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 MoseH4872 – מֹשֶׁה – Mosheh (mo-sheh'): Mose(627x), Moses(34x), ihm(23x), er(9x), und(9x), seines(3x), Und(3x), sein(2x), stieg(1x), sprach(1x), sie(1x), seinem(1x), ...+11 zum VolkH5971 – עַם – am (am): Volk(1287x), Volks(151x), Völker(102x), Völkern(71x), Volkes(43x), Leute(12x), sie(9x), Kriegsvolk(7x), Heiden(4x), Leuten(3x), Volke(3x), Pöbel(2x), ...+37 : GedenketH2142 – זָכַר – zakar (zaw-kar'): gedenken(41x), gedenke(32x), Gedenke(30x), gedacht(21x), gedachte(17x), Kanzler(9x), Gedenket(9x), denke(8x), gedachten(7x), gedenkt(5x), gedenket(5x), Gedächtnis(4x), ...+38 an diesenH2088 – זֶה – zeh (zeh): dieser(3x), den(2x), Warum(2x), dannen(2x), Das(2x), solchen(2x), Seiten(1x), nicht(1x), nun(1x), Nun(1x), anderen(1x), so(1x), ...+25 TagH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage(405x), Zeit(393x), Tag(283x), heute(154x), Tages(146x), lang(54x), täglich(52x), Tagen(48x), Chronik(37x), Leben(35x), heutigestages(34x), solange(33x), ...+169 , an dem ihr ausH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus(147x), heraus(95x), hinaus(60x), ging(59x), geführt(40x), führte(39x), ausgehen(29x), ziehen(26x), zogen(26x), ausziehen(26x), gingen(23x), zog(23x), ...+288 ÄgyptenH4714 – מִצְרַיִם – Mitsrayim (mits-rah'-yim): Ägypten(312x), Ägyptenland(191x), Ägypter(64x), Ägyptens(37x), Ägyptern(22x), Mizraim(4x), sie(2x), ägyptischen(2x), aneinander(1x), geführt(1x), hereingekommen(1x), ihnen(1x), ...+8 , ausH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus(147x), heraus(95x), hinaus(60x), ging(59x), geführt(40x), führte(39x), ausgehen(29x), ziehen(26x), zogen(26x), ausziehen(26x), gingen(23x), zog(23x), ...+288 dem DiensthauseH1004 – בַּיִת – bayith (bah'-yith): Hause(634x), Haus(624x), Hauses(134x), Häuser(66x), Vaterhäusern(49x), Häusern(25x), heim(19x), Gefängnis(16x), daheim(15x), inwendig(12x), Vaterhäuser(10x), Diensthause(10x), ...+126 , H5650 – עֶבֶד – ebed (eh'-bed): Knecht(272x), Knechte(257x), Knechten(112x), Knechtes(46x), Diensthause(10x), untertänig(8x), Diener(5x), Knechts(4x), Untertanen(3x), Dienern(3x), untertan(3x), Diensthaus(2x), ...+24 , gegangenH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus(147x), heraus(95x), hinaus(60x), ging(59x), geführt(40x), führte(39x), ausgehen(29x), ziehen(26x), zogen(26x), ausziehen(26x), gingen(23x), zog(23x), ...+288 seid, dass der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 euch mit mächtigerH2392 – חֹזֶק – chozeq (kho'-zek): mächtiger(3x), mächtigen(1x), stark(1x) HandH3027 – יָד – yad (yawd): Hand(754x), Hände(270x), durch(87x), Händen(68x), dir(10x), unter(10x), von(9x), ihm(9x), sich(8x), Gewalt(8x), Macht(7x), mit(6x), ...+178 von hinnen hat ausgeführtH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus(147x), heraus(95x), hinaus(60x), ging(59x), geführt(40x), führte(39x), ausgehen(29x), ziehen(26x), zogen(26x), ausziehen(26x), gingen(23x), zog(23x), ...+288 ; darum sollst du nicht SauerteigH2557 – חָמֵץ – chametz (khaw-mates'): Sauerteig(5x), Brot(2x), gesäuertem(2x), gesäuert(1x), Gesäuertes(1x) essenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen(252x), fressen(55x), gegessen(43x), aßen(41x), aß(33x), verzehren(31x), esset(31x), isst(30x), verzehrt(21x), esse(19x), iss(18x), gefressen(14x), ...+99 .  4  HeuteH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage(405x), Zeit(393x), Tag(283x), heute(154x), Tages(146x), lang(54x), täglich(52x), Tagen(48x), Chronik(37x), Leben(35x), heutigestages(34x), solange(33x), ...+169 seid ihr ausgegangenH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus(147x), heraus(95x), hinaus(60x), ging(59x), geführt(40x), führte(39x), ausgehen(29x), ziehen(26x), zogen(26x), ausziehen(26x), gingen(23x), zog(23x), ...+288 , in dem MonatH2320 – חֹדֶשׁ – chodesh (kho'-desh): Monats(95x), Monat(77x), Monate(24x), Neumond(10x), Neumonde(9x), Neumonden(5x), Monaten(4x), Monden(4x), anderen(1x), der(1x), Feiertage(1x), jeglichen(1x), ...+7 AbibH24 – אָבִיב – abiyb (aw-beeb'): Abib(4x), geschoßt(1x), Ähren(1x). (2.Mose 12,2)  5  Wenn dich nun der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 bringenH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam(318x), kommen(301x), kamen(218x), kommt(188x), gekommen(146x), bringen(111x), brachte(58x), ging(53x), brachten(52x), gebracht(46x), komme(43x), gehen(42x), ...+392 wird in das LandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 der KanaaniterH3669 – כְּנַעַנִי – Kna'aniy (ken-ah-an-ee'): Kanaaniter(55x), Kanaanitern(8x), ihre(1x), Kanaan(1x), Kanaaniter-Mannes(1x), Kanaanitin(1x), kanaanäischen(1x), Kaufleute(1x), Krämer(1x), Weibes(1x), HethiterH2850 – חִתִּי – Chittiy (khit-tee'): Hethiter(34x), Hethitern(6x), Hethiters(6x), hethitische(1x), AmoriterH567 – אֱמֹרִי – Emoriy (em-o-ree'): Amoriter(77x), Amoritern(9x), Amoriters(1x), HeviterH2340 – חִוִּי – Chivviy (khiv-vee'): Heviter(19x), Hevitern(4x), Heviters(2x) und JebusiterH2983 – יְבוּסִי – Yebuwciy (yeb-oo-see'): Jebusiter(26x), Jebusiters(8x), Jebusitern(4x), und(1x), dass er deinen VäternH1 – אָב – ab (awb): Vater(381x), Vaters(224x), Väter(213x), Vätern(147x), Vaterhäusern(52x), Vaterhäuser(48x), Vaterhauses(7x), Vaterhaus(7x), dem(3x), Voreltern(2x), hergekommen(2x), Meister(2x), ...+13 geschworenH7650 – שָׁבַע – shaba' (shaw-bah'): geschworen(81x), schwur(26x), schwören(15x), Eid(13x), schwöre(11x), beschwöre(6x), schwört(6x), schwöret(5x), schwuren(4x), beschworen(3x), genommen(3x), Meineidigen(2x), ...+16 hat dir zu gebenH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben(377x), gegeben(283x), gab(207x), gibt(68x), gebe(59x), machen(46x), gaben(38x), tun(37x), Gib(27x), setzte(27x), will(24x), legen(23x), ...+339 , ein LandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 , darin MilchH2461 – חָלָב – chalab (khaw-lawb'): Milch(39x), Käse(1x), melken(1x), Milchlämmlein(1x), Milchtopf(1x), Ziegenmilch(1x) und HonigH1706 – דְּבַשׁ – dbash (deb-ash'): Honig(51x), Honigseim(2x), Honigs(1x) fließtH2100 – זוּב – zuwb (zoob): fließt(20x), Fluss(4x), er(4x), anrührt(1x), verschmachteten(1x), liegt(1x), herausrann(1x), heraus(1x), hat(1x), gewöhnliche(1x), floss(1x), gesessen(1x), ...+12 , soH5647 – עָבַד – abad (aw-bad'): dienen(87x), gedient(27x), dienet(23x), dienten(21x), diene(12x), dient(11x), diente(10x), arbeiten(7x), schaffen(4x), untertan(4x), haben(3x), pflegen(3x), ...+56 sollst du diesen DienstH5656 – עֲבֹדָה – abodah (ab-o-daw'): Amt(43x), Dienst(25x), Dienstarbeit(12x), Amts(9x), Arbeit(7x), dienen(5x), Ämtern(4x), Gottesdienst(3x), Dienstes(3x), schaffen(2x), Frönen(2x), schafften(1x), ...+24 haltenH5647 – עָבַד – abad (aw-bad'): dienen(87x), gedient(27x), dienet(23x), dienten(21x), diene(12x), dient(11x), diente(10x), arbeiten(7x), schaffen(4x), untertan(4x), haben(3x), pflegen(3x), ...+56 in diesem MonatH2320 – חֹדֶשׁ – chodesh (kho'-desh): Monats(95x), Monat(77x), Monate(24x), Neumond(10x), Neumonde(9x), Neumonden(5x), Monaten(4x), Monden(4x), anderen(1x), der(1x), Feiertage(1x), jeglichen(1x), ...+7 . (1.Mose 17,8)  6  SiebenH7651 – שֶׁבַע – sheba' (sheh'-bah): sieben(192x), siebenmal(23x), Sieben(15x), siebenten(12x), 7000(9x), 17(8x), 700(6x), 127(4x), 1700(3x), siebenunddreißigsten(3x), 27(3x), siebenundzwanzigsten(3x), ...+59 TageH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage(405x), Zeit(393x), Tag(283x), heute(154x), Tages(146x), lang(54x), täglich(52x), Tagen(48x), Chronik(37x), Leben(35x), heutigestages(34x), solange(33x), ...+169 sollstH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen(252x), fressen(55x), gegessen(43x), aßen(41x), aß(33x), verzehren(31x), esset(31x), isst(30x), verzehrt(21x), esse(19x), iss(18x), gefressen(14x), ...+99 du ungesäuertes BrotH4682 – מַצָּה – matstsah (mats-tsaw'): Brot(13x), Brote(9x), ungesäuerten(5x), ungesäuert(4x), ungesäuerte(4x), ungesäuertes(3x), Ungesäuerte(2x), Brots(1x), Kuchen(1x), ungesäuertem(1x), Ungesäuertes(1x) essenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen(252x), fressen(55x), gegessen(43x), aßen(41x), aß(33x), verzehren(31x), esset(31x), isst(30x), verzehrt(21x), esse(19x), iss(18x), gefressen(14x), ...+99 , und am siebentenH7637 – שְׁבִיעִי – shbiy'iy (sheb-ee-ee'): siebenten(75x), siebente(17x), siebentenmal(2x), sieben(1x) TageH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage(405x), Zeit(393x), Tag(283x), heute(154x), Tages(146x), lang(54x), täglich(52x), Tagen(48x), Chronik(37x), Leben(35x), heutigestages(34x), solange(33x), ...+169 ist des HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 FestH2282 – חַג – chag (khag): Fest(35x), feiern(3x), Feiertagen(3x), Laubhüttenfest(3x), Feiertage(2x), Feste(2x), Festes(2x), Festen(1x), Festopfer(1x), Jahrfest(1x), Laubhütten(1x), Osterfestes(1x), ...+5 . (2.Mose 12,15-16)  7  DarumH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen(252x), fressen(55x), gegessen(43x), aßen(41x), aß(33x), verzehren(31x), esset(31x), isst(30x), verzehrt(21x), esse(19x), iss(18x), gefressen(14x), ...+99 sollst du siebenH7651 – שֶׁבַע – sheba' (sheh'-bah): sieben(192x), siebenmal(23x), Sieben(15x), siebenten(12x), 7000(9x), 17(8x), 700(6x), 127(4x), 1700(3x), siebenunddreißigsten(3x), 27(3x), siebenundzwanzigsten(3x), ...+59 TageH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage(405x), Zeit(393x), Tag(283x), heute(154x), Tages(146x), lang(54x), täglich(52x), Tagen(48x), Chronik(37x), Leben(35x), heutigestages(34x), solange(33x), ...+169 ungesäuertes BrotH2557 – חָמֵץ – chametz (khaw-mates'): Sauerteig(5x), Brot(2x), gesäuertem(2x), gesäuert(1x), Gesäuertes(1x), H4682 – מַצָּה – matstsah (mats-tsaw'): Brot(13x), Brote(9x), ungesäuerten(5x), ungesäuert(4x), ungesäuerte(4x), ungesäuertes(3x), Ungesäuerte(2x), Brots(1x), Kuchen(1x), ungesäuertem(1x), Ungesäuertes(1x) essenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen(252x), fressen(55x), gegessen(43x), aßen(41x), aß(33x), verzehren(31x), esset(31x), isst(30x), verzehrt(21x), esse(19x), iss(18x), gefressen(14x), ...+99 , dass bei dir kein SauerteigH7603 – שְׂאֹר – s'or (seh-ore'): Sauerteig(5x) noch gesäuertes BrotH2557 – חָמֵץ – chametz (khaw-mates'): Sauerteig(5x), Brot(2x), gesäuertem(2x), gesäuert(1x), Gesäuertes(1x), H4682 – מַצָּה – matstsah (mats-tsaw'): Brot(13x), Brote(9x), ungesäuerten(5x), ungesäuert(4x), ungesäuerte(4x), ungesäuertes(3x), Ungesäuerte(2x), Brots(1x), Kuchen(1x), ungesäuertem(1x), Ungesäuertes(1x) gesehenH7200 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): sah(271x), sehen(201x), gesehen(114x), sahen(78x), sieht(53x), sehe(52x), siehe(41x), Siehe(31x), siehst(27x), sehet(27x), erschien(26x), zeigte(18x), ...+170 werde an allen deinen OrtenH1366 – גְּבוּל – gbuwl (gheb-ool'): Grenze(90x), Grenzen(29x), Gebiet(28x), und(14x), sie(7x), Orten(4x), Leiste(3x), Und(3x), ihr(3x), Ende(2x), Mittagsgrenze(2x), Raum(1x), ...+34 . (1.Kor. 5,8)  8  IhrH5046 – נָגַד – nagad (naw-gad'): sagte(60x), angesagt(47x), verkündigen(20x), sagen(16x), Sage(16x), verkündige(14x), gesagt(13x), ansagen(13x), verkündigt(13x), sagten(12x), sage(11x), anzeigen(11x), ...+72 sollt euren SöhnenH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder(1267x), Sohn(1087x), Kindern(467x), Söhne(337x), Sohnes(283x), Söhnen(114x), Menschenkind(99x), alt(82x), jährige(29x), Kind(27x), jungen(21x), Menschen(17x), ...+146 sagenH5046 – נָגַד – nagad (naw-gad'): sagte(60x), angesagt(47x), verkündigen(20x), sagen(16x), Sage(16x), verkündige(14x), gesagt(13x), ansagen(13x), verkündigt(13x), sagten(12x), sage(11x), anzeigen(11x), ...+72 an demselben TageH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 , H3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage(405x), Zeit(393x), Tag(283x), heute(154x), Tages(146x), lang(54x), täglich(52x), Tagen(48x), Chronik(37x), Leben(35x), heutigestages(34x), solange(33x), ...+169 : Solches halten wir um deswillenH5668 – עָבוּר – abuwr (aw-boor'): dass(4x), darum(2x), deswillen(1x), willen(1x), wasH2088 – זֶה – zeh (zeh): dieser(3x), den(2x), Warum(2x), dannen(2x), Das(2x), solchen(2x), Seiten(1x), nicht(1x), nun(1x), Nun(1x), anderen(1x), so(1x), ...+25 uns der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 getanH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun(406x), getan(322x), machen(173x), machte(163x), tat(147x), gemacht(141x), tut(139x), tue(96x), taten(78x), tust(58x), mache(32x), halten(30x), ...+357 hat, da wir aus ÄgyptenH4714 – מִצְרַיִם – Mitsrayim (mits-rah'-yim): Ägypten(312x), Ägyptenland(191x), Ägypter(64x), Ägyptens(37x), Ägyptern(22x), Mizraim(4x), sie(2x), ägyptischen(2x), aneinander(1x), geführt(1x), hereingekommen(1x), ihnen(1x), ...+8 zogenH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus(147x), heraus(95x), hinaus(60x), ging(59x), geführt(40x), führte(39x), ausgehen(29x), ziehen(26x), zogen(26x), ausziehen(26x), gingen(23x), zog(23x), ...+288 .  9  Darum soll dir's sein ein ZeichenH226 – אוֹת – owth (oth): Zeichen(75x), Götzen(1x), Ich(1x), Zeugnisse(1x) in deiner HandH3027 – יָד – yad (yawd): Hand(754x), Hände(270x), durch(87x), Händen(68x), dir(10x), unter(10x), von(9x), ihm(9x), sich(8x), Gewalt(8x), Macht(7x), mit(6x), ...+178 und ein DenkmalH2146 – זִכְרוֹן – zikrown (zik-rone'): Gedächtnis(13x), Denkmal(2x), gedenkt(2x), Rügeopfer(2x), Denksprüche(1x), Denkzettel(1x), gedenken(1x), Historien(1x) vor deinen AugenH5869 – עַיִן – ayin (ah'-yin): Augen(406x), vor(86x), gefiel(73x), Auge(39x), gefällt(37x), Brunnen(10x), Angesicht(7x), gefallen(6x), dünkt(6x), übel(5x), Augapfel(5x), Wasserbrunnen(5x), ...+121 , auf dass des HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 GesetzH8451 – תּוֹרָה – towrah (to-raw'): Gesetz(158x), Gesetzes(27x), Gesetzbuch(13x), Gesetze(9x), Lehre(2x), Eifergesetz(1x), es(1x), Gebot(1x), Gebote(1x), Gesetzen(1x), heilige(1x), Schrift(1x), ...+5 sei in deinem MundeH6310 – פֶּה – peh (peh): Mund(140x), Munde(92x), Schärfe(32x), Mundes(27x), Wort(23x), Maul(20x), nach(14x), Befehl(12x), Loch(11x), Rachen(5x), oben(5x), mündlich(3x), ...+70 ; denn der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 hat dich mit mächtigerH2389 – חָזָק – chazaq (khaw-zawk'): stark(8x), mächtige(6x), starker(6x), mächtiger(5x), mächtigen(4x), mächtig(4x), starken(3x), starke(3x), hart(2x), Mächtigen(2x), Stirn(1x), starkem(1x), ...+16 HandH3027 – יָד – yad (yawd): Hand(754x), Hände(270x), durch(87x), Händen(68x), dir(10x), unter(10x), von(9x), ihm(9x), sich(8x), Gewalt(8x), Macht(7x), mit(6x), ...+178 aus ÄgyptenH4714 – מִצְרַיִם – Mitsrayim (mits-rah'-yim): Ägypten(312x), Ägyptenland(191x), Ägypter(64x), Ägyptens(37x), Ägyptern(22x), Mizraim(4x), sie(2x), ägyptischen(2x), aneinander(1x), geführt(1x), hereingekommen(1x), ihnen(1x), ...+8 geführtH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus(147x), heraus(95x), hinaus(60x), ging(59x), geführt(40x), führte(39x), ausgehen(29x), ziehen(26x), zogen(26x), ausziehen(26x), gingen(23x), zog(23x), ...+288 . (5.Mose 6,8; 5.Mose 11,18)  10  Darum halteH8104 – שָׁמַר – shamar (shaw-mar'): halten(84x), halte(27x), gehalten(24x), haltet(22x), bewahren(19x), warten(16x), behütet(15x), hältst(14x), hält(13x), Hüter(13x), hüte(12x), haltest(12x), ...+102 diese WeiseH2708 – חֻקָּה – chuqqah (khook-kaw'): Recht(17x), Rechte(16x), Weise(14x), Satzungen(13x), Sitten(10x), Rechten(6x), Geboten(6x), Gebote(6x), Ordnungen(3x), Satzung(3x), Gesetz(2x), Lauf(1x), ...+10 zu ihrer ZeitH4150 – מוֹעֵד – mow'ed (mo-ade'): Stifts(138x), Zeit(22x), Feste(10x), Fest(4x), Festen(4x), Zeiten(3x), Feiertag(3x), Jahrfesten(3x), Jahr(2x), bestimmten(2x), Festtage(2x), bestimmt(2x), ...+24 jährlichH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage(405x), Zeit(393x), Tag(283x), heute(154x), Tages(146x), lang(54x), täglich(52x), Tagen(48x), Chronik(37x), Leben(35x), heutigestages(34x), solange(33x), ...+169 .

 11  Wenn dich nun der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 ins LandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 der KanaaniterH3669 – כְּנַעַנִי – Kna'aniy (ken-ah-an-ee'): Kanaaniter(55x), Kanaanitern(8x), ihre(1x), Kanaan(1x), Kanaaniter-Mannes(1x), Kanaanitin(1x), kanaanäischen(1x), Kaufleute(1x), Krämer(1x), Weibes(1x) gebrachtH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam(318x), kommen(301x), kamen(218x), kommt(188x), gekommen(146x), bringen(111x), brachte(58x), ging(53x), brachten(52x), gebracht(46x), komme(43x), gehen(42x), ...+392 hat, wie er dir und deinen VäternH1 – אָב – ab (awb): Vater(381x), Vaters(224x), Väter(213x), Vätern(147x), Vaterhäusern(52x), Vaterhäuser(48x), Vaterhauses(7x), Vaterhaus(7x), dem(3x), Voreltern(2x), hergekommen(2x), Meister(2x), ...+13 geschworenH7650 – שָׁבַע – shaba' (shaw-bah'): geschworen(81x), schwur(26x), schwören(15x), Eid(13x), schwöre(11x), beschwöre(6x), schwört(6x), schwöret(5x), schwuren(4x), beschworen(3x), genommen(3x), Meineidigen(2x), ...+16 hat, und dir's gegebenH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben(377x), gegeben(283x), gab(207x), gibt(68x), gebe(59x), machen(46x), gaben(38x), tun(37x), Gib(27x), setzte(27x), will(24x), legen(23x), ...+339 ,  12  so sollst du aussondernH5674 – עָבַר – abar (aw-bar'): gehen(42x), über(42x), ging(23x), geht(21x), ziehen(18x), vorübergehen(17x), zog(16x), gingen(16x), hinüber(14x), übertreten(14x), vorüber(11x), gegangen(9x), ...+236 dem HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 alles, was die MutterH7358 – רֶחֶם – rechem (rekh'-em): Mutter(8x), Leib(3x), Mutterleibe(3x), Mutterleib(3x), fruchtbar(2x), Mutterschoß(2x), geboren(1x), Leibe(1x), Leiber(1x), Mütter(1x), Schoße(1x), werden(1x), ...+5 brichtH6363 – פֶּטֶר – peter (peh'-ter): bricht(7x), Erstgeburt(3x), Alles(1x), Erstling(1x), und alle ErstgeburtH6363 – פֶּטֶר – peter (peh'-ter): bricht(7x), Erstgeburt(3x), Alles(1x), Erstling(1x) unterH7698 – שֶׁגֶר – sheger (sheh'-ger): Früchte(2x), Frucht(1x), Früchten(1x), unter(1x) dem ViehH929 – בְּהֵמָה – bhemah (be-hay-maw'): Vieh(121x), Tiere(14x), Tieren(13x), Viehs(11x), Tier(8x), Viehes(5x), alles(1x), andere(1x), das(1x), Getier(1x), man's(1x), Tieres(1x), ...+5 , was ein MännleinH2145 – זָכָר – zakar (zaw-kawr'): männlich(23x), Mannsbilder(16x), Männlein(12x), Mann(7x), Mannsbild(7x), Männer(4x), Knaben(3x), Knäblein(3x), beigelegen(1x), euch(1x), Mannsbildern(1x), Ochse(1x), ...+8 istH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 .  13  Die ErstgeburtH6363 – פֶּטֶר – peter (peh'-ter): bricht(7x), Erstgeburt(3x), Alles(1x), Erstling(1x) vom EselH2543 – חֲמוֹר – chamowr (kham-ore'): Esel(78x), Eseln(9x), Esels(3x), Eselinnen(1x), Eselskinnbacken(1x), Eselskopf(1x) sollst du lösenH6299 – פָּדָה – padah (paw-daw'): erlöst(20x), erlösen(11x), lösen(8x), erlöse(3x), Erlöse(2x), erlöste(2x), Erlösten(2x), lösest(2x), erlöset(1x), lassest(1x), löse(1x), nicht(1x), ...+7 mit einem SchafH7716 – שֶׂה – seh (seh): Schaf(24x), Schafe(8x), Lamm(5x), Herde(1x), Schafen(1x); wo du es aber nicht lösestH6299 – פָּדָה – padah (paw-daw'): erlöst(20x), erlösen(11x), lösen(8x), erlöse(3x), Erlöse(2x), erlöste(2x), Erlösten(2x), lösest(2x), erlöset(1x), lassest(1x), löse(1x), nicht(1x), ...+7 , so brich ihm das GenickH6202 – עָרַף – araph (aw-raf'): Genick(2x), brechen(1x), brich(1x), gebrochen(1x), Hals(1x), zerbrochen(1x). Aber alle ersteH1060 – בְּכוֹר – bkowr (bek-ore'): ersten(22x), Erstgeburt(21x), Erstgeborene(11x), erste(7x), Sohn(7x), erstgeborener(6x), erster(5x), Erstgeburten(5x), erstgeborene(4x), Erstgeborenen(4x), erstgeborenen(4x), Sohnes(4x), ...+9 MenschengeburtH120 – אָדָם – adam (aw-dawm'): Menschen(210x), Menschenkind(99x), Mensch(96x), Leute(29x), Menschenkindern(13x), Leuten(12x), Menschenkinder(12x), Adam(10x), Menschenhänden(4x), Menschenhände(4x), Mann(3x), Menschenseelen(3x), ...+42 unter deinen SöhnenH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder(1267x), Sohn(1087x), Kindern(467x), Söhne(337x), Sohnes(283x), Söhnen(114x), Menschenkind(99x), alt(82x), jährige(29x), Kind(27x), jungen(21x), Menschen(17x), ...+146 sollst du lösenH6299 – פָּדָה – padah (paw-daw'): erlöst(20x), erlösen(11x), lösen(8x), erlöse(3x), Erlöse(2x), erlöste(2x), Erlösten(2x), lösest(2x), erlöset(1x), lassest(1x), löse(1x), nicht(1x), ...+7 .

 14  Und wenn dich heute oder morgenH4279 – מָחָר – machar (maw-khar'): morgen(33x), Morgen(16x), hernach(2x), morgenden(1x) dein KindH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder(1267x), Sohn(1087x), Kindern(467x), Söhne(337x), Sohnes(283x), Söhnen(114x), Menschenkind(99x), alt(82x), jährige(29x), Kind(27x), jungen(21x), Menschen(17x), ...+146 wird fragenH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 , H7592 – שָׁאַל – sha'al (shaw-al'): fragte(24x), fragen(14x), fragten(10x), frage(9x), bat(8x), gebeten(7x), fordern(6x), bitte(6x), erbeten(5x), Bitte(4x), Frage(4x), forderte(4x), ...+58 : Was ist das? sollst du ihm sagenH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 : Der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 hat uns mit mächtigerH2392 – חֹזֶק – chozeq (kho'-zek): mächtiger(3x), mächtigen(1x), stark(1x) HandH3027 – יָד – yad (yawd): Hand(754x), Hände(270x), durch(87x), Händen(68x), dir(10x), unter(10x), von(9x), ihm(9x), sich(8x), Gewalt(8x), Macht(7x), mit(6x), ...+178 aus ÄgyptenH4714 – מִצְרַיִם – Mitsrayim (mits-rah'-yim): Ägypten(312x), Ägyptenland(191x), Ägypter(64x), Ägyptens(37x), Ägyptern(22x), Mizraim(4x), sie(2x), ägyptischen(2x), aneinander(1x), geführt(1x), hereingekommen(1x), ihnen(1x), ...+8 , von dem DiensthauseH1004 – בַּיִת – bayith (bah'-yith): Hause(634x), Haus(624x), Hauses(134x), Häuser(66x), Vaterhäusern(49x), Häusern(25x), heim(19x), Gefängnis(16x), daheim(15x), inwendig(12x), Vaterhäuser(10x), Diensthause(10x), ...+126 , H5650 – עֶבֶד – ebed (eh'-bed): Knecht(272x), Knechte(257x), Knechten(112x), Knechtes(46x), Diensthause(10x), untertänig(8x), Diener(5x), Knechts(4x), Untertanen(3x), Dienern(3x), untertan(3x), Diensthaus(2x), ...+24 , geführtH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus(147x), heraus(95x), hinaus(60x), ging(59x), geführt(40x), führte(39x), ausgehen(29x), ziehen(26x), zogen(26x), ausziehen(26x), gingen(23x), zog(23x), ...+288 . (2.Mose 12,26)  15  Denn da PharaoH6547 – פַּרְעֹה – Par'oh (par-o'): Pharao(172x), Pharaos(59x), ihm(4x), Becher(2x), er(2x), sein(2x), Und(2x), allein(1x), antworteten(1x), sie(1x), und(1x), welche(1x), ...+6 hartH7185 – קָשָׁה – qashah (kaw-shaw'): halsstarrig(10x), hart(6x), schwer(2x), Aber(1x), gelegt(1x), gemacht(1x), geschlagen(1x), Hartes(1x), härter(1x), härteten(1x), störrig(1x), verhärten(1x), ...+9 war, uns loszulassenH7971 – שָׁלַח – shalach (shaw-lakh'): sandte(210x), gesandt(103x), senden(41x), gehen(29x), sandten(29x), ließ(27x), schicken(25x), sende(21x), lassen(21x), ziehen(20x), aus(16x), schickte(14x), ...+186 , erschlugH2026 – הָרַג – harag (haw-rag'): erwürgt(37x), erwürgen(37x), erwürgte(20x), erwürgten(20x), schlug(4x), erwürge(4x), tötete(3x), töten(3x), Totschläger(3x), Erschlagenen(2x), würgen(2x), verderbte(2x), ...+29 der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 alle ErstgeburtH1060 – בְּכוֹר – bkowr (bek-ore'): ersten(22x), Erstgeburt(21x), Erstgeborene(11x), erste(7x), Sohn(7x), erstgeborener(6x), erster(5x), Erstgeburten(5x), erstgeborene(4x), Erstgeborenen(4x), erstgeborenen(4x), Sohnes(4x), ...+9 in ÄgyptenlandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 , H4714 – מִצְרַיִם – Mitsrayim (mits-rah'-yim): Ägypten(312x), Ägyptenland(191x), Ägypter(64x), Ägyptens(37x), Ägyptern(22x), Mizraim(4x), sie(2x), ägyptischen(2x), aneinander(1x), geführt(1x), hereingekommen(1x), ihnen(1x), ...+8 , von der MenschenH120 – אָדָם – adam (aw-dawm'): Menschen(210x), Menschenkind(99x), Mensch(96x), Leute(29x), Menschenkindern(13x), Leuten(12x), Menschenkinder(12x), Adam(10x), Menschenhänden(4x), Menschenhände(4x), Mann(3x), Menschenseelen(3x), ...+42 ErstgeburtH1060 – בְּכוֹר – bkowr (bek-ore'): ersten(22x), Erstgeburt(21x), Erstgeborene(11x), erste(7x), Sohn(7x), erstgeborener(6x), erster(5x), Erstgeburten(5x), erstgeborene(4x), Erstgeborenen(4x), erstgeborenen(4x), Sohnes(4x), ...+9 an bis an die ErstgeburtH1060 – בְּכוֹר – bkowr (bek-ore'): ersten(22x), Erstgeburt(21x), Erstgeborene(11x), erste(7x), Sohn(7x), erstgeborener(6x), erster(5x), Erstgeburten(5x), erstgeborene(4x), Erstgeborenen(4x), erstgeborenen(4x), Sohnes(4x), ...+9 des ViehsH929 – בְּהֵמָה – bhemah (be-hay-maw'): Vieh(121x), Tiere(14x), Tieren(13x), Viehs(11x), Tier(8x), Viehes(5x), alles(1x), andere(1x), das(1x), Getier(1x), man's(1x), Tieres(1x), ...+5 . Darum opfereH2076 – זָבַח – zabach (zaw-bakh'): opfern(40x), opferte(26x), opferten(15x), opfert(12x), geopfert(7x), schlachten(6x), schlachte(3x), tun(3x), tat(2x), opfere(2x), Dankopfer(2x), brachte(1x), ...+19 ich dem HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 alles, was die MutterH7358 – רֶחֶם – rechem (rekh'-em): Mutter(8x), Leib(3x), Mutterleibe(3x), Mutterleib(3x), fruchtbar(2x), Mutterschoß(2x), geboren(1x), Leibe(1x), Leiber(1x), Mütter(1x), Schoße(1x), werden(1x), ...+5 brichtH6363 – פֶּטֶר – peter (peh'-ter): bricht(7x), Erstgeburt(3x), Alles(1x), Erstling(1x), was ein MännleinH2145 – זָכָר – zakar (zaw-kawr'): männlich(23x), Mannsbilder(16x), Männlein(12x), Mann(7x), Mannsbild(7x), Männer(4x), Knaben(3x), Knäblein(3x), beigelegen(1x), euch(1x), Mannsbildern(1x), Ochse(1x), ...+8 ist, und die ErstgeburtH1060 – בְּכוֹר – bkowr (bek-ore'): ersten(22x), Erstgeburt(21x), Erstgeborene(11x), erste(7x), Sohn(7x), erstgeborener(6x), erster(5x), Erstgeburten(5x), erstgeborene(4x), Erstgeborenen(4x), erstgeborenen(4x), Sohnes(4x), ...+9 meiner SöhneH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder(1267x), Sohn(1087x), Kindern(467x), Söhne(337x), Sohnes(283x), Söhnen(114x), Menschenkind(99x), alt(82x), jährige(29x), Kind(27x), jungen(21x), Menschen(17x), ...+146 löseH6299 – פָּדָה – padah (paw-daw'): erlöst(20x), erlösen(11x), lösen(8x), erlöse(3x), Erlöse(2x), erlöste(2x), Erlösten(2x), lösest(2x), erlöset(1x), lassest(1x), löse(1x), nicht(1x), ...+7 ich. (2.Mose 12,29)  16  Und das soll dir ein ZeichenH226 – אוֹת – owth (oth): Zeichen(75x), Götzen(1x), Ich(1x), Zeugnisse(1x) in deiner HandH3027 – יָד – yad (yawd): Hand(754x), Hände(270x), durch(87x), Händen(68x), dir(10x), unter(10x), von(9x), ihm(9x), sich(8x), Gewalt(8x), Macht(7x), mit(6x), ...+178 sein und ein DenkmalH2903 – טוֹפָפָה – towphaphah (to-faw-faw'): Denkmal(3x) vor deinen AugenH5869 – עַיִן – ayin (ah'-yin): Augen(406x), vor(86x), gefiel(73x), Auge(39x), gefällt(37x), Brunnen(10x), Angesicht(7x), gefallen(6x), dünkt(6x), übel(5x), Augapfel(5x), Wasserbrunnen(5x), ...+121 ; denn der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 hat uns mit mächtigerH2392 – חֹזֶק – chozeq (kho'-zek): mächtiger(3x), mächtigen(1x), stark(1x) HandH3027 – יָד – yad (yawd): Hand(754x), Hände(270x), durch(87x), Händen(68x), dir(10x), unter(10x), von(9x), ihm(9x), sich(8x), Gewalt(8x), Macht(7x), mit(6x), ...+178 aus Ägypten geführtH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus(147x), heraus(95x), hinaus(60x), ging(59x), geführt(40x), führte(39x), ausgehen(29x), ziehen(26x), zogen(26x), ausziehen(26x), gingen(23x), zog(23x), ...+288 , H4714 – מִצְרַיִם – Mitsrayim (mits-rah'-yim): Ägypten(312x), Ägyptenland(191x), Ägypter(64x), Ägyptens(37x), Ägyptern(22x), Mizraim(4x), sie(2x), ägyptischen(2x), aneinander(1x), geführt(1x), hereingekommen(1x), ihnen(1x), ...+8 .

 17  Da nun PharaoH6547 – פַּרְעֹה – Par'oh (par-o'): Pharao(172x), Pharaos(59x), ihm(4x), Becher(2x), er(2x), sein(2x), Und(2x), allein(1x), antworteten(1x), sie(1x), und(1x), welche(1x), ...+6 das VolkH5971 – עַם – am (am): Volk(1287x), Volks(151x), Völker(102x), Völkern(71x), Volkes(43x), Leute(12x), sie(9x), Kriegsvolk(7x), Heiden(4x), Leuten(3x), Volke(3x), Pöbel(2x), ...+37 gelassenH7971 – שָׁלַח – shalach (shaw-lakh'): sandte(210x), gesandt(103x), senden(41x), gehen(29x), sandten(29x), ließ(27x), schicken(25x), sende(21x), lassen(21x), ziehen(20x), aus(16x), schickte(14x), ...+186 hatte, führteH5148 – נָחָה – nachah (naw-khaw'): führen(5x), leitete(4x), leite(3x), geführt(3x), leiten(3x), führe(2x), geleitet(2x), brachte(1x), Weg(1x), treibt(1x), setzte(1x), regierte(1x), ...+19 sie GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott(1599x), Gottes(519x), Götter(96x), Göttern(90x), und(5x), gottesfürchtig(4x), Beth-El(4x), er(3x), ihn(3x), göttlichen(2x), göttliches(2x), Göttin(2x), ...+24 nicht auf der StraßeH1870 – דֶּרֶךְ – derek (deh'-rek): Wege(180x), Weg(162x), Wegen(45x), Wesen(34x), Weges(31x), gegen(20x), Straße(17x), Tun(12x), Tagereisen(8x), Reise(7x), Straßen(6x), Weise(6x), ...+110 durch der PhilisterH6430 – פְּלִשְׁתִּי – Plishtiy (pel-ish-tee'): Philister(209x), Philistern(36x), Philisters(6x), sie(2x), und(2x), der(1x), ihn(1x), ihnen(1x), Philistermeer(1x), Und(1x) LandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 , dieH3588 – כִּי – kiy (kee): dass(7x), Wenn(3x), Denn(3x), bis(3x), wird(2x), weil(2x), denn(2x), doch(2x), soll(2x), aber(1x), sie(1x), Weigerst(1x), ...+21 am nächstenH7138 – קָרוֹב – qarowb (kaw-robe'): nahe(39x), nächsten(5x), Nächsten(4x), Nähe(4x), bald(3x), Verwandter(2x), gehört(2x), nahen(2x), Assur(1x), nicht(1x), tun(1x), treten(1x), ...+20 warH3588 – כִּי – kiy (kee): dass(7x), Wenn(3x), Denn(3x), bis(3x), wird(2x), weil(2x), denn(2x), doch(2x), soll(2x), aber(1x), sie(1x), Weigerst(1x), ...+21 ; denn GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott(1599x), Gottes(519x), Götter(96x), Göttern(90x), und(5x), gottesfürchtig(4x), Beth-El(4x), er(3x), ihn(3x), göttlichen(2x), göttliches(2x), Göttin(2x), ...+24 gedachteH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 es möchte das VolkH5971 – עַם – am (am): Volk(1287x), Volks(151x), Völker(102x), Völkern(71x), Volkes(43x), Leute(12x), sie(9x), Kriegsvolk(7x), Heiden(4x), Leuten(3x), Volke(3x), Pöbel(2x), ...+37 gereuenH5162 – נָחַם – nacham (naw-kham'): trösten(22x), reute(11x), Tröster(9x), getröstet(7x), gereuen(7x), reuen(6x), tröstet(5x), tröstest(4x), gereut(4x), reut(3x), tröste(2x), Buße(2x), ...+25 , wenn sie den StreitH4421 – מִלְחָמָה – milchamah (mil-khaw-maw'): Streit(144x), streiten(31x), Krieg(28x), Kriegsleute(21x), Kriege(13x), Kriegsmänner(7x), Kriegsvolk(6x), Streits(6x), kriegen(5x), Kriegsmann(5x), Waffen(4x), Kriegsleuten(3x), ...+37 sähenH7200 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): sah(271x), sehen(201x), gesehen(114x), sahen(78x), sieht(53x), sehe(52x), siehe(41x), Siehe(31x), siehst(27x), sehet(27x), erschien(26x), zeigte(18x), ...+170 , und sie möchten wieder nach ÄgyptenH4714 – מִצְרַיִם – Mitsrayim (mits-rah'-yim): Ägypten(312x), Ägyptenland(191x), Ägypter(64x), Ägyptens(37x), Ägyptern(22x), Mizraim(4x), sie(2x), ägyptischen(2x), aneinander(1x), geführt(1x), hereingekommen(1x), ihnen(1x), ...+8 umkehrenH7725 – שׁוּב – shuwb (shoob): wieder(266x), bekehren(42x), wiederum(36x), wenden(33x), kam(24x), kehrte(23x), kommen(21x), wiederkommen(19x), umkehren(16x), um(15x), bekehrt(15x), wiedergekommen(13x), ...+316 .  18  Darum führteH5437 – סָבַב – cabab (saw-bab'): wandte(17x), um(16x), umher(12x), umgeben(10x), umgaben(6x), herum(5x), her(5x), gehen(4x), umgehen(4x), herumlenken(4x), gewandt(4x), allenthalben(4x), ...+72 erH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott(1599x), Gottes(519x), Götter(96x), Göttern(90x), und(5x), gottesfürchtig(4x), Beth-El(4x), er(3x), ihn(3x), göttlichen(2x), göttliches(2x), Göttin(2x), ...+24 das VolkH5971 – עַם – am (am): Volk(1287x), Volks(151x), Völker(102x), Völkern(71x), Volkes(43x), Leute(12x), sie(9x), Kriegsvolk(7x), Heiden(4x), Leuten(3x), Volke(3x), Pöbel(2x), ...+37 umH5437 – סָבַב – cabab (saw-bab'): wandte(17x), um(16x), umher(12x), umgeben(10x), umgaben(6x), herum(5x), her(5x), gehen(4x), umgehen(4x), herumlenken(4x), gewandt(4x), allenthalben(4x), ...+72 auf die StraßeH1870 – דֶּרֶךְ – derek (deh'-rek): Wege(180x), Weg(162x), Wegen(45x), Wesen(34x), Weges(31x), gegen(20x), Straße(17x), Tun(12x), Tagereisen(8x), Reise(7x), Straßen(6x), Weise(6x), ...+110 durch die WüsteH4057 – מִדְבָּר – midbar (mid-bawr'): Wüste(248x), Einöde(2x), Rede(1x), Sinai(1x), trocken(1x), Trockene(1x), wüst(1x), wüsten(1x), Wüsten(1x) am SchilfmeerH3220 – יָם – yam (yawm): Meer(215x), Abend(54x), Schilfmeer(22x), Meeres(22x), Meers(10x), Salzmeer(7x), abendwärts(7x), Meere(3x), anderen(2x), andere(2x), Schilfmeers(2x), hindurch(1x), ...+22 , H5488 – סוּף – cuwph (soof): Schilfmeer(22x), Schilf(4x), Schilfmeers(2x). Und die KinderH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder(1267x), Sohn(1087x), Kindern(467x), Söhne(337x), Sohnes(283x), Söhnen(114x), Menschenkind(99x), alt(82x), jährige(29x), Kind(27x), jungen(21x), Menschen(17x), ...+146 IsraelH3478 – יִשְׂרָאֵל – Yisra'el (yis-raw-ale'): Israel(1676x), Israels(593x), und(5x), Israeliten(5x), gemacht(3x), israelitischen(2x), daselbst(1x), sie(1x), Als(1x), Judas(1x), Juda(1x), Israeliter(1x), ...+12 zogenH5927 – עָלָה – alah (aw-law'): hinauf(133x), herauf(90x), auf(40x), zog(39x), geführt(31x), hinaufziehen(26x), opferte(25x), zogen(22x), ging(19x), opfern(18x), kommen(14x), kam(10x), ...+305 gerüstetH2571 – חָמֻשׁ – chamush (khaw-moosh'): gerüstet(3x), Schildwächter(1x) aus ÄgyptenlandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 , H4714 – מִצְרַיִם – Mitsrayim (mits-rah'-yim): Ägypten(312x), Ägyptenland(191x), Ägypter(64x), Ägyptens(37x), Ägyptern(22x), Mizraim(4x), sie(2x), ägyptischen(2x), aneinander(1x), geführt(1x), hereingekommen(1x), ihnen(1x), ...+8 .  19  Und MoseH4872 – מֹשֶׁה – Mosheh (mo-sheh'): Mose(627x), Moses(34x), ihm(23x), er(9x), und(9x), seines(3x), Und(3x), sein(2x), stieg(1x), sprach(1x), sie(1x), seinem(1x), ...+11 nahmH3947 – לָקַח – laqach (law-kakh'): nahm(260x), nehmen(160x), genommen(63x), nahmen(55x), Nimm(51x), nimm(42x), holen(32x), nimmt(19x), nehme(18x), nehmet(13x), nehmt(12x), hole(10x), ...+143 mit sich die GebeineH6106 – עֶצֶם – etsem (eh'tsem): Gebeine(48x), Gebein(14x), Gebeinen(11x), Bein(7x), diesem(4x), einen(3x), diesen(3x), ebendesselben(2x), Menschengebeine(2x), Knochenstücke(2x), Knochen(2x), Gestalt(2x), ...+20 JosephsH3130 – יוֹסֵף – Yowceph (yo-safe'): Joseph(141x), Josephs(41x), er(9x), ihm(5x), und(4x), ihn(3x), Und(2x), Er(1x), seine(1x). DennH7650 – שָׁבַע – shaba' (shaw-bah'): geschworen(81x), schwur(26x), schwören(15x), Eid(13x), schwöre(11x), beschwöre(6x), schwört(6x), schwöret(5x), schwuren(4x), beschworen(3x), genommen(3x), Meineidigen(2x), ...+16 er hatte einen EidH7650 – שָׁבַע – shaba' (shaw-bah'): geschworen(81x), schwur(26x), schwören(15x), Eid(13x), schwöre(11x), beschwöre(6x), schwört(6x), schwöret(5x), schwuren(4x), beschworen(3x), genommen(3x), Meineidigen(2x), ...+16 von den KindernH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder(1267x), Sohn(1087x), Kindern(467x), Söhne(337x), Sohnes(283x), Söhnen(114x), Menschenkind(99x), alt(82x), jährige(29x), Kind(27x), jungen(21x), Menschen(17x), ...+146 IsraelH3478 – יִשְׂרָאֵל – Yisra'el (yis-raw-ale'): Israel(1676x), Israels(593x), und(5x), Israeliten(5x), gemacht(3x), israelitischen(2x), daselbst(1x), sie(1x), Als(1x), Judas(1x), Juda(1x), Israeliter(1x), ...+12 genommenH7650 – שָׁבַע – shaba' (shaw-bah'): geschworen(81x), schwur(26x), schwören(15x), Eid(13x), schwöre(11x), beschwöre(6x), schwört(6x), schwöret(5x), schwuren(4x), beschworen(3x), genommen(3x), Meineidigen(2x), ...+16 und gesprochenH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 : GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott(1599x), Gottes(519x), Götter(96x), Göttern(90x), und(5x), gottesfürchtig(4x), Beth-El(4x), er(3x), ihn(3x), göttlichen(2x), göttliches(2x), Göttin(2x), ...+24 wirdH6485 – פָּקַד – paqad (paw-kad'): heimsuchen(49x), gezählt(25x), Summe(17x), Zahl(15x), zählten(13x), zusammen(13x), heimgesucht(12x), zählte(7x), gesetzt(7x), bestellt(7x), heim(6x), setzte(5x), ...+95 euch heimsuchenH6485 – פָּקַד – paqad (paw-kad'): heimsuchen(49x), gezählt(25x), Summe(17x), Zahl(15x), zählten(13x), zusammen(13x), heimgesucht(12x), zählte(7x), gesetzt(7x), bestellt(7x), heim(6x), setzte(5x), ...+95 ; so führetH5927 – עָלָה – alah (aw-law'): hinauf(133x), herauf(90x), auf(40x), zog(39x), geführt(31x), hinaufziehen(26x), opferte(25x), zogen(22x), ging(19x), opfern(18x), kommen(14x), kam(10x), ...+305 meine GebeineH6106 – עֶצֶם – etsem (eh'tsem): Gebeine(48x), Gebein(14x), Gebeinen(11x), Bein(7x), diesem(4x), einen(3x), diesen(3x), ebendesselben(2x), Menschengebeine(2x), Knochenstücke(2x), Knochen(2x), Gestalt(2x), ...+20 mit euch von hinnenH5927 – עָלָה – alah (aw-law'): hinauf(133x), herauf(90x), auf(40x), zog(39x), geführt(31x), hinaufziehen(26x), opferte(25x), zogen(22x), ging(19x), opfern(18x), kommen(14x), kam(10x), ...+305 . (1.Mose 50,25; Jos. 24,32)  20  Also zogenH5265 – נָסַע – naca' (naw-sah'): zogen(74x), zog(16x), ziehet(5x), ziehen(5x), auf(5x), aus(4x), brachen(4x), Ausziehen(3x), gezogen(3x), reisen(2x), aufbrechen(2x), aufbricht(2x), ...+30 sie aus von SukkothH5523 – סֻכּוֹת – Cukkowth (sook-kohth'): Sukkoth(16x) und lagertenH2583 – חָנָה – chanah (khaw-naw'): lagerten(78x), lagern(17x), lagerte(5x), gelagert(5x), Lager(5x), liegen(3x), belagerte(3x), belagerten(3x), lag(3x), lagert(2x), belagern(2x), lagen(2x), ...+16 sich in EthamH864 – אֵתָם – Etham (ay-thawm'): Etham(4x), vornH7097 – קָצֶה – qatseh (kaw-tseh'): Ende(42x), vorn(5x), anderen(4x), nach(4x), waren(3x), andere(3x), äußersten(2x), Ecke(2x), Grenze(2x), Spitze(2x), vor(2x), um(1x), ...+26 an der WüsteH4057 – מִדְבָּר – midbar (mid-bawr'): Wüste(248x), Einöde(2x), Rede(1x), Sinai(1x), trocken(1x), Trockene(1x), wüst(1x), wüsten(1x), Wüsten(1x).

Die Wolken- und Feuersäule.

 21  Und der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 zogH1980 – הָלַךְ – halak (haw-lak'): gehen(26x), ging(26x), wandeln(26x), gewandelt(24x), gingen(17x), geht(16x), gegangen(15x), zog(15x), Gehe(14x), wandelt(13x), wandelte(13x), wandelten(12x), ...+162 vorH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor(1090x), Angesicht(193x), Antlitz(68x), von(43x), auf(40x), gegen(25x), Person(19x), um(15x), ehe(14x), Angesichter(14x), über(13x), Vor(12x), ...+228 ihnen her, des TagesH3119 – יוֹמָם – yowmam (yo-mawm'): Tag(22x), Tages(22x), Tage(4x), täglich(2x), hohem(1x) in einer WolkensäuleH5982 – עַמּוּד – ammuwd (am-mood'): Säulen(58x), Wolkensäule(11x), Feuersäule(6x), Säule(5x), Haken(2x), die(1x), eine(1x), jegliche(1x), Knäufe(1x), machte(1x), Marmelsäulen(1x), Marmorsäulen(1x), ...+9 , H6051 – עָנָן – anan (aw-nawn'): Wolke(45x), Wolken(14x), Wolkensäule(11x), Nebel(3x), Morgenwolke(2x), blieb(1x), erhob(1x), finsterer(1x), Gewölk(1x), Gewölke(1x), sie(1x), trüb(1x), ...+6 , dassH5148 – נָחָה – nachah (naw-khaw'): führen(5x), leitete(4x), leite(3x), geführt(3x), leiten(3x), führe(2x), geleitet(2x), brachte(1x), Weg(1x), treibt(1x), setzte(1x), regierte(1x), ...+19 er sie den rechten WegH1870 – דֶּרֶךְ – derek (deh'-rek): Wege(180x), Weg(162x), Wegen(45x), Wesen(34x), Weges(31x), gegen(20x), Straße(17x), Tun(12x), Tagereisen(8x), Reise(7x), Straßen(6x), Weise(6x), ...+110 , H5148 – נָחָה – nachah (naw-khaw'): führen(5x), leitete(4x), leite(3x), geführt(3x), leiten(3x), führe(2x), geleitet(2x), brachte(1x), Weg(1x), treibt(1x), setzte(1x), regierte(1x), ...+19 führte, und des NachtsH3915 – לַיִל – layil (lah'-yil): Nacht(139x), Nachts(56x), Nächte(12x), Mitternacht(6x), Abend(2x), Nachtgesicht(2x), Nächten(2x), anderen(1x), flohen(1x), Nachttropfen(1x), Nachtwache(1x), sie(1x), ...+8 in einer FeuersäuleH784 – אֵשׁ – esh (aysh): Feuer(294x), Feuers(8x), Feuersäule(6x), feurigen(5x), Feuerflammen(4x), feurige(4x), verbrennen(3x), verbrannt(3x), Blitzen(3x), verbrannten(2x), feuriger(2x), feurig(2x), ...+24 , H5982 – עַמּוּד – ammuwd (am-mood'): Säulen(58x), Wolkensäule(11x), Feuersäule(6x), Säule(5x), Haken(2x), die(1x), eine(1x), jegliche(1x), Knäufe(1x), machte(1x), Marmelsäulen(1x), Marmorsäulen(1x), ...+9 , dassH5148 – נָחָה – nachah (naw-khaw'): führen(5x), leitete(4x), leite(3x), geführt(3x), leiten(3x), führe(2x), geleitet(2x), brachte(1x), Weg(1x), treibt(1x), setzte(1x), regierte(1x), ...+19 er ihnen leuchteteH215 – אוֹר – owr (ore): leuchten(11x), licht(4x), erleuchtet(3x), leuchtet(3x), scheinen(2x), wacker(2x), erleuchte(2x), erleuchtest(1x), soll(1x), sehr(1x), schienen(1x), erfreut(1x), ...+17 , zu reisenH3212 – יָלַךְ – yalak (yaw-lak'): ging(118x), gehen(68x), zog(66x), Gehe(64x), gingen(57x), wandeln(42x), gehe(39x), ziehen(32x), wandelte(24x), hin(24x), Gehet(23x), Komm(21x), ...+208 TagH3119 – יוֹמָם – yowmam (yo-mawm'): Tag(22x), Tages(22x), Tage(4x), täglich(2x), hohem(1x) und NachtH3915 – לַיִל – layil (lah'-yil): Nacht(139x), Nachts(56x), Nächte(12x), Mitternacht(6x), Abend(2x), Nachtgesicht(2x), Nächten(2x), anderen(1x), flohen(1x), Nachttropfen(1x), Nachtwache(1x), sie(1x), ...+8 . (2.Mose 40,34; 4.Mose 9,15-23; 1.Kor. 10,1)  22  Die WolkensäuleH5982 – עַמּוּד – ammuwd (am-mood'): Säulen(58x), Wolkensäule(11x), Feuersäule(6x), Säule(5x), Haken(2x), die(1x), eine(1x), jegliche(1x), Knäufe(1x), machte(1x), Marmelsäulen(1x), Marmorsäulen(1x), ...+9 , H6051 – עָנָן – anan (aw-nawn'): Wolke(45x), Wolken(14x), Wolkensäule(11x), Nebel(3x), Morgenwolke(2x), blieb(1x), erhob(1x), finsterer(1x), Gewölk(1x), Gewölke(1x), sie(1x), trüb(1x), ...+6 wich nimmerH4185 – מוּשׁ – muwsh (moosh): nicht(3x), lassen(2x), weichen(2x), Aufhören(1x), vergehen(1x), wich(1x), weiche(1x), wegnehmen(1x), weggenommen(1x), von(1x), ohne(1x), trete(1x), ...+13 vonH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor(1090x), Angesicht(193x), Antlitz(68x), von(43x), auf(40x), gegen(25x), Person(19x), um(15x), ehe(14x), Angesichter(14x), über(13x), Vor(12x), ...+228 dem VolkH5971 – עַם – am (am): Volk(1287x), Volks(151x), Völker(102x), Völkern(71x), Volkes(43x), Leute(12x), sie(9x), Kriegsvolk(7x), Heiden(4x), Leuten(3x), Volke(3x), Pöbel(2x), ...+37 des TagesH3119 – יוֹמָם – yowmam (yo-mawm'): Tag(22x), Tages(22x), Tage(4x), täglich(2x), hohem(1x) noch die FeuersäuleH784 – אֵשׁ – esh (aysh): Feuer(294x), Feuers(8x), Feuersäule(6x), feurigen(5x), Feuerflammen(4x), feurige(4x), verbrennen(3x), verbrannt(3x), Blitzen(3x), verbrannten(2x), feuriger(2x), feurig(2x), ...+24 , H5982 – עַמּוּד – ammuwd (am-mood'): Säulen(58x), Wolkensäule(11x), Feuersäule(6x), Säule(5x), Haken(2x), die(1x), eine(1x), jegliche(1x), Knäufe(1x), machte(1x), Marmelsäulen(1x), Marmorsäulen(1x), ...+9 des NachtsH3915 – לַיִל – layil (lah'-yil): Nacht(139x), Nachts(56x), Nächte(12x), Mitternacht(6x), Abend(2x), Nachtgesicht(2x), Nächten(2x), anderen(1x), flohen(1x), Nachttropfen(1x), Nachtwache(1x), sie(1x), ...+8 .

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: 2. Mose 12,44 bis 13,17; 2. Mose 13,17 bis 14,17; Luther (1570): 2. Mose 12,30 bis 13,6; 2. Mose 13,7 bis 14,8

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17, Vers 18, Vers 19, Vers 20, Vers 21, Vers 22.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .

 

Zufallsbilder

Biblische Orte - Petra (al-Batra) - Löwen-Monument
Die Stiftshütte: Der Vorhof :: Der Altar:: Das Passahlamm
Biblische Orte - Nahal Ilan - Der Weg nach Emmaus
Biblische Orte - Petra (al-Batra) - Triclinium
Biblische Orte - Sodom (Bab edh-Dhra)
Orte in der Bibel - Hai Bar Yotvata (Tierpark)
Orte in der Bibel: Jerusalem - Todesangstbasilika (Kirche der Nationen)
Orte in der Bibel: Jerusalem - St. Anna-Kirche
Biblische Orte - Petra (al-Batra) - Königsgräber
Tiere in der Bibel - Spinne

 

Zufallstext

21(Er aber redete von dem Tempel seines Leibes. 22Da er nun auferstanden war von den Toten, gedachten seine Jünger daran, dass er dies gesagt hatte, und glaubten der Schrift und der Rede, die Jesus gesagt hatte.) 23Als er aber zu Jerusalem war am Osterfest, glaubten viele an seinen Namen, da sie die Zeichen sahen, die er tat. 24Aber Jesus vertraute sich ihnen nicht; denn er kannte sie alle 25und bedurfte nicht, dass jemand Zeugnis gäbe von einem Menschen; denn er wusste wohl, was im Menschen war. 1Es war aber ein Mensch unter den Pharisäern mit Namen Nikodemus, ein Oberster unter den Juden. 2Der kam zu Jesu bei der Nacht und sprach zu ihm: Meister, wir wissen, dass du bist ein Lehrer von Gott gekommen; denn niemand kann die Zeichen tun, die du tust, es sei denn Gott mit ihm. 3Jesus antwortete und sprach zu ihm: Wahrlich, wahrlich, ich sage dir: Es sei denn, dass jemand von neuem geboren werde, so kann er das Reich Gottes nicht sehen.

Joh. 2,21 bis Joh. 3,3 - Luther (1912)