Ezra 5:7
6600 [e]   7
piṯ·ḡā·mā   7
פִּתְגָמָ֖א   7
A letter   7
N‑msd   7
7972 [e]
šə·la·ḥū
שְׁלַ֣חוּ
they sent
V‑Qal‑Perf‑3mp
5922 [e]
‘ă·lō·w·hî;
עֲל֑וֹהִי
to him
Prep | 3ms
  
 

 
 
 1836 [e]
wə·ḵiḏ·nāh
וְכִדְנָה֙
and this
Conj‑w, Prep‑k | Pro‑ms
3790 [e]
kə·ṯîḇ
כְּתִ֣יב
was written
V‑Nifal‑Perf‑3ms
1459 [e]
bə·ḡaw·wêh,
בְּגַוֵּ֔הּ
in which
Prep‑b | N‑msc | 3ms
1868 [e]
lə·ḏā·rə·yā·weš
לְדָרְיָ֥וֶשׁ
to Darius
Prep‑l | N‑proper‑ms
  
 

 
 
 4430 [e]
mal·kā
מַלְכָּ֖א
king the
N‑msd
8001 [e]
šə·lā·mā
שְׁלָמָ֥א
peace
N‑msd
  
 
.
 
 
 3606 [e]
ḵōl·lā.
כֹֽלָּא׃
all
N‑msd
 
s
ס
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They sent him a report, written as follows : To King Darius: All greetings.

New American Standard Bible
They sent a report to him in which it was written thus: "To Darius the king, all peace.

King James Bible
They sent a letter unto him, wherein was written thus; Unto Darius the king, all peace.
Parallel Verses
International Standard Version
The letter sent to him was written like this: To: King Darius: Greetings!

American Standard Version
they sent a letter unto him, wherein was written thus: Unto Darius the king, all peace.

Young's Literal Translation
A letter they have sent unto him, and thus is it written in it:
Links
Ezra 5:7Ezra 5:7 NIVEzra 5:7 NLTEzra 5:7 ESVEzra 5:7 NASBEzra 5:7 KJVEzra 5:7 CommentariesEzra 5:7 Bible AppsEzra 5:7 Biblia ParalelaEzra 5:7 Chinese BibleEzra 5:7 French BibleEzra 5:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezra 5:6
Top of Page
Top of Page