Luther mit Strongs > AT > Psalm > Kapitel 38

Psalm 38 mit Strongs

In schwerer Heimsuchung

 ¹  Ein PsalmH4210 – מִזְמוֹר – mizmowr (miz-more'): Psalm_(46x), Psalmlied_(10x), Dankpsalm_(1x) DavidsH1732 – דָּוִד – David (daw-veed'): David_(677x), Davids_(238x), er_(12x), und_(9x), ihm_(7x), Und_(7x), Er_(3x), König_(3x), ihn_(2x), Knechtes_(1x), Lagers_(1x), sein_(1x), ...₊₆ , zum GedächtnisH2142 – זָכַר – zakar (zaw-kar'): gedenken_(41x), gedenke_(32x), Gedenke_(30x), gedacht_(21x), gedachte_(17x), Kanzler_(9x), Gedenket_(9x), denke_(8x), gedachten_(7x), gedenkt_(5x), gedenket_(5x), Gedächtnis_(4x), ...₊₃₈ .

 ²  HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , strafeH3198 – יָכַח – yakach (yaw-kahh'): strafen_(12x), straft_(10x), strafe_(7x), strafte_(2x), Urteil_(2x), schelten_(2x), beschert_(2x), gestraft_(2x), rechten_(2x), vor_(1x), wird_(1x), verantwortest_(1x), ...₊₂₁ mich nicht in deinem ZornH7110 – קֶצֶף – qetseph (keh'-tsef): Zorn_(17x), Ungnade_(3x), zornig_(3x), Wüten_(2x), Zorns_(2x), Schaum_(1x), Verdruss_(1x) und züchtigeH3256 – יָסַר – yacar (yaw-sar'): züchtigen_(11x), gezüchtigt_(5x), züchtigt_(3x), Züchtige_(3x), strafen_(3x), züchtigst_(2x), züchtige_(2x), unterwies_(2x), Bessere_(1x), warnen_(1x), zieht_(1x), unterwiese_(1x), ...₊₁₃ mich nicht in deinem GrimmH2534 – חֵמָה – chemah (khay-maw'): Grimm_(77x), Zorn_(14x), Zorns_(3x), Gift_(2x), Grimmes_(2x), grimmig_(2x), zornig_(2x), Drachengift_(1x), unbarmherzig_(1x), zorniger_(1x), zornigem_(1x), wüten_(1x), ...₊₁₈ .  ³  Denn deine PfeileH2671 – חֵץ – chets (khayts): Pfeile_(28x), Pfeilen_(8x), Pfeil_(7x), Strahlen_(3x), gequält_(1x), Schaft_(1x), schießen_(1x), Schützen_(1x) steckenH5181 – נָחַת – nachath (naw-khath'): spannen_(2x), bringt_(1x), drückt_(1x), ein_(1x), erschrecken_(1x), feuchtest_(1x), hernieder_(1x), stecken_(1x), überfallen_(1x) in mir, und deine HandH3027 – יָד – yad (yawd): Hand_(754x), Hände_(270x), durch_(87x), Händen_(68x), dir_(10x), unter_(10x), von_(9x), ihm_(9x), sich_(8x), Gewalt_(8x), Macht_(7x), mit_(6x), ...₊₁₇₈ drücktH5181 – נָחַת – nachath (naw-khath'): spannen_(2x), bringt_(1x), drückt_(1x), ein_(1x), erschrecken_(1x), feuchtest_(1x), hernieder_(1x), stecken_(1x), überfallen_(1x) mich. (Hiob 6,4; Ps. 32,4)

 ⁴  Es ist nichts GesundesH4974 – מְתֹם – mthom (meth-ohm'): Gesundes_(3x), Leute_(1x) an meinem LeibeH1320 – בָּשָׂר – basar (baw-sawr'): Fleisch_(170x), Fleisches_(19x), Leib_(13x), Leibe_(10x), Leibes_(4x), Haut_(3x), fette_(2x), Schweinefleisch_(2x), fleischernes_(2x), Schlemmern_(1x), magere_(1x), selbst_(1x), ...₊₂₁ vorH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor_(1090x), Angesicht_(193x), Antlitz_(68x), von_(43x), auf_(40x), gegen_(25x), Person_(19x), um_(15x), ehe_(14x), Angesichter_(14x), über_(13x), Vor_(12x), ...₊₂₂₈ deinem DrohenH2195 – זַעַם – za'am (zah'-am): Zorn_(7x), Drohen_(4x), Zorns_(4x), Grimm_(2x), Ungnade_(2x), Grimmes_(1x), grimmigen_(1x), wüten_(1x) und ist kein FriedeH7965 – שָׁלוֹם – shalowm (shaw-lome'): Frieden_(101x), Friede_(40x), wohl_(21x), Friedens_(11x), freundlich_(8x), Ja_(3x), grüßen_(3x), Geht_(3x), gehen_(2x), Glück_(2x), Trost_(2x), rein_(1x), ...₊₃₂ in meinen GebeinenH6106 – עֶצֶם – etsem (eh'tsem): Gebeine_(48x), Gebein_(14x), Gebeinen_(11x), Bein_(7x), diesem_(4x), einen_(3x), diesen_(3x), ebendesselben_(2x), Menschengebeine_(2x), Knochenstücke_(2x), Knochen_(2x), Gestalt_(2x), ...₊₂₀ vorH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor_(1090x), Angesicht_(193x), Antlitz_(68x), von_(43x), auf_(40x), gegen_(25x), Person_(19x), um_(15x), ehe_(14x), Angesichter_(14x), über_(13x), Vor_(12x), ...₊₂₂₈ meiner SündeH2403 – חַטָּאָה – chatta'ah (khat-taw-aw'): Sündopfer_(97x), Sünde_(87x), Sünden_(70x), Sündopfers_(14x), sündige_(2x), gesündigt_(2x), Sündopfern_(2x), versündigte_(1x), Sündwasser_(1x), andere_(1x), Sünder_(1x), Blut_(1x), ...₊₁₀ . (Ps. 51,10)  ⁵  Denn meine SündenH5771 – עָוֺן – avon (aw-vone'): Missetat_(136x), Sünden_(22x), Sünde_(21x), Missetaten_(19x), Untugend_(5x), Schuld_(2x), Wesen_(1x), versündige_(1x), Untugenden_(1x), Unrecht_(1x), Abgötterei_(1x), sündlichem_(1x), ...₊₁₁ gehenH5674 – עָבַר – abar (aw-bar'): gehen_(42x), über_(42x), ging_(23x), geht_(21x), ziehen_(18x), vorübergehen_(17x), zog_(16x), gingen_(16x), hinüber_(14x), übertreten_(14x), vorüber_(11x), gegangen_(9x), ...₊₂₃₆ überH5674 – עָבַר – abar (aw-bar'): gehen_(42x), über_(42x), ging_(23x), geht_(21x), ziehen_(18x), vorübergehen_(17x), zog_(16x), gingen_(16x), hinüber_(14x), übertreten_(14x), vorüber_(11x), gegangen_(9x), ...₊₂₃₆ mein HauptH7218 – רֹאשׁ – ro'sh (roshe): Haupt_(170x), Häupter_(60x), Kopf_(53x), Obersten_(29x), oben_(22x), Spitze_(18x), Höhe_(14x), erste_(10x), Oberste_(10x), Hauptes_(9x), Häuptern_(9x), Köpfe_(8x), ...₊₈₀ ; wie eine schwereH3513 – כָּבַד – kabad (kaw-bad'): schwer_(12x), ehren_(11x), herrlich_(9x), Ehre_(6x), hart_(5x), ehrt_(5x), Ehren_(4x), ehre_(4x), herrlicher_(3x), preisen_(3x), verhärtete_(3x), gemacht_(3x), ...₊₄₈ , H3515 – כָּבֵד – kabed (kaw-bade'): schwer_(5x), schwere_(4x), viel_(3x), vielem_(2x), unbekannte_(2x), große_(2x), großen_(2x), großer_(2x), schweres_(2x), hart_(2x), bittere_(1x), schwerer_(1x), ...₊₁₄ LastH4853 – מַשָּׂא – massa' (mas-saw'): Last_(47x), tragen_(5x), Lehre_(2x), Sangmeister_(2x), beschweren_(1x), Beschwerung_(1x), gesammelt_(1x), Lasten_(1x), singen_(1x), Spruch_(1x), unter_(1x), Wunsch_(1x), ...₊₅ sind sie mir zu schwer geworden. (Klagel. 1,14)  ⁶  Meine WundenH2250 – חַבּוּרָה – chabbuwrah (khab-boo-raw'): Beule_(2x), Wunden_(2x), harter_(1x), Striemen_(1x) stinkenH887 – בָּאַשׁ – ba'ash (baw-ash'): stinkend_(10x), stinken_(3x), gemacht_(1x), schändet_(1x), stank_(1x), verderben_(1x) und eiternH4743 – מָקַק – maqaq (maw-kak'): verschmachten_(3x), eitern_(1x), verfaulen_(1x), vergehen_(1x), verwesen_(1x) vorH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor_(1090x), Angesicht_(193x), Antlitz_(68x), von_(43x), auf_(40x), gegen_(25x), Person_(19x), um_(15x), ehe_(14x), Angesichter_(14x), über_(13x), Vor_(12x), ...₊₂₂₈ meiner TorheitH200 – אִוֶּלֶת – ivveleth (iv-veh'-leth): Narrheit_(11x), Torheit_(9x), Narren_(1x), Närrin_(1x), Toren_(1x), töricht_(1x).  ⁷  Ich geheH1980 – הָלַךְ – halak (haw-lak'): gehen_(26x), ging_(26x), wandeln_(26x), gewandelt_(24x), gingen_(17x), geht_(16x), gegangen_(15x), zog_(15x), Gehe_(14x), wandelt_(13x), wandelte_(13x), wandelten_(12x), ...₊₁₆₂ krummH5753 – עָוָה – avah (aw-vaw'): übel_(3x), Missetat_(2x), beleidigte_(1x), getan_(1x), krumm_(1x), krümme_(1x), missgehandelt_(1x), nicht_(1x), tückisch_(1x), umgekehrt_(1x), ungehorsamer_(1x), verkehrt_(1x), ...₊₈ und sehrH3966 – מְאֹד – m'od (meh-ode'): sehr_(198x), hoch_(6x), gar_(6x), große_(5x), Maßen_(4x), wohl_(4x), viel_(4x), Fleiß_(4x), großen_(3x), allzu_(3x), hart_(3x), schwer_(2x), ...₊₄₂ gebücktH7817 – שָׁחַח – shachach (shaw-khakh'): bücken_(5x), betrübst_(3x), beugen_(2x), gebückt_(2x), betrübt_(1x), beugt_(1x), bückt_(1x), drückt_(1x), gedämpft_(1x), ging_(1x), legen_(1x), murmeln_(1x), ...₊₇ ; den ganzen TagH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage_(405x), Zeit_(393x), Tag_(283x), heute_(154x), Tages_(146x), lang_(54x), täglich_(52x), Tagen_(48x), Chronik_(37x), Leben_(35x), heutigestages_(34x), solange_(33x), ...₊₁₆₉ geheH1980 – הָלַךְ – halak (haw-lak'): gehen_(26x), ging_(26x), wandeln_(26x), gewandelt_(24x), gingen_(17x), geht_(16x), gegangen_(15x), zog_(15x), Gehe_(14x), wandelt_(13x), wandelte_(13x), wandelten_(12x), ...₊₁₆₂ ich traurigH6937 – קָדַר – qadar (kaw-dar'): traurig_(5x), schwarz_(2x), finster_(2x), verfinstern_(2x), Betrübten_(1x), dunkel_(1x), gräme_(1x), ich_(1x), kläglich_(1x), stehet_(1x), trauerte_(1x), trübe_(1x), ...₊₅ .  ⁸  Denn meine LendenH3689 – כֶּסֶל – kecel (keh'-sel): Lenden_(6x), Torheit_(2x), Zuversicht_(2x), dick_(1x), Hoffnung_(1x), Trotz_(1x) verdorrenH7033 – קָלָה – qalah (kaw-law'): braten_(1x), gedörrt_(1x), geröstete_(1x), verdorren_(1x) ganzH4390 – מָלֵא – male' (maw-lay'): voll_(87x), füllen_(18x), füllte_(14x), erfüllt_(12x), gefüllt_(11x), aus_(8x), treulich_(7x), erfüllte_(6x), füllten_(5x), Fülle_(4x), sättigen_(3x), sind_(3x), ...₊₇₅ , und ist nichts GesundesH4974 – מְתֹם – mthom (meth-ohm'): Gesundes_(3x), Leute_(1x) an meinem LeibeH1320 – בָּשָׂר – basar (baw-sawr'): Fleisch_(170x), Fleisches_(19x), Leib_(13x), Leibe_(10x), Leibes_(4x), Haut_(3x), fette_(2x), Schweinefleisch_(2x), fleischernes_(2x), Schlemmern_(1x), magere_(1x), selbst_(1x), ...₊₂₁ .  ⁹  Es ist mit mir gar andersH6313 – פּוּג – puwg (poog): anders_(2x), ab_(1x), lässt_(1x), ohnmächtig_(1x) denn zuvor, und bin sehrH3966 – מְאֹד – m'od (meh-ode'): sehr_(198x), hoch_(6x), gar_(6x), große_(5x), Maßen_(4x), wohl_(4x), viel_(4x), Fleiß_(4x), großen_(3x), allzu_(3x), hart_(3x), schwer_(2x), ...₊₄₂ zerstoßenH1794 – דָּכָה – dakah (daw-kaw'): zerschlagen_(2x), zerschlägst_(1x), zerschlägt_(1x), zerstoßen_(1x). Ich heuleH7580 – שָׁאַג – sha'ag (shaw-ag'): brüllen_(9x), brüllender_(2x), brüllt_(2x), brüllend_(1x), brüllende_(1x), Brüllt_(1x), heule_(1x) vor UnruheH5100 – נְהָמָה – nhamah (neh-haw-maw'): Meer_(1x), Unruhe_(1x) meines HerzensH3820 – לֵב – leb (labe): Herz_(270x), Herzen_(134x), Herzens_(39x), mitten_(11x), freundlich_(7x), Sinn_(6x), Narr_(5x), willig_(5x), Mut_(5x), Muts_(4x), Narren_(4x), dich_(3x), ...₊₆₈ .

 ¹⁰  HErrH136 – אֲדֹנָי – Adonay (ad-o-noy'): HErr_(356x), HErrn_(33x), Herr_(24x), Herrn_(8x), Gott_(2x), vor dir ist alle meine BegierdeH8378 – תַּאֲוָה – ta'avah (tah-av-aw'): Lust_(5x), begehrt_(2x), lüstern_(2x), Wunsch_(2x), begehren_(1x), Begierde_(1x), gelüstet_(1x), gerne_(1x), lieblich_(1x), Mutwillens_(1x), Verlangen_(1x), wollten_(1x), ...₊₇ , und mein SeufzenH585 – אֲנָחָה – anachah (an-aw-khaw'): Seufzen_(8x), seufze_(1x), seufzen_(1x), Seufzens_(1x) ist dir nicht verborgenH5641 – סָתַר – cathar (saw-thar'): verborgen_(20x), verbergen_(15x), verbirg_(6x), verbirgst_(6x), verbirgt_(5x), Verbirg_(4x), verbarg_(4x), verhehlen_(2x), werde_(1x), verhüllte_(1x), verdeckt_(1x), verbürgen_(1x), ...₊₂₂ .  ¹¹  Mein HerzH3820 – לֵב – leb (labe): Herz_(270x), Herzen_(134x), Herzens_(39x), mitten_(11x), freundlich_(7x), Sinn_(6x), Narr_(5x), willig_(5x), Mut_(5x), Muts_(4x), Narren_(4x), dich_(3x), ...₊₆₈ bebtH5503 – סָחַר – cachar (saw-khar'): Kaufleute_(8x), geholt_(2x), Handel_(2x), werben_(2x), bebt_(1x), gehandelt_(1x), Kauf_(1x), Kaufmannsschiff_(1x), werbet_(1x), ziehen_(1x), meine KraftH3581 – כֹּחַ – koach (ko'-akh): Kraft_(63x), Vermögen_(7x), Macht_(7x), Kräften_(6x), Kräfte_(3x), mächtig_(3x), geschickt_(2x), mehr_(2x), groß_(2x), stark_(2x), kann_(2x), Arbeit_(1x), ...₊₂₉ hat mich verlassenH5800 – עָזַב – azab (aw-zab'): verlassen_(94x), lassen_(12x), ließ_(11x), verließen_(10x), ließen_(8x), verließ_(5x), verlasse_(5x), lässt_(4x), Acht_(4x), verlass_(4x), lasst_(3x), Verlassene_(3x), ...₊₄₇ , und das LichtH216 – אוֹר – owr (ore): Licht_(76x), licht_(7x), scheinen_(3x), lichter_(3x), lichten_(3x), Tag_(2x), Lichter_(2x), Lichte_(2x), Blitz_(2x), hellen_(2x), leuchtenden_(1x), leuchten_(1x), ...₊₁₆ meiner AugenH5869 – עַיִן – ayin (ah'-yin): Augen_(406x), vor_(86x), gefiel_(73x), Auge_(39x), gefällt_(37x), Brunnen_(10x), Angesicht_(7x), gefallen_(6x), dünkt_(6x), übel_(5x), Augapfel_(5x), Wasserbrunnen_(5x), ...₊₁₂₁ istH1992 – הֵם – hem (haym): sie_(6x), die_(5x), ist_(3x), waren_(2x), alles_(1x), ihnen_(1x), wie_(1x), solche_(1x), so_(1x), sind_(1x), Sie_(1x), Sachen_(1x), ...₊₂₄ nichtH369 – אַיִן – ayin (ah'-yin): nicht_(6x), kein_(4x), nichts_(2x), seinesgleichen_(1x), zu_(1x), Zahl_(1x), wenn_(1x), waren_(1x), vorhanden_(1x), Vater_(1x), unzählige_(1x), auch_(1x), ...₊₁₅ bei mir.  ¹²  Meine LiebenH157 – אָהַב – ahab (aw-hab'): lieb_(36x), lieben_(29x), liebt_(23x), Buhlen_(11x), gern_(9x), liebet_(8x), liebe_(7x), gerne_(6x), lieber_(5x), liebhaben_(5x), liebest_(5x), liebte_(5x), ...₊₄₃ und FreundeH7453 – רֵעַ – rea' (ray'-ah): Nächsten_(80x), anderen_(40x), Freunde_(18x), Freund_(11x), untereinander_(7x), Nächster_(5x), Freunden_(4x), Buhlen_(2x), sein_(2x), andere_(1x), ehebrecherisches_(1x), Freundes_(1x), ...₊₉ tretenH5975 – עָמַד – amad (aw-mad'): stehen_(63x), stand_(59x), standen_(44x), trat_(42x), traten_(15x), stehe_(14x), stellte_(13x), bestehen_(13x), steht_(12x), bleibt_(12x), bestellte_(11x), stellen_(9x), ...₊₁₂₉ zurück und scheuenH5048 – נֶגֶד – neged (neh'-ghed): gegenüber_(5x), von_(5x), vor_(4x), Augen_(1x), dem_(1x), drei_(1x), für_(1x), gegen_(1x), gen_(1x), scheuen_(1x), um_(1x), Vor_(1x), ...₊₅ meine PlageH5061 – נֶגַע – nega' (neh'-gah): Mal_(29x), Plage_(10x), Aussatzmal_(6x), Aussatz_(3x), Grind_(2x), Plagen_(2x), verschließen_(1x), Schäden_(1x), Schlägen_(1x), Schaden_(1x), rein_(1x), Male_(1x), ...₊₁₂ , und meine NächstenH7138 – קָרוֹב – qarowb (kaw-robe'): nahe_(39x), nächsten_(5x), Nächsten_(4x), Nähe_(4x), bald_(3x), Verwandter_(2x), gehört_(2x), nahen_(2x), Assur_(1x), nicht_(1x), tun_(1x), treten_(1x), ...₊₂₀ stehenH5975 – עָמַד – amad (aw-mad'): stehen_(63x), stand_(59x), standen_(44x), trat_(42x), traten_(15x), stehe_(14x), stellte_(13x), bestehen_(13x), steht_(12x), bleibt_(12x), bestellte_(11x), stellen_(9x), ...₊₁₂₉ ferneH7350 – רָחוֹק – rachowq (raw-khoke'): ferne_(40x), fernen_(12x), fern_(11x), Ferne_(7x), ferneher_(3x), zuvor_(2x), weit_(1x), Zukünftigen_(1x), Zukünftigem_(1x), weither_(1x), alters_(1x), viel_(1x), ...₊₁₀ . (Ps. 31,12; Hiob 19,14)  ¹³  Und die mir nach dem LebenH5315 – נֶפֶשׁ – nephesh (neh'-fesh): Seele_(383x), Leben_(68x), Seelen_(61x), Herz_(18x), Herzen_(11x), Toten_(9x), Leib_(8x), jemand_(7x), Herzens_(6x), die_(6x), Willen_(5x), lebt_(4x), ...₊₉₄ trachtenH1245 – בָּקַשׁ – baqash (baw-kash'): suchen_(52x), suchte_(20x), stehen_(19x), sucht_(12x), suchten_(11x), fragen_(7x), suche_(6x), fordern_(6x), steht_(5x), suchet_(4x), trachtete_(4x), nach_(3x), ...₊₆₈ , stellenH5367 – נָקַשׁ – naqash (naw-kash'): aussaugen_(1x), Netz_(1x), stellen_(1x), Strick_(1x), verstrickt_(1x) mir nach; und die mir übelwollenH1875 – דָּרַשׁ – darash (daw-rash'): fragen_(31x), suchen_(24x), frage_(11x), suchte_(7x), Suchet_(7x), sucht_(6x), suche_(6x), suchten_(5x), gesucht_(5x), fordern_(5x), nach_(3x), fragt_(3x), ...₊₅₀ , H7451 – רַע – ra' (rah): Unglück_(114x), übel_(73x), bösen_(59x), Böses_(58x), Bosheit_(53x), Übel_(49x), böse_(45x), Böse_(29x), Bösen_(22x), böses_(14x), Schaden_(13x), Arges_(12x), ...₊₇₂ , redenH1696 – דָבַר – dabar (daw-bar'): redete_(241x), geredet_(208x), reden_(141x), gesagt_(57x), rede_(49x), redet_(39x), redeten_(33x), Rede_(29x), Sage_(27x), sprach_(27x), sagte_(22x), sagen_(18x), ...₊₁₀₁ , wie sie SchadenH1942 – הַוָּה – havvah (hav-vaw'): Schaden_(4x), schädlichen_(3x), Herzeleid_(2x), Begierde_(1x), beschädigen_(1x), Bosheit_(1x), Böses_(1x), Leiden_(1x), Schadentun_(1x), tun_(1x), Unglück_(1x) tun wollen, und gehenH1897 – הָגָה – hagah (daw-gaw'): reden_(4x), rede_(3x), dichtet_(2x), redet_(2x), sagen_(2x), betrachte_(1x), brüllt_(1x), Dichten_(1x), ersinnt_(1x), gehen_(1x), girrte_(1x), klagen_(1x), ...₊₉ mit eitelH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage_(405x), Zeit_(393x), Tag_(283x), heute_(154x), Tages_(146x), lang_(54x), täglich_(52x), Tagen_(48x), Chronik_(37x), Leben_(35x), heutigestages_(34x), solange_(33x), ...₊₁₆₉ ListenH4820 – מִרְמָה – mirmah (meer-maw'): falsche_(4x), Betrug_(3x), Trug_(3x), Trügerei_(2x), Trügen_(2x), Falschen_(2x), falschen_(2x), falscher_(2x), Falschheit_(2x), List_(1x), Verräterei_(1x), Tücke_(1x), ...₊₁₈ umH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage_(405x), Zeit_(393x), Tag_(283x), heute_(154x), Tages_(146x), lang_(54x), täglich_(52x), Tagen_(48x), Chronik_(37x), Leben_(35x), heutigestages_(34x), solange_(33x), ...₊₁₆₉ .  ¹⁴  Ich aber muss sein wie ein TauberH2795 – חֵרֵשׁ – cheresh (khay-rashe'): Tauben_(6x), taub_(1x), taube_(1x), Tauber_(1x) und nicht hörenH8085 – שָׁמַע – shama' (shaw-mah'): hören_(197x), hörte_(117x), gehört_(105x), höre_(81x), Höret_(63x), gehorchen_(53x), hörten_(51x), hört_(46x), gehorcht_(40x), höret_(37x), gehorchten_(30x), gehorchte_(27x), ...₊₁₃₂ , und wie ein StummerH483 – אִלֵּם – illem (il-lame'): Stummen_(3x), stumme_(2x), Stummer_(1x), der seinen MundH6310 – פֶּה – peh (peh): Mund_(140x), Munde_(92x), Schärfe_(32x), Mundes_(27x), Wort_(23x), Maul_(20x), nach_(14x), Befehl_(12x), Loch_(11x), Rachen_(5x), oben_(5x), mündlich_(3x), ...₊₇₀ nicht auftutH6605 – פָּתַח – pathach (paw-thakh'): auf_(36x), tat_(20x), auftun_(15x), offen_(8x), aufgetan_(7x), geöffnet_(7x), auftat_(5x), Tue_(4x), tue_(3x), los_(3x), auftut_(3x), ab_(2x), ...₊₆₀ , (Ps. 39,3)  ¹⁵  und muss sein wie einerH376 – אִישׁ – iysh (eesh): Mann_(488x), jeglicher_(169x), jemand_(80x), Männer_(65x), niemand_(61x), einer_(51x), jeglichen_(50x), Mannes_(42x), jedermann_(27x), Mensch_(22x), Wer_(21x), Manne_(19x), ...₊₁₉₇ , der nicht hörtH8085 – שָׁמַע – shama' (shaw-mah'): hören_(197x), hörte_(117x), gehört_(105x), höre_(81x), Höret_(63x), gehorchen_(53x), hörten_(51x), hört_(46x), gehorcht_(40x), höret_(37x), gehorchten_(30x), gehorchte_(27x), ...₊₁₃₂ und der keine WiderredeH8433 – תּוֹכֵחָה – towkechah (to-kay-khaw'): Strafe_(15x), strafen_(3x), Scheltens_(2x), Verantwortung_(2x), Rechten_(1x), Schelten_(1x), ungestraft_(1x), Widerrede_(1x), Zurechtweisung_(1x), züchtigst_(1x) in seinem MundeH6310 – פֶּה – peh (peh): Mund_(140x), Munde_(92x), Schärfe_(32x), Mundes_(27x), Wort_(23x), Maul_(20x), nach_(14x), Befehl_(12x), Loch_(11x), Rachen_(5x), oben_(5x), mündlich_(3x), ...₊₇₀ hat.  ¹⁶  Aber ich harreH3176 – יָחַל – yachal (yaw-chal'): hoffe_(9x), hoffen_(6x), harren_(4x), warten_(4x), Harre_(3x), harrte_(2x), geharrt_(2x), warteten_(2x), wartet_(1x), verziehen_(1x), beharren_(1x), hoffte_(1x), ...₊₁₀ , HErrH136 – אֲדֹנָי – Adonay (ad-o-noy'): HErr_(356x), HErrn_(33x), Herr_(24x), Herrn_(8x), Gott_(2x), H3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , auf dich; du, HErrH136 – אֲדֹנָי – Adonay (ad-o-noy'): HErr_(356x), HErrn_(33x), Herr_(24x), Herrn_(8x), Gott_(2x), H3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , mein GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , wirst erhörenH6030 – עָנָה – anah (aw-naw'): antwortete_(130x), antworten_(39x), antworteten_(21x), erhöre_(15x), erhören_(14x), antwortet_(13x), erhört_(8x), erhörte_(6x), reden_(5x), Erhöre_(4x), sangen_(3x), singen_(3x), ...₊₅₄ .  ¹⁷  Denn ich denkeH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach_(2465x), spricht_(575x), sagen_(379x), sprachen_(341x), sprich_(149x), gesagt_(141x), antwortete_(73x), sprechen_(72x), sage_(58x), sagt_(55x), sprecht_(52x), gedachte_(37x), ...₊₁₉₂ : dass sie sich ja nicht über mich freuenH8055 – שָׂמַח – samach (saw-makh'): fröhlich_(43x), freuen_(32x), freue_(13x), freut_(8x), froh_(7x), freute_(6x), freuten_(6x), erfreut_(5x), erfreuen_(4x), gefreut_(4x), Freue_(4x), Freude_(3x), ...₊₁₈ ! Wenn mein FußH7272 – רֶגֶל – regel (reh'-gel): Füße_(74x), Füßen_(50x), Fuß_(45x), Fußes_(8x), Fußsohlen_(6x), unter_(5x), Fußsohle_(5x), Fußschemel_(3x), dreimal_(3x), Beine_(2x), nach_(2x), Harn_(2x), ...₊₃₆ wankteH4131 – מוֹט – mowt (mote): bleiben_(6x), fallen_(3x), zerfallen_(2x), darniederliegen_(2x), fest_(2x), gleiten_(2x), abnimmt_(1x), sänken_(1x), wird_(1x), will_(1x), wankte_(1x), wanken_(1x), ...₊₁₉ , würden sie sich hoch rühmenH1431 – גָּדַל – gadal (gaw-dal'): groß_(32x), größer_(8x), herrlich_(8x), wuchs_(5x), aufgewachsen_(4x), gelobt_(3x), erhoben_(3x), machte_(3x), gerühmt_(3x), Dinge_(2x), erheben_(2x), aufwerfen_(2x), ...₊₄₆ wider mich.  ¹⁸  Denn ich bin zu LeidenH6761 – צֶלַע – tsela' (tseh'-lah): Gesellen_(1x), Leiden_(1x), Sie_(1x) gemachtH3559 – כּוּן – kuwn (koon): bereitet_(31x), zugerichtet_(10x), gewiss_(8x), bestätigen_(7x), bereit_(6x), richte_(5x), bereitete_(5x), bereiteten_(5x), zubereitet_(5x), bestehen_(5x), bestätigt_(5x), beständig_(4x), ...₊₁₀₄ , und mein SchmerzH4341 – מַכְאֹב – mak'ob (mak-obe'): Schmerzen_(4x), Schmerz_(4x), Grämen_(1x), Leid_(1x), leiden_(1x), Leiden_(1x), Plage_(1x), Wunden_(1x), übel_(1x) ist immerH8548 – תָּמִיד – tamiyd (taw-meed'): täglichen_(18x), allewege_(17x), täglich_(12x), immer_(12x), immerdar_(9x), tägliche_(9x), stets_(8x), allezeit_(7x), täglichem_(2x), nimmer_(2x), Unterlass_(1x), tägliches_(1x), ...₊₁₂ vor mir.

 ¹⁹  Denn ich zeigeH5046 – נָגַד – nagad (naw-gad'): sagte_(60x), angesagt_(47x), verkündigen_(20x), sagen_(16x), Sage_(16x), verkündige_(14x), gesagt_(13x), ansagen_(13x), verkündigt_(13x), sagten_(12x), sage_(11x), anzeigen_(11x), ...₊₇₂ meine MissetatH5771 – עָוֺן – avon (aw-vone'): Missetat_(136x), Sünden_(22x), Sünde_(21x), Missetaten_(19x), Untugend_(5x), Schuld_(2x), Wesen_(1x), versündige_(1x), Untugenden_(1x), Unrecht_(1x), Abgötterei_(1x), sündlichem_(1x), ...₊₁₁ an und sorgeH1672 – דָּאַג – da'ag (daw-ag'): sorge_(2x), sorgt_(2x), besorgt_(1x), Sorge_(1x), sorgen_(1x) wegen meiner SündeH2403 – חַטָּאָה – chatta'ah (khat-taw-aw'): Sündopfer_(97x), Sünde_(87x), Sünden_(70x), Sündopfers_(14x), sündige_(2x), gesündigt_(2x), Sündopfern_(2x), versündigte_(1x), Sündwasser_(1x), andere_(1x), Sünder_(1x), Blut_(1x), ...₊₁₀ . (Ps. 32,5)  ²⁰  Aber meine FeindeH341 – אֹיֵב – oyeb (o-yabe'): Feinde_(141x), Feinden_(76x), Feind_(46x), Feindes_(11x), feind_(2x), Feindin_(2x) lebenH2416 – חַי – chay (khah'-ee): Leben_(93x), lebt_(71x), Tiere_(49x), lebendigen_(28x), lebe_(27x), Lebendigen_(27x), Lebens_(26x), Tieren_(20x), lebendig_(18x), leben_(16x), Tier_(14x), lebte_(8x), ...₊₄₄ und sind mächtigH6105 – עָצַם – atsam (aw-tsam'): mächtig_(4x), viel_(2x), mehr_(2x), starken_(2x), bleiben_(1x), überwältigen_(1x), zuhält_(1x), zugetan_(1x), zu_(1x), werden_(1x), stärksten_(1x), verstockt_(1x), ...₊₁₀ ; die mich unbilligH8267 – שֶׁקֶר – sheqer (sheh'-ker): falsch_(20x), Lügen_(18x), falsche_(11x), falscher_(10x), falschen_(9x), Lüge_(5x), Falsches_(4x), nicht_(4x), Trügerei_(3x), unbillig_(3x), wahr_(3x), fälschlich_(2x), ...₊₂₈ hassenH8130 – שָׂנֵא – sane' (saw-nay'): hassen_(37x), gram_(19x), hasst_(16x), hasse_(12x), feind_(11x), Feinde_(6x), Feinden_(4x), Hassern_(4x), Hass_(4x), Feind_(3x), hassest_(3x), verdross_(2x), ...₊₂₃ , derer ist vielH7231 – רָבַב – rabab (raw-bab'): viel_(11x), groß_(2x), mehr_(2x), zehntausend_(1x), haben_(1x), mehren_(1x), sind_(1x), zu_(1x), zuviel_(1x).  ²¹  Und die mir ArgesH7451 – רַע – ra' (rah): Unglück_(114x), übel_(73x), bösen_(59x), Böses_(58x), Bosheit_(53x), Übel_(49x), böse_(45x), Böse_(29x), Bösen_(22x), böses_(14x), Schaden_(13x), Arges_(12x), ...₊₇₂ tunH7999 – שָׁלַם – shalam (shaw-lam'): bezahlen_(20x), vergelten_(11x), Frieden_(8x), vergelte_(6x), wiedergeben_(6x), bezahlt_(6x), vergilt_(5x), vergolten_(4x), soll_(4x), bezahle_(4x), wiedererstatten_(3x), halten_(3x), ...₊₃₉ um GutesH2896 – טוֹב – towb (tobe): Gutes_(69x), gut_(66x), besser_(64x), gute_(30x), guten_(30x), wohl_(28x), Guten_(23x), gefällt_(22x), Gute_(18x), freundlich_(16x), gutes_(10x), besten_(8x), ...₊₉₂ , setzenH7853 – שָׂטַן – satan (saw-tan'): wider_(2x), zuwider_(2x), die_(1x), setzen_(1x), Widersacher_(1x), widerstünde_(1x) sich widerH7853 – שָׂטַן – satan (saw-tan'): wider_(2x), zuwider_(2x), die_(1x), setzen_(1x), Widersacher_(1x), widerstünde_(1x) mich, darum dass ich obH7291 – רָדַף – radaph (raw-daf'): jagten_(19x), jagte_(16x), verfolgen_(14x), Verfolger_(9x), nachjagen_(9x), verfolgt_(8x), nachjagten_(7x), jagt_(6x), jagen_(4x), nachjagt_(4x), nachjagte_(4x), verfolge_(3x), ...₊₃₉ dem GutenH2896 – טוֹב – towb (tobe): Gutes_(69x), gut_(66x), besser_(64x), gute_(30x), guten_(30x), wohl_(28x), Guten_(23x), gefällt_(22x), Gute_(18x), freundlich_(16x), gutes_(10x), besten_(8x), ...₊₉₂ halteH7291 – רָדַף – radaph (raw-daf'): jagten_(19x), jagte_(16x), verfolgen_(14x), Verfolger_(9x), nachjagen_(9x), verfolgt_(8x), nachjagten_(7x), jagt_(6x), jagen_(4x), nachjagt_(4x), nachjagte_(4x), verfolge_(3x), ...₊₃₉ . (Ps. 35,12)  ²²  VerlassH5800 – עָזַב – azab (aw-zab'): verlassen_(94x), lassen_(12x), ließ_(11x), verließen_(10x), ließen_(8x), verließ_(5x), verlasse_(5x), lässt_(4x), Acht_(4x), verlass_(4x), lasst_(3x), Verlassene_(3x), ...₊₄₇ mich nicht, HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ ! Mein GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , sei nicht ferneH7368 – רָחַק – rachaq (raw-khak'): ferne_(28x), fern_(20x), getan_(2x), auskommen_(1x), sein_(1x), wichen_(1x), wegtun_(1x), wegkomme_(1x), tätest_(1x), Tue_(1x), treiben_(1x), sollen_(1x), ...₊₁₇ von mir!  ²³  EileH2363 – חוּשׁ – chuwsh (koosh): eile_(7x), Eile_(2x), eilen_(2x), bald_(1x), eilend_(1x), eilt_(1x), eilte_(1x), ergötzen_(1x), flieht_(1x), geeilt_(1x), harren_(1x), vornan_(1x), ...₊₅ , mir beizustehenH5833 – עֶזְרָה – ezrah (ez-raw'): Hilfe_(11x), helfen_(5x), Helfer_(3x), Beistand_(2x), beizustehen_(1x), half_(1x), hilf_(1x), hülfe_(1x), HErrH136 – אֲדֹנָי – Adonay (ad-o-noy'): HErr_(356x), HErrn_(33x), Herr_(24x), Herrn_(8x), Gott_(2x), meine HilfeH8668 – תְּשׁוּעָה – tshuw'ah (tesh-oo-aw'): Heil_(12x), Hilfe_(6x), Sieg_(4x), helfen_(2x), Menschenhilfe_(2x), Erlösung_(1x), geht_(1x), Heiland_(1x), Heils_(1x), hilft_(1x), wohl_(1x), Wohltaten_(1x), ...₊₅ .

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Psalm 37,34 bis 39,5; Luther (1570): Psalm 37,35 bis 39,5

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17, Vers 18, Vers 19, Vers 20, Vers 21, Vers 22, Vers 23.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .