Luther mit Strongs > NT > 2. Korinther > Kapitel 6

2. Korinther 6 mit Strongs

Die Bewährung des Apostels in seinem Dienst.

 ¹  Wir ermahnenG3870 – παρακαλέω – parakaleo (par-ak-al-eh'-o): ermahne_(24x), baten_(13x), ermahnen_(12x), bat_(9x), getröstet_(8x), ermahnt_(7x), ermahnte_(6x), tröstet_(5x), ermahnten_(4x), wurden_(2x), ermahnet_(2x), gebeten_(2x), ...₊₂₇ aberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ euchG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ als MithelferG4903 – συνεργέω – sunergeo (soon-erg-eh'-o): dienen_(1x), mitgewirkt_(1x), Mithelfer_(1x), mitwirken_(1x), wirkte_(1x), dassG5209 – ὑμᾶς – humas (hoo-mas'): euch_(333x), ihr_(31x), euretwillen_(10x), dass_(4x), Euch_(3x), Ihr_(3x), euer_(1x), eure_(1x), euren_(1x), eurethalben_(1x), dem_(1x), ermahnen_(1x), ...₊₁₁ ihr nichtG3361 – μή – me (may): nicht_(474x), nichts_(17x), ferne_(15x), kein_(13x), niemand_(12x), keine_(11x), keinen_(6x), dass_(5x), biete_(4x), Bist_(3x), Nicht_(2x), keinem_(2x), ...₊₅₅ vergeblichG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ , G2756 – κενός – kenos (ken-os'): vergeblich_(8x), leer_(4x), eitler_(1x), lose_(1x), umsonst_(1x), vergeblichen_(1x) die GnadeG5485 – χάρις – charis (khar'-ece): Gnade_(119x), Dank_(6x), Wohltat_(6x), Gnaden_(3x), Gunst_(3x), danke_(2x), gedankt_(2x), Dankt_(1x), Danksagung_(1x), Freude_(1x), Gnadenstuhl_(1x), holdselig_(1x), ...₊₉ GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ empfangetG1209 – δέχομαι – dechomai (dekh'-om-ahee): aufnehmen_(5x), aufnimmt_(5x), nahmen_(4x), angenommen_(4x), nahm_(4x), nimmt_(4x), nehmet_(3x), auf_(3x), aufgenommen_(2x), Nimm_(2x), empfangen_(2x), empfing_(2x), ...₊₂₉ . (2.Kor. 1,24)  ²  DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn_(501x), denn_(255x), aber_(36x), Und_(13x), Ich_(12x), Es_(9x), Wenn_(7x), sintemal_(7x), Ihr_(6x), Sintemal_(5x), Wer_(5x), und_(4x), ...₊₈₅ er sprichtG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach_(364x), sprachen_(225x), sage_(202x), spricht_(131x), sagen_(88x), sagt_(60x), Spricht_(27x), sagte_(26x), heißt_(24x), sagten_(15x), gesagt_(14x), sagst_(12x), ...₊₇₃ : „IchG1873 – ἐπακούω – epakouo (ep-ak-oo'-o): erhört_(1x), Ich_(1x) habeG997 – βοηθέω – boetheo (bo-ay-theh'-o): hilf_(4x), habe_(1x), half_(1x), helfen_(1x), helft_(1x) dichG4675 – σοῦ – sou (soo): dein_(86x), deine_(78x), deinen_(63x), dir_(45x), deiner_(35x), deinem_(34x), dich_(27x), deines_(18x), du_(13x), Dein_(7x), die_(4x), vor_(4x), ...₊₂₄ inG2540 – καιρός – kairos (kahee-ros'): Zeit_(67x), Zeiten_(5x), Zeitlang_(4x), in_(2x), allezeit_(1x), Feste_(1x), lange_(1x), Stunde_(1x), Stunden_(1x), Weile_(1x) der angenehmenG1184 – δεκτός – dektos (dek-tos'): angenehm_(2x), angenehme_(1x), angenehmen_(1x), angenehmes_(1x) ZeitG2540 – καιρός – kairos (kahee-ros'): Zeit_(67x), Zeiten_(5x), Zeitlang_(4x), in_(2x), allezeit_(1x), Feste_(1x), lange_(1x), Stunde_(1x), Stunden_(1x), Weile_(1x) erhörtG1873 – ἐπακούω – epakouo (ep-ak-oo'-o): erhört_(1x), Ich_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ habeG997 – βοηθέω – boetheo (bo-ay-theh'-o): hilf_(4x), habe_(1x), half_(1x), helfen_(1x), helft_(1x) dirG2400 – ἰδού – idou (id-oo'): siehe_(106x), Siehe_(89x), Sehet_(5x), sehet_(2x), dir_(1x), Hier_(1x), nun_(1x) amG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ TageG2250 – ἡμέρα – hemera (hay-mer'-ah): Tage_(130x), Tag_(95x), Tagen_(55x), Zeit_(30x), täglich_(13x), Tages_(12x), Zeiten_(6x), Jüngsten_(5x), Sabbattage_(4x), betagt_(3x), lange_(3x), dann_(2x), ...₊₂₅ des HeilsG4991 – σωτηρία – soteria (so-tay-ree'-ah): Seligkeit_(20x), Heil_(13x), Heils_(4x), selig_(4x), errettete_(1x), laben_(1x) geholfenG4671 – σοί – soi (soy): dir_(159x), dich_(12x), du_(11x), dir's_(8x), Dir_(4x), dein_(2x), keinen_(1x), und_(1x), Und_(1x), sorge_(1x), sich_(1x), geholfen_(1x), ...₊₁₁ .“ SehetG2400 – ἰδού – idou (id-oo'): siehe_(106x), Siehe_(89x), Sehet_(5x), sehet_(2x), dir_(1x), Hier_(1x), nun_(1x), jetztG3568 – νῦν – nun (noon): nun_(63x), jetzt_(23x), Nun_(16x), dieser_(4x), an_(2x), hier_(2x), So_(2x), noch_(2x), Jetzt_(2x), bisher_(2x), Zeit_(2x), diesmal_(2x), ...₊₂₀ ist die angenehmeG2144 – εὐπρόσδεκτος – euprosdektos (yoo-pros'-dek-tos): angenehm_(4x), angenehme_(1x) ZeitG2540 – καιρός – kairos (kahee-ros'): Zeit_(67x), Zeiten_(5x), Zeitlang_(4x), in_(2x), allezeit_(1x), Feste_(1x), lange_(1x), Stunde_(1x), Stunden_(1x), Weile_(1x), jetztG3568 – νῦν – nun (noon): nun_(63x), jetzt_(23x), Nun_(16x), dieser_(4x), an_(2x), hier_(2x), So_(2x), noch_(2x), Jetzt_(2x), bisher_(2x), Zeit_(2x), diesmal_(2x), ...₊₂₀ ist der Tag des HeilsG4991 – σωτηρία – soteria (so-tay-ree'-ah): Seligkeit_(20x), Heil_(13x), Heils_(4x), selig_(4x), errettete_(1x), laben_(1x)! – (Luk. 4,19; Luk. 4,21)

 ³  Und wir gebenG1325 – δίδωμι – didomi (did'-o-mee): gegeben_(153x), geben_(74x), gab_(39x), gebe_(22x), gibt_(14x), Gib_(9x), ich_(8x), hat_(8x), gaben_(7x), will_(7x), gib_(6x), ward_(6x), ...₊₇₀ niemandG3367 – μηδείς – medeis (may-dice'): niemand_(32x), nichts_(20x), nicht_(8x), keine_(6x), keinen_(5x), Niemand_(4x), keines_(3x), keinem_(3x), schuldig_(1x), Nichts_(1x), Aufschub_(1x), machen_(1x), ...₊₁₀ irgendeinG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ , G3367 – μηδείς – medeis (may-dice'): niemand_(32x), nichts_(20x), nicht_(8x), keine_(6x), keinen_(5x), Niemand_(4x), keines_(3x), keinem_(3x), schuldig_(1x), Nichts_(1x), Aufschub_(1x), machen_(1x), ...₊₁₀ ÄrgernisG4349 – προσκοπή – proskope (pros-kop-ay'): Ärgernis_(1x), auf dassG3363 – ἵνα μή – hina me (hin'-ah may): nicht_(85x), dass_(38x), auf_(3x), damit_(1x), das_(1x), kein_(1x), nichts_(1x), sündiget_(1x) unser AmtG1248 – διακονία – diakonia (dee-ak-on-ee'-ah): Amt_(15x), Dienst_(7x), Handreichung_(5x), Amts_(1x), dienen_(1x), Dienstes_(1x), predigte_(1x), sollte_(1x), Steuer_(1x), Ämter_(1x) nichtG3363 – ἵνα μή – hina me (hin'-ah may): nicht_(85x), dass_(38x), auf_(3x), damit_(1x), das_(1x), kein_(1x), nichts_(1x), sündiget_(1x) verlästertG3469 – μωμάομαι – momaomai (mo-mah'-om-ahee): möge_(1x), verlästert_(1x) werde;  ⁴  sondernG235 – ἀλλά – alla (al-lah'): sondern_(428x), aber_(64x), Aber_(53x), Sondern_(18x), doch_(13x), Doch_(5x), Und_(3x), Oder_(2x), und_(2x), Auch_(2x), auch_(2x), nicht_(2x), ...₊₁₄ inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ allenG3956 – πᾶς – pas (pas): alle_(345x), alles_(199x), allen_(152x), aller_(73x), allerlei_(42x), allem_(38x), jedermann_(36x), ganze_(28x), wer_(23x), Wer_(23x), Dinge_(22x), jeglicher_(15x), ...₊₈₆ Dingen beweisenG4921 – συνιστάω – sunistao (soon-is-tah'-o): beweisen_(2x), loben_(2x), befehle_(1x), bestanden_(1x), besteht_(1x), bewiesen_(1x), dass_(1x), gelobt_(1x), lobt_(1x), mache_(1x), preisen_(1x), preist_(1x), ...₊₇ wir unsG1438 – ἑαυτοῦ – heautou (heh-ow-too'): selbst_(121x), sich_(50x), euch_(24x), selber_(22x), ihre_(13x), untereinander_(9x), uns_(8x), er_(6x), sein_(5x), eigen_(5x), seine_(5x), seinen_(4x), ...₊₄₀ alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ die DienerG1249 – διάκονος – diakonos (dee-ak'-on-os): Diener_(20x), Dienern_(3x), Amt_(1x), Dienerin_(1x), Dienste_(1x), Knecht_(1x), Prediger_(1x), Sündendiener_(1x) GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ : inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ großerG4183 – πολύς – polus (pol-oos'): viele_(107x), viel_(101x), vielen_(23x), große_(19x), großer_(14x), lange_(11x), Viele_(10x), sehr_(7x), vieler_(7x), großen_(6x), groß_(5x), großem_(5x), ...₊₂₉ GeduldG5281 – ὑπομονή – hupomone (hoop-om-on-ay'): Geduld_(31x), inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ TrübsalenG2347 – θλῖψις – thlipsis (thlip'-sis): Trübsal_(33x), Trübsalen_(5x), Trübsale_(4x), Angst_(2x), inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ NötenG318 – ἀνάγκη – anagke (an-ang-kay'): muss_(4x), Not_(3x), not_(2x), Nöten_(2x), da_(1x), genötigt_(1x), Gewohnheit_(1x), hinausgehen_(1x), mussten_(1x), nötig_(1x), ungezwungen_(1x), Zwang_(1x), ...₊₅ , inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ ÄngstenG4730 – στενοχωρία – stenochoria (sten-okh-o-ree'-ah): Angst_(2x), Ängsten_(2x),  ⁵  inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ SchlägenG4127 – πληγή – plege (play-gay'): Plagen_(9x), Wunde_(3x), Plage_(2x), gestäupt_(1x), schlugen_(1x), Schläge_(1x), Schlägen_(1x), Streiche_(1x), Striemen_(1x), inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ GefängnissenG5438 – φυλακή – phulake (foo-lak-ay'): Gefängnis_(27x), gefangen_(6x), Gefängnisses_(2x), Wache_(2x), Behältnis_(1x), Gefängnisse_(1x), Gefängnissen_(1x), Hut_(1x), hüteten_(1x), Kerker_(1x), Nachtwache_(1x), Stunde_(1x), ...₊₅ , inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ AufruhrenG181 – ἀκαταστασία – akatastasia (ak-at-as-tah-see'-ah): Unordnung_(2x), Aufruhr_(1x), Aufruhren_(1x), Empörungen_(1x), inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ ArbeitG2873 – κόπος – kopos (kop'-os): Arbeit_(12x), bekümmert_(2x), Mühe_(2x), gearbeitet_(1x), mir_(1x), Unruhe_(1x), inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ WachenG70 – ἀγρυπνία – agrupnia (ag-roop-nee'-ah): Wachen_(2x), inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ FastenG3521 – νηστεία – nesteia (nace-ti'-ah): Fasten_(7x), fasteten_(1x), (1.Kor. 4,11-13; 2.Kor. 11,23-27)  ⁶  inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ KeuschheitG54 – ἁγνότης – hagnotes (hag-not'-ace): Keuschheit_(1x), inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ ErkenntnisG1108 – γνῶσις – gnosis (gno'-sis): Erkenntnis_(23x), wissen_(2x), Kunst_(1x), Vernunft_(1x), Wissen_(1x), inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ LangmutG3115 – μακροθυμία – makrothumia (mak-roth-oo-mee'-ah): Geduld_(10x), Langmut_(2x), Langmütigkeit_(2x), inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ FreundlichkeitG5544 – χρηστότης – chrestotes (khray-stot'-ace): Freundlichkeit_(4x), Güte_(3x), Gutes_(1x), inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ dem heiligenG40 – ἅγιος – hagios (hag'-ee-os): heiligen_(87x), Heiligen_(71x), heilige_(27x), heilig_(16x), Heilige_(7x), heiliger_(2x), Heiliger_(2x), allerheiligsten_(1x), geheiligt_(1x), Geister_(1x), Heiden_(1x), Heilig_(1x), ...₊₈ GeistG4151 – πνεῦμα – pneuma (pnyoo'-mah): Geist_(254x), Geistes_(45x), Geister_(22x), Geiste_(13x), Geistern_(10x), geistlich_(4x), verschied_(2x), besessen_(1x), geistlichen_(1x), Wahrsagergeist_(1x), Wind_(1x), Winden_(1x), ...₊₅ , inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ ungefärbterG505 – ἀνυπόκριτος – anupokritos (an-oo-pok'-ree-tos): ungefärbter_(2x), falsch_(1x), Heuchelei_(1x), ungefärbtem_(1x), ungefärbten_(1x) LiebeG26 – ἀγάπη – agape (ag-ah'-pay): Liebe_(97x), liebe_(5x), ist_(1x), lieben_(1x), lieber_(1x), Liebesmahlen_(1x), (1.Tim. 4,12)  ⁷  inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ dem WortG3056 – λόγος – logos (log'-os): Wort_(162x), Rede_(37x), Worten_(26x), Worte_(26x), Wortes_(9x), Reden_(9x), Rechenschaft_(5x), wahr_(4x), reden_(4x), Lehre_(3x), Spruch_(3x), Rechnung_(3x), ...₊₃₃ der WahrheitG225 – ἀλήθεια – aletheia (al-ay'-thi-a): Wahrheit_(85x), recht_(6x), rechtschaffener_(1x), wahr_(1x), wahre_(1x), Wahrhaftigkeit_(1x), Wahrlich_(1x), wahrlich_(1x), Wesen_(1x), willen_(1x), inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ der KraftG1411 – δύναμις – dunamis (doo'-nam-is): Kraft_(67x), Taten_(15x), Kräfte_(6x), Macht_(5x), Gewalt_(5x), kräftig_(2x), Wundertäter_(2x), Vermögen_(2x), Kräften_(2x), Tat_(2x), Wunder_(1x), Bedeutung_(1x), ...₊₁₁ GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ , durchG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch_(269x), um_(83x), Darum_(42x), willen_(32x), darum_(32x), durchs_(14x), mit_(13x), dieweil_(8x), in_(7x), aus_(7x), Um_(6x), Derhalben_(6x), ...₊₇₂ WaffenG3696 – ὅπλον – hoplon (hop'-lon): Waffen_(5x) der GerechtigkeitG1343 – δικαιοσύνη – dikaiosune (dik-ah-yos-oo'-nay): Gerechtigkeit_(75x), recht_(5x), gerecht_(2x), willen_(2x), rechten_(1x) zur RechtenG1188 – δεξιός – dexios (dex-ee-os'): Rechten_(29x), Hand_(10x), rechten_(6x), rechte_(4x), rechtes_(3x), Rechte_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ zur LinkenG710 – ἀριστερός – aristeros (ar-is-ter-os'): Linken_(2x), Hand_(1x), (2.Kor. 4,2; 1.Kor. 2,4; Eph. 6,14-17)  ⁸  durchG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch_(269x), um_(83x), Darum_(42x), willen_(32x), darum_(32x), durchs_(14x), mit_(13x), dieweil_(8x), in_(7x), aus_(7x), Um_(6x), Derhalben_(6x), ...₊₇₂ EhreG1391 – δόξα – doxa (dox'-ah): Herrlichkeit_(63x), Ehre_(42x), Klarheit_(15x), Preis_(14x), herrlichen_(7x), Ehren_(2x), Lobe_(2x), Majestäten_(2x), anderen_(1x), die_(1x), ehre_(1x), herrliche_(1x), ...₊₈ undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ SchandeG819 – ἀτιμία – atimia (at-ee-mee'-ah): Unehre_(3x), Unehren_(2x), Schande_(1x), schändliche_(1x), durchG1223 – διά – dia (dee-ah'): durch_(269x), um_(83x), Darum_(42x), willen_(32x), darum_(32x), durchs_(14x), mit_(13x), dieweil_(8x), in_(7x), aus_(7x), Um_(6x), Derhalben_(6x), ...₊₇₂ böse GerüchteG1426 – δυσφημία – dusphemia (doos-fay-mee'-ah): Gerüchte_(1x), G2162 – εὐφημία – euphemia (yoo-fay-mee'-ah): Gerüchte_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ gute GerüchteG1426 – δυσφημία – dusphemia (doos-fay-mee'-ah): Gerüchte_(1x), G2162 – εὐφημία – euphemia (yoo-fay-mee'-ah): Gerüchte_(1x): alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ die VerführerG4108 – πλάνος – planos (plan'-os): Verführer_(3x), verführerischen_(1x), undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ doch wahrhaftigG227 – ἀληθής – alethes (al-ay-thace'): wahrhaftig_(11x), wahr_(9x), recht_(2x), rechte_(1x), wahre_(1x), Wahrheit_(1x);  ⁹  alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ die UnbekanntenG50 – ἀγνοέω – agnoeo (ag-no-eh'-o): nicht_(7x), verhalten_(6x), unwissend_(4x), verstanden_(2x), dieweil_(1x), nichts_(1x), sie_(1x), unbekannt_(1x), Unbekannten_(1x), unbewusst_(1x), undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ doch bekanntG1921 – ἐπιγινώσκω – epiginosko (ep-ig-in-oce'-ko): kannten_(6x), erkennen_(5x), erkannt_(4x), vernahm_(3x), erfuhren_(2x), erkannte_(2x), als_(1x), fühlte_(1x), weißt_(1x), merkten_(1x), merkte_(1x), kennet_(1x), ...₊₂₁ ; alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ die SterbendenG599 – ἀποθνήσκω – apothnesko (ap-oth-nace'-ko): gestorben_(32x), sterben_(21x), starb_(11x), stirbt_(10x), starben_(4x), sterbe_(4x), tot_(3x), stürbe_(3x), abgestorben_(3x), ist_(1x), sterbenden_(1x), wird_(1x), ...₊₂₁ , undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ sieheG2400 – ἰδού – idou (id-oo'): siehe_(106x), Siehe_(89x), Sehet_(5x), sehet_(2x), dir_(1x), Hier_(1x), nun_(1x), wir lebenG2198 – ζάω – zao (dzah'-o): leben_(35x), lebendigen_(25x), lebt_(19x), lebendig_(14x), lebe_(9x), Lebendigen_(8x), Leben_(5x), wird_(5x), lebte_(3x), lebendige_(3x), lebet_(3x), wir_(2x), ...₊₂₂ ; alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ die GezüchtigtenG3811 – παιδεύω – paideuo (pahee-dyoo'-o): züchtigt_(3x), gezüchtigt_(3x), gelehrt_(2x), will_(2x), züchtigen_(2x), Gezüchtigten_(1x), so_(1x), strafe_(1x), züchtige_(1x), undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ doch nichtG3361 – μή – me (may): nicht_(474x), nichts_(17x), ferne_(15x), kein_(13x), niemand_(12x), keine_(11x), keinen_(6x), dass_(5x), biete_(4x), Bist_(3x), Nicht_(2x), keinem_(2x), ...₊₅₅ ertötetG2289 – θανατόω – thanatoo (than-at-o'-o): getötet_(3x), töten_(2x), töteten_(2x), ertötet_(1x), ihr_(1x), seid_(1x), Tod_(1x), Tode_(1x), tötet_(1x), werden_(1x); (2.Kor. 4,10-11; Ps. 118,18; Apg. 14,19)  ¹⁰  alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ die TraurigenG3076 – λυπέω – lupeo (loo-peh'-o): betrübt_(10x), traurig_(9x), der_(2x), ihr_(2x), angerichtet_(1x), betrübet_(1x), ich_(1x), trauern_(1x), Traurigen_(1x), werden_(1x), aberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ allezeitG104 – ἀεί – aei (ah-eye'): allezeit_(4x), er_(1x), immer_(1x), immerdar_(1x), Immerdar_(1x) fröhlichG5463 – χαίρω – chairo (khah'-ee-ro): freuen_(12x), fröhlich_(8x), freue_(8x), froh_(8x), freuet_(5x), erfreut_(4x), Gegrüßet_(4x), freute_(3x), Freuet_(3x), freut_(2x), Freuden_(2x), Freude_(2x), ...₊₂₁ ; alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ die ArmenG4434 – πτωχός – ptochos (pto-khos'): Armen_(21x), Arme_(4x), arme_(3x), arm_(2x), Armer_(2x), armen_(1x), dürftigen_(1x), aberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ die dochG2722 – κατέχω – katecho (kat-ekh'-o): behalten_(5x), wir_(2x), aufhält_(2x), halten_(1x), was_(1x), trachteten_(1x), sitzen_(1x), lasset_(1x), hielten_(1x), haltet_(1x), aufhalten_(1x), haben_(1x), ...₊₁₂ vieleG4183 – πολύς – polus (pol-oos'): viele_(107x), viel_(101x), vielen_(23x), große_(19x), großer_(14x), lange_(11x), Viele_(10x), sehr_(7x), vieler_(7x), großen_(6x), groß_(5x), großem_(5x), ...₊₂₉ reichG4148 – πλουτίζω – ploutizo (ploo-tid'-zo): reich_(3x) machen; alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ die nichtsG3367 – μηδείς – medeis (may-dice'): niemand_(32x), nichts_(20x), nicht_(8x), keine_(6x), keinen_(5x), Niemand_(4x), keines_(3x), keinem_(3x), schuldig_(1x), Nichts_(1x), Aufschub_(1x), machen_(1x), ...₊₁₀ innehabenG2192 – ἔχω – echo (ekh'-o): hat_(112x), haben_(109x), hatte_(76x), habe_(56x), habt_(39x), hatten_(33x), hast_(25x), wir_(15x), Wer_(13x), ihr_(13x), die_(13x), habest_(8x), ...₊₁₂₇ , undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ dochG2722 – κατέχω – katecho (kat-ekh'-o): behalten_(5x), wir_(2x), aufhält_(2x), halten_(1x), was_(1x), trachteten_(1x), sitzen_(1x), lasset_(1x), hielten_(1x), haltet_(1x), aufhalten_(1x), haben_(1x), ...₊₁₂ allesG3956 – πᾶς – pas (pas): alle_(345x), alles_(199x), allen_(152x), aller_(73x), allerlei_(42x), allem_(38x), jedermann_(36x), ganze_(28x), wer_(23x), Wer_(23x), Dinge_(22x), jeglicher_(15x), ...₊₈₆ habenG2722 – κατέχω – katecho (kat-ekh'-o): behalten_(5x), wir_(2x), aufhält_(2x), halten_(1x), was_(1x), trachteten_(1x), sitzen_(1x), lasset_(1x), hielten_(1x), haltet_(1x), aufhalten_(1x), haben_(1x), ...₊₁₂ . (Phil. 4,12-13)

Werbung um die Gemeinde und Warnung vor Götzendienst.

 ¹¹  O ihr KorintherG2881 – Κορίνθιος – Korinthios (kor-in'-thee-os): Korinther_(2x)! unserG2257 – ἡμῶν – hemon (hay-mone'): uns_(70x), unseres_(65x), unser_(55x), unserem_(50x), unsere_(46x), unseren_(40x), unserer_(22x), wir_(14x), Unser_(4x), Unseren_(3x), dem_(2x), den_(2x), ...₊₂₀ MundG4750 – στόμα – stoma (stom'-a): Munde_(32x), Mund_(29x), Mundes_(3x), mündlich_(2x), Rachen_(2x), Schärfe_(2x), Maul_(1x), Pferde_(1x) hatG455 – ἀνοίγω – anoigo (an-oy'-go): aufgetan_(26x), auf_(17x), tat_(11x), auftat_(9x), auftun_(6x), aufzutun_(5x), auftaten_(2x), tut_(2x), er_(2x), tu_(2x), offen_(2x), offene_(2x), ...₊₁₅ sich zuG4314 – πρός – pros (pros): zu_(408x), bei_(38x), an_(28x), untereinander_(19x), zum_(19x), dass_(14x), mit_(13x), vor_(12x), gegen_(11x), wider_(9x), zur_(8x), miteinander_(7x), ...₊₆₉ euchG5209 – ὑμᾶς – humas (hoo-mas'): euch_(333x), ihr_(31x), euretwillen_(10x), dass_(4x), Euch_(3x), Ihr_(3x), euer_(1x), eure_(1x), euren_(1x), eurethalben_(1x), dem_(1x), ermahnen_(1x), ...₊₁₁ aufgetanG455 – ἀνοίγω – anoigo (an-oy'-go): aufgetan_(26x), auf_(17x), tat_(11x), auftat_(9x), auftun_(6x), aufzutun_(5x), auftaten_(2x), tut_(2x), er_(2x), tu_(2x), offen_(2x), offene_(2x), ...₊₁₅ , unserG2257 – ἡμῶν – hemon (hay-mone'): uns_(70x), unseres_(65x), unser_(55x), unserem_(50x), unsere_(46x), unseren_(40x), unserer_(22x), wir_(14x), Unser_(4x), Unseren_(3x), dem_(2x), den_(2x), ...₊₂₀ HerzG2588 – καρδία – kardia (kar-dee'-ah): Herzen_(88x), Herz_(47x), Herzens_(17x), fest_(1x), gedachte_(1x), mitten_(1x), Willkür_(1x), zerstoßenen_(1x) ist weitG4115 – πλατύνω – platuno (plat-oo'-no): weit_(2x), breit_(1x), machen_(1x), werdet_(1x).  ¹²  IhrG4729 – στενοχωρέω – stenochoreo (sten-okh-o-reh'-o): eng_(1x), Ihr_(1x), Raum_(1x), ängsten_(1x) habt nichtG3756 – οὐ – ou (oo): nicht_(1107x), kein_(46x), keine_(43x), nichts_(39x), Nicht_(25x), kann_(21x), keinen_(19x), niemand_(9x), Nein_(8x), keinem_(5x), könnet_(5x), nie_(4x), ...₊₆₀ engen RaumG4729 – στενοχωρέω – stenochoreo (sten-okh-o-reh'-o): eng_(1x), Ihr_(1x), Raum_(1x), ängsten_(1x) inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ unsG2254 – ἡμῖν – hemin (hay-meen'): uns_(146x), wir_(12x), euch_(3x), Wir_(2x), schaffen_(1x), schafft_(1x), um_(1x), und_(1x), Uns_(1x), unserem_(1x); aberG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ engG4729 – στενοχωρέω – stenochoreo (sten-okh-o-reh'-o): eng_(1x), Ihr_(1x), Raum_(1x), ängsten_(1x) ist's inG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ eurenG5216 – ὑμῶν – humon (hoo-mone'): euch_(176x), eure_(99x), euer_(97x), euren_(57x), eurem_(33x), eurer_(22x), eures_(19x), ihr_(12x), Euer_(7x), Eure_(5x), uns_(2x), diesen_(2x), ...₊₂₈ HerzenG4698 – σπλάγχνον – splagchnon (splangkh'-non): Herz_(3x), Herzen_(2x), herzliche_(2x), Eingeweide_(1x), gesinnt_(1x), Herzensgrund_(1x), herzlich_(1x), herzliches_(1x).  ¹³  Ich redeG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach_(364x), sprachen_(225x), sage_(202x), spricht_(131x), sagen_(88x), sagt_(60x), Spricht_(27x), sagte_(26x), heißt_(24x), sagten_(15x), gesagt_(14x), sagst_(12x), ...₊₇₃ mit euch alsG5613 – ὡς – hos (hoce): wie_(197x), als_(111x), Als_(26x), Da_(12x), da_(11x), bei_(11x), Wie_(9x), gleichwie_(8x), dass_(8x), für_(5x), wenn_(3x), gleich_(3x), ...₊₄₀ mit meinen KindernG5043 – τέκνον – teknon (tek'-non): Kinder_(57x), Kindern_(14x), Sohn_(14x), Kind_(5x), Leute_(1x), Sohnes_(1x), Söhne_(1x), Töchter_(1x), und_(1x), dassG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ ihr euch auchG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ , G2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ also gegenG489 – ἀντιμισθία – antimisthia (an-tee-mis-thee'-ah): gegen_(1x), Lohn_(1x), stellet_(1x) michG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ stelletG489 – ἀντιμισθία – antimisthia (an-tee-mis-thee'-ah): gegen_(1x), Lohn_(1x), stellet_(1x) und werdetG4115 – πλατύνω – platuno (plat-oo'-no): weit_(2x), breit_(1x), machen_(1x), werdet_(1x), G5210 – ὑμεῖς – humeis (hoo-mice'): ihr_(158x), Ihr_(56x), euch_(4x), auch_(1x), euren_(1x), ihre_(1x), ihr's_(1x), jeglicher_(1x), sehet_(1x), seid_(1x), und_(1x), uns_(1x), ...₊₇ auchG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ , G2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ weitG4115 – πλατύνω – platuno (plat-oo'-no): weit_(2x), breit_(1x), machen_(1x), werdet_(1x). (1.Kor. 4,14)

 ¹⁴  ZiehetG1096 – γίνομαι – ginomai (ghin'-om-ahee): ward_(64x), geschehen_(55x), geschah_(42x), begab_(42x), geworden_(39x), war_(29x), werden_(24x), gewesen_(20x), seid_(19x), ist_(18x), kam_(16x), ferne_(15x), ...₊₁₆₁ nichtG3361 – μή – me (may): nicht_(474x), nichts_(17x), ferne_(15x), kein_(13x), niemand_(12x), keine_(11x), keinen_(6x), dass_(5x), biete_(4x), Bist_(3x), Nicht_(2x), keinem_(2x), ...₊₅₅ am fremden JochG2086 – ἑτεροζυγέω – heterozugeo (het-er-od-zoog-eh'-o): Joch_(1x) mitG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ , G4314 – πρός – pros (pros): zu_(408x), bei_(38x), an_(28x), untereinander_(19x), zum_(19x), dass_(14x), mit_(13x), vor_(12x), gegen_(11x), wider_(9x), zur_(8x), miteinander_(7x), ...₊₆₉ den UngläubigenG571 – ἄπιστος – apistos (ap'-is-tos): Ungläubigen_(9x), ungläubige_(3x), Ungläubige_(2x), ungläubiges_(2x), Heide_(1x), unglaublich_(1x), ungläubig_(1x), ungläubigen_(1x), Ungläubiger_(1x). DennG1063 – γάρ – gar (gar): Denn_(501x), denn_(255x), aber_(36x), Und_(13x), Ich_(12x), Es_(9x), Wenn_(7x), sintemal_(7x), Ihr_(6x), Sintemal_(5x), Wer_(5x), und_(4x), ...₊₈₅ wasG5101 – τίς – tis (tis): was_(138x), Was_(120x), Wer_(52x), wer_(50x), welcher_(13x), Wie_(13x), warum_(13x), Warum_(12x), Welcher_(10x), welche_(8x), welches_(7x), wes_(6x), ...₊₃₃ hatG3352 – μετοχή – metoche (met-okh-ay'): hat_(1x), schaffen_(1x) die GerechtigkeitG1343 – δικαιοσύνη – dikaiosune (dik-ah-yos-oo'-nay): Gerechtigkeit_(75x), recht_(5x), gerecht_(2x), willen_(2x), rechten_(1x) zu schaffenG3352 – μετοχή – metoche (met-okh-ay'): hat_(1x), schaffen_(1x) mitG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ , G4314 – πρός – pros (pros): zu_(408x), bei_(38x), an_(28x), untereinander_(19x), zum_(19x), dass_(14x), mit_(13x), vor_(12x), gegen_(11x), wider_(9x), zur_(8x), miteinander_(7x), ...₊₆₉ der UngerechtigkeitG458 – ἀνομία – anomia (an-om-ee'-ah): Ungerechtigkeit_(7x), Unrecht_(2x), anderen_(1x), Bosheit_(1x), einer_(1x), Ungerechtigkeiten_(1x), Untugend_(1x), Übeltäter_(1x)? WasG5101 – τίς – tis (tis): was_(138x), Was_(120x), Wer_(52x), wer_(50x), welcher_(13x), Wie_(13x), warum_(13x), Warum_(12x), Welcher_(10x), welche_(8x), welches_(7x), wes_(6x), ...₊₃₃ hatG3352 – μετοχή – metoche (met-okh-ay'): hat_(1x), schaffen_(1x) das LichtG5457 – φῶς – phos (foce): Licht_(52x), Lichtes_(6x), Lichts_(3x), ihr's_(1x) für GemeinschaftG2842 – κοινωνία – koinonia (koy-nohn-ee'-ah): Gemeinschaft_(13x), Steuer_(2x), da_(1x), eins_(1x), miteinander_(1x), mitzuteilen_(1x) mitG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ , G4314 – πρός – pros (pros): zu_(408x), bei_(38x), an_(28x), untereinander_(19x), zum_(19x), dass_(14x), mit_(13x), vor_(12x), gegen_(11x), wider_(9x), zur_(8x), miteinander_(7x), ...₊₆₉ der FinsternisG4655 – σκότος – skotos (skot'-os): Finsternis_(30x), Finstern_(1x)? (Eph. 5,11)  ¹⁵  WieG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ , G5101 – τίς – tis (tis): was_(138x), Was_(120x), Wer_(52x), wer_(50x), welcher_(13x), Wie_(13x), warum_(13x), Warum_(12x), Welcher_(10x), welche_(8x), welches_(7x), wes_(6x), ...₊₃₃ stimmtG4857 – συμφώνησις – sumphonesis (soom-fo'-nay-sis): stimmt_(1x) ChristusG5547 – Χριστός – Christos (khris-tos'): Christus_(193x), Christi_(173x), Christo_(111x), Christum_(64x), christlichen_(2x), Christe_(1x), christisch_(1x), Gesalbte_(1x), Gottes_(1x), Jesu_(1x), Jesum_(1x), Jesus_(1x), ...₊₆ mitG3326 – μετά – meta (met-ah'): mit_(248x), bei_(51x), nach_(34x), Darnach_(22x), darnach_(13x), samt_(9x), nachdem_(6x), über_(6x), zu_(6x), waren_(5x), Nach_(5x), die_(4x), ...₊₄₁ , G4314 – πρός – pros (pros): zu_(408x), bei_(38x), an_(28x), untereinander_(19x), zum_(19x), dass_(14x), mit_(13x), vor_(12x), gegen_(11x), wider_(9x), zur_(8x), miteinander_(7x), ...₊₆₉ BelialG955 – Βελίαλ – Belial (bel-ee'-al): Belial_(1x)? OderG2228 – ἤ – e (ay): oder_(167x), Oder_(35x), denn_(30x), und_(10x), als_(9x), noch_(6x), ehe_(4x), entweder_(4x), Und_(3x), vor_(2x), mehr_(2x), Wisset_(1x), ...₊₁₆ wasG5101 – τίς – tis (tis): was_(138x), Was_(120x), Wer_(52x), wer_(50x), welcher_(13x), Wie_(13x), warum_(13x), Warum_(12x), Welcher_(10x), welche_(8x), welches_(7x), wes_(6x), ...₊₃₃ für ein TeilG3310 – μερίς – meris (mer-ece'): Teil_(3x), Erbteil_(1x), Landes_(1x) hat der GläubigeG4103 – πιστός – pistos (pis-tos'): treu_(16x), Gläubigen_(6x), treuer_(5x), getreu_(4x), getreuer_(4x), gewisslich_(4x), treuen_(4x), gewiss_(3x), gläubig_(3x), treulich_(2x), treue_(2x), gläubigen_(2x), ...₊₁₅ mitG3326 – μετά – meta (met-ah'): mit_(248x), bei_(51x), nach_(34x), Darnach_(22x), darnach_(13x), samt_(9x), nachdem_(6x), über_(6x), zu_(6x), waren_(5x), Nach_(5x), die_(4x), ...₊₄₁ , G4314 – πρός – pros (pros): zu_(408x), bei_(38x), an_(28x), untereinander_(19x), zum_(19x), dass_(14x), mit_(13x), vor_(12x), gegen_(11x), wider_(9x), zur_(8x), miteinander_(7x), ...₊₆₉ dem UngläubigenG571 – ἄπιστος – apistos (ap'-is-tos): Ungläubigen_(9x), ungläubige_(3x), Ungläubige_(2x), ungläubiges_(2x), Heide_(1x), unglaublich_(1x), ungläubig_(1x), ungläubigen_(1x), Ungläubiger_(1x)?  ¹⁶  WasG1161 – δέ – de (deh): aber_(1635x), Und_(204x), Da_(157x), Aber_(133x), und_(121x), Denn_(22x), nun_(16x), Es_(16x), sondern_(14x), Er_(12x), denn_(11x), Sie_(11x), ...₊₁₁₅ , G5101 – τίς – tis (tis): was_(138x), Was_(120x), Wer_(52x), wer_(50x), welcher_(13x), Wie_(13x), warum_(13x), Warum_(12x), Welcher_(10x), welche_(8x), welches_(7x), wes_(6x), ...₊₃₃ hat der TempelG3485 – ναός – naos (nah-os'): Tempel_(35x), Tempeln_(2x), Tempels_(2x), vom_(1x) GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ für GleichheitG4783 – συγκατάθεσις – sugkatathesis (soong-kat-ath'-es-is): Gleichheit_(1x) mitG3326 – μετά – meta (met-ah'): mit_(248x), bei_(51x), nach_(34x), Darnach_(22x), darnach_(13x), samt_(9x), nachdem_(6x), über_(6x), zu_(6x), waren_(5x), Nach_(5x), die_(4x), ...₊₄₁ den GötzenG1497 – εἴδωλον – eidolon (i'-do-lon): Götzen_(6x), Götze_(2x), Abgöttern_(2x), Abgötter_(1x)? IhrG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ , G5210 – ὑμεῖς – humeis (hoo-mice'): ihr_(158x), Ihr_(56x), euch_(4x), auch_(1x), euren_(1x), ihre_(1x), ihr's_(1x), jeglicher_(1x), sehet_(1x), seid_(1x), und_(1x), uns_(1x), ...₊₇ aberG1063 – γάρ – gar (gar): Denn_(501x), denn_(255x), aber_(36x), Und_(13x), Ich_(12x), Es_(9x), Wenn_(7x), sintemal_(7x), Ihr_(6x), Sintemal_(5x), Wer_(5x), und_(4x), ...₊₈₅ seidG2075 – ἐστέ – este (es-teh'): seid_(66x), ihr_(23x), Seid_(3x), seid's_(3x), angehöret_(1x), fleißiget_(1x), gewesen_(1x), her_(1x), kommt_(1x), sein_(1x), wissen_(1x) der TempelG3485 – ναός – naos (nah-os'): Tempel_(35x), Tempeln_(2x), Tempels_(2x), vom_(1x) des lebendigenG2198 – ζάω – zao (dzah'-o): leben_(35x), lebendigen_(25x), lebt_(19x), lebendig_(14x), lebe_(9x), Lebendigen_(8x), Leben_(5x), wird_(5x), lebte_(3x), lebendige_(3x), lebet_(3x), wir_(2x), ...₊₂₂ GottesG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ ; wieG2531 – καθώς – kathos (kath-oce'): wie_(118x), gleichwie_(34x), Wie_(7x), nach_(6x), Gleichwie_(5x), also_(2x), auch_(2x), dem_(1x), hat_(1x), nun_(1x), und_(1x), was_(1x), ...₊₆ denn GottG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ sprichtG2036 – ἔπω – epo (ep'-o): sprach_(565x), sprachen_(114x), gesagt_(72x), sagen_(36x), sagte_(35x), sage_(16x), sagten_(11x), spricht_(9x), redete_(7x), Sagen_(6x), saget_(6x), Sage_(6x), ...₊₄₉ : „IchG1774 – ἐνοικέω – enoikeo (en-oy-keh'-o): wohnen_(2x), wohnt_(2x), gewohnt_(1x), Ich_(1x), Lasset_(1x) willG2071 – ἔσομαι – esomai (es'-om-ahee): sein_(86x), wird_(45x), werden_(27x), soll_(13x), geschehen_(10x), gehen_(8x), wird's_(7x), ist_(6x), haben_(5x), will_(4x), werde_(4x), wirst_(4x), ...₊₂₉ unterG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ wohnenG1774 – ἐνοικέω – enoikeo (en-oy-keh'-o): wohnen_(2x), wohnt_(2x), gewohnt_(1x), Ich_(1x), Lasset_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ unterG1722 – ἐν – en (en): in_(874x), im_(272x), zu_(141x), mit_(130x), an_(120x), unter_(110x), durch_(100x), auf_(88x), bei_(56x), am_(48x), darin_(26x), da_(22x), ...₊₂₂₆ ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ wandelnG1704 – ἐμπεριπατέω – emperipateo (em-per-ee-pat-eh'-o): wandeln_(1x) undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ willG2071 – ἔσομαι – esomai (es'-om-ahee): sein_(86x), wird_(45x), werden_(27x), soll_(13x), geschehen_(10x), gehen_(8x), wird's_(7x), ist_(6x), haben_(5x), will_(4x), werde_(4x), wirst_(4x), ...₊₂₉ ihrG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ , G5210 – ὑμεῖς – humeis (hoo-mice'): ihr_(158x), Ihr_(56x), euch_(4x), auch_(1x), euren_(1x), ihre_(1x), ihr's_(1x), jeglicher_(1x), sehet_(1x), seid_(1x), und_(1x), uns_(1x), ...₊₇ GottG2316 – θεός – theos (theh'-os): Gott_(692x), Gottes_(487x), Götter_(7x), Herrn_(4x), göttlicher_(4x), göttlichen_(4x), göttliche_(4x), göttlich_(4x), gottesfürchtig_(2x), als_(1x), Wort_(1x), war_(1x), ...₊₂₃ seinG2071 – ἔσομαι – esomai (es'-om-ahee): sein_(86x), wird_(45x), werden_(27x), soll_(13x), geschehen_(10x), gehen_(8x), wird's_(7x), ist_(6x), haben_(5x), will_(4x), werde_(4x), wirst_(4x), ...₊₂₉ , undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ sieG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ sollenG2071 – ἔσομαι – esomai (es'-om-ahee): sein_(86x), wird_(45x), werden_(27x), soll_(13x), geschehen_(10x), gehen_(8x), wird's_(7x), ist_(6x), haben_(5x), will_(4x), werde_(4x), wirst_(4x), ...₊₂₉ meinG3427 – μοί – moi (moy): mir_(186x), ich_(10x), mich_(9x), mein_(6x), mir's_(3x), Ich_(3x), meine_(3x), an_(1x), sprach_(1x), sein_(1x), schaffen_(1x), meiner_(1x), ...₊₁₀ VolkG2992 – λαός – laos (lah-os'): Volk_(109x), Volks_(12x), Volkes_(9x), Völkern_(5x), Völker_(3x), Volke_(2x) seinG2071 – ἔσομαι – esomai (es'-om-ahee): sein_(86x), wird_(45x), werden_(27x), soll_(13x), geschehen_(10x), gehen_(8x), wird's_(7x), ist_(6x), haben_(5x), will_(4x), werde_(4x), wirst_(4x), ...₊₂₉ . (1.Kor. 3,16)  ¹⁷  DarumG1352 – διό – dio (dee-o'): Darum_(46x), darum_(4x), Daher_(1x), Das_(1x), Ursache_(1x) gehet ausG1831 – ἐξέρχομαι – exerchomai (ex-er'-khom-ahee): ging_(48x), gingen_(27x), aus_(23x), hinaus_(16x), ausgegangen_(13x), heraus_(7x), fuhr_(6x), hinausgegangen_(6x), ausgefahren_(6x), zog_(5x), erscholl_(4x), gegangen_(4x), ...₊₆₆ vonG1537 – ἐκ – ek (ek): von_(269x), aus_(200x), vom_(72x), unter_(42x), durch_(17x), der_(17x), zur_(12x), zu_(11x), an_(8x), des_(7x), die_(7x), mit_(7x), ...₊₉₈ , G3319 – μέσος – mesos (mes'-os): mitten_(31x), unter_(6x), von_(4x), zwischen_(3x), hervor_(2x), Mitternacht_(2x), Mitte_(2x), sich_(1x), mitteninne_(1x), bei_(1x), Mitten_(1x), den_(1x), ...₊₁₀ ihnenG846 – αὐτός – autos (ow-tos'): ihm_(930x), ihn_(706x), ihnen_(666x), sie_(452x), seine_(270x), er_(218x), sein_(192x), seinen_(188x), ihr_(157x), seinem_(133x), seiner_(132x), ihre_(128x), ...₊₂₉₀ undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ sondertG873 – ἀφορίζω – aphorizo (af-or-id'-zo): ausgesondert_(2x), scheiden_(2x), sonderte_(2x), ab_(1x), absondern_(1x), scheidet_(1x), Sondert_(1x), sondert_(1x) euchG5209 – ὑμᾶς – humas (hoo-mas'): euch_(333x), ihr_(31x), euretwillen_(10x), dass_(4x), Euch_(3x), Ihr_(3x), euer_(1x), eure_(1x), euren_(1x), eurethalben_(1x), dem_(1x), ermahnen_(1x), ...₊₁₁ abG873 – ἀφορίζω – aphorizo (af-or-id'-zo): ausgesondert_(2x), scheiden_(2x), sonderte_(2x), ab_(1x), absondern_(1x), scheidet_(1x), Sondert_(1x), sondert_(1x), sprichtG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach_(364x), sprachen_(225x), sage_(202x), spricht_(131x), sagen_(88x), sagt_(60x), Spricht_(27x), sagte_(26x), heißt_(24x), sagten_(15x), gesagt_(14x), sagst_(12x), ...₊₇₃ der HerrG2962 – κύριος – kurios (koo'-ree-os): Herrn_(378x), Herr_(302x), Herren_(14x), Gott_(8x), abermals_(1x), Christi_(1x), denn_(1x), Schicket_(1x), undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ rühretG680 – ἅπτομαι – haptomai (hap'-tom-ahee): rührte_(12x), angerührt_(5x), anrühren_(4x), anrührten_(3x), anrührte_(2x), angreifen_(1x), anrührt_(1x), antasten_(1x), anzurühren_(1x), berühre_(1x), griff_(1x), hat_(1x), ...₊₇ keinG3361 – μή – me (may): nicht_(474x), nichts_(17x), ferne_(15x), kein_(13x), niemand_(12x), keine_(11x), keinen_(6x), dass_(5x), biete_(4x), Bist_(3x), Nicht_(2x), keinem_(2x), ...₊₅₅ UnreinesG169 – ἀκάθαρτος – akathartos (ak-ath'-ar-tos): unsauberen_(17x), Unreines_(3x), unsaubere_(3x), unrein_(2x), unreine_(1x), unreinen_(1x), Unreiner_(1x), unsauberer_(1x) an, so willG1523 – εἰσδέχομαι – eisdechomai (ice-dekh'-om-ahee): annehmen_(1x), will_(1x) ichG2504 – κἀγώ – kago (kag-o'): ich_(33x), auch_(15x), Ich_(9x), ich's_(2x), so_(2x), Und_(2x), und_(2x), also_(1x), gut_(1x), Ja_(1x), mich_(1x), mir_(1x), ...₊₆ euchG5209 – ὑμᾶς – humas (hoo-mas'): euch_(333x), ihr_(31x), euretwillen_(10x), dass_(4x), Euch_(3x), Ihr_(3x), euer_(1x), eure_(1x), euren_(1x), eurethalben_(1x), dem_(1x), ermahnen_(1x), ...₊₁₁ annehmenG1523 – εἰσδέχομαι – eisdechomai (ice-dekh'-om-ahee): annehmen_(1x), will_(1x) (Offenb. 18,14)  ¹⁸  undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ euerG5213 – ὑμῖν – humin (hoo-min'): euch_(523x), Euch_(10x), ihr_(7x), euer_(5x), sage_(3x), euren_(2x), Ihr_(2x), das_(1x), prassen_(1x), versucht_(1x), unter_(1x), uns_(1x), ...₊₂₀ VaterG3962 – πατήρ – pater (pat-ayr'): Vater_(280x), Vaters_(47x), Väter_(37x), Vätern_(15x), eines_(1x), Eltern_(1x) seinG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ , G2071 – ἔσομαι – esomai (es'-om-ahee): sein_(86x), wird_(45x), werden_(27x), soll_(13x), geschehen_(10x), gehen_(8x), wird's_(7x), ist_(6x), haben_(5x), will_(4x), werde_(4x), wirst_(4x), ...₊₂₉ , undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ ihrG5210 – ὑμεῖς – humeis (hoo-mice'): ihr_(158x), Ihr_(56x), euch_(4x), auch_(1x), euren_(1x), ihre_(1x), ihr's_(1x), jeglicher_(1x), sehet_(1x), seid_(1x), und_(1x), uns_(1x), ...₊₇ solltG2071 – ἔσομαι – esomai (es'-om-ahee): sein_(86x), wird_(45x), werden_(27x), soll_(13x), geschehen_(10x), gehen_(8x), wird's_(7x), ist_(6x), haben_(5x), will_(4x), werde_(4x), wirst_(4x), ...₊₂₉ meineG3427 – μοί – moi (moy): mir_(186x), ich_(10x), mich_(9x), mein_(6x), mir's_(3x), Ich_(3x), meine_(3x), an_(1x), sprach_(1x), sein_(1x), schaffen_(1x), meiner_(1x), ...₊₁₀ SöhneG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ , G5207 – υἱός – huios (hwee-os'): Sohn_(252x), Kinder_(39x), Sohnes_(16x), Kindern_(11x), Söhne_(11x), Menschensohnes_(7x), Kind_(5x), Hochzeitsleute_(3x), Menschenkindern_(2x), Sohne_(2x), Donnerskinder_(1x), setzt_(1x), ...₊₁₀ undG2532 – καί – kai (kahee): und_(3025x), Und_(1584x), auch_(491x), so_(69x), Da_(36x), aber_(33x), dass_(19x), denn_(15x), da_(15x), noch_(13x), gleichwie_(12x), wie_(11x), ...₊₂₁₇ TöchterG2364 – θυγάτηρ – thugater (thoo-gat'-air): Tochter_(23x), Töchter_(4x), Töchtern_(1x) seinG1519 – εἰς – eis (ice): in_(430x), gen_(157x), zu_(151x), an_(112x), auf_(88x), zum_(77x), zur_(64x), nach_(53x), dass_(48x), ins_(44x), unter_(41x), von_(24x), ...₊₁₈₆ , G2071 – ἔσομαι – esomai (es'-om-ahee): sein_(86x), wird_(45x), werden_(27x), soll_(13x), geschehen_(10x), gehen_(8x), wird's_(7x), ist_(6x), haben_(5x), will_(4x), werde_(4x), wirst_(4x), ...₊₂₉ , sprichtG3004 – λέγω – lego (leg'-o): sprach_(364x), sprachen_(225x), sage_(202x), spricht_(131x), sagen_(88x), sagt_(60x), Spricht_(27x), sagte_(26x), heißt_(24x), sagten_(15x), gesagt_(14x), sagst_(12x), ...₊₇₃ der allmächtigeG3841 – παντοκράτωρ – pantokrator (pan-tok-rat'-ore): allmächtige_(3x), allmächtiger_(3x), Allmächtige_(2x), Allmächtigen_(2x) HerrG2962 – κύριος – kurios (koo'-ree-os): Herrn_(378x), Herr_(302x), Herren_(14x), Gott_(8x), abermals_(1x), Christi_(1x), denn_(1x), Schicket_(1x).“

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Griechisch: 2. Korinther 6,1 bis 7,8; Luther (1570): 2. Korinther 6,1 bis 7,7

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in griechischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen griechischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17, Vers 18.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .