Psalm 8 mit Strongs

Offenbarung der Herrlichkeit Gottes am Menschen.

 ¹  Ein PsalmH4210 – מִזְמוֹר – mizmowr (miz-more'): Psalm_(46x), Psalmlied_(10x), Dankpsalm_(1x) DavidsH1732 – דָּוִד – David (daw-veed'): David_(677x), Davids_(238x), er_(12x), und_(9x), ihm_(7x), Und_(7x), Er_(3x), König_(3x), ihn_(2x), Knechtes_(1x), Lagers_(1x), sein_(1x), ...₊₆ , vorzusingenH5329 – נָצַח – natsach (naw-tsakh'): vorzusingen_(54x), Aufseher_(2x), für_(1x), treiben_(1x), Treiber_(1x), verordnet_(1x), vorstehen_(1x), Vorzusingen_(1x), vorzustehen_(1x), über_(1x), auf der GittithH1665 – גִּתִּית – Gittiyth (ghit-teeth'): Gittith_(3x).

 ²  HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , unser HerrscherH113 – אָדוֹן – adown (aw-done'): Herrn_(143x), Herr_(116x), HErr_(14x), Herren_(11x), Herrscher_(9x), HErrn_(4x), Herrschers_(3x), antworteten_(1x), dir_(1x), du_(1x), ihm_(1x), ihr_(1x), ...₊₆ , wie herrlichH117 – אַדִּיר – addiyr (ad-deer'): Mächtigen_(4x), Gewaltigen_(4x), Herrlichen_(3x), herrlich_(2x), mächtig_(2x), mächtigen_(2x), Fürst_(1x), Galeeren_(1x), Großen_(1x), größer_(1x), herrlichen_(1x), herrlicher_(1x), ...₊₉ ist dein NameH8034 – שֵׁם – shem (shame): Namen_(395x), hieß_(147x), Name_(88x), Namens_(38x), heißt_(37x), hießen_(12x), heißen_(9x), berühmt_(6x), genannt_(6x), nannte_(5x), ihn_(4x), berühmte_(3x), ...₊₄₀ in allen LandenH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land_(651x), Lande_(536x), Erde_(335x), Erden_(195x), Ägyptenland_(186x), Landes_(101x), Welt_(70x), Landen_(42x), Ländern_(28x), Länder_(24x), Boden_(24x), Erdreich_(16x), ...₊₆₅ , du, den man lobetH1935 – הוֹד – howd (hode): Lob_(2x), Ehre_(2x), schön_(2x), herrlich_(2x), Herrlichkeit_(2x), löblich_(1x), schmücke_(1x), Schmuck_(1x), prächtiges_(1x), Pracht_(1x), Dank_(1x), lobet_(1x), ...₊₁₂ im HimmelH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben_(377x), gegeben_(283x), gab_(207x), gibt_(68x), gebe_(59x), machen_(46x), gaben_(38x), tun_(37x), Gib_(27x), setzte_(27x), will_(24x), legen_(23x), ...₊₃₃₉ , H8064 – שָׁמַיִם – shamayim (shaw-mah'-yim): Himmel_(322x), Himmels_(64x), Himmelskönigin_(5x), allenthalben_(3x), himmlische_(3x), Himmeln_(2x), Himmelsbrot_(2x), Himmelslaufs_(1x), Vögeln_(1x)!  ³  Aus dem MundeH6310 – פֶּה – peh (peh): Mund_(140x), Munde_(92x), Schärfe_(32x), Mundes_(27x), Wort_(23x), Maul_(20x), nach_(14x), Befehl_(12x), Loch_(11x), Rachen_(5x), oben_(5x), mündlich_(3x), ...₊₇₀ der jungen KinderH5768 – עוֹלֵל – owlel (o-lale'): Kinder_(15x), Kindern_(2x), Kind_(1x), Kindlein_(1x), Unmündigen_(1x) und SäuglingeH3243 – יָנַק – yanaq (yaw-nak'): saugen_(6x), Säuglinge_(6x), Amme_(4x), säuge_(3x), säugen_(3x), Säugling_(3x), dass_(1x), gesogen_(1x), gesäugt_(1x), Kind_(1x), Säugammen_(1x), säugende_(1x), ...₊₇ hast du eine MachtH5797 – עֹז – oz (oze): Macht_(29x), Stärke_(19x), Kraft_(11x), feste_(4x), starken_(4x), starke_(4x), stark_(4x), Reich_(3x), starker_(2x), gewaltig_(2x), härter_(1x), mächtig_(1x), ...₊₁₄ zugerichtetH3245 – יָסַד – yacad (yaw-sad'): gegründet_(15x), Grund_(7x), gelegt_(4x), gründet_(3x), ratschlagen_(2x), lass_(1x), wohl_(1x), stehen_(1x), legte_(1x), lege_(1x), angerichtet_(1x), gründete_(1x), ...₊₁₁ um deiner FeindeH6887 – צָרַר – tsarar (tsaw-rar'): Feinde_(6x), angst_(4x), ängsten_(3x), Widersacher_(3x), geängstet_(3x), Feind_(2x), zusammen_(2x), Schaden_(2x), Kindsnöten_(2x), gedrängt_(2x), Judenfeindes_(2x), bange_(2x), ...₊₃₄ willen, dass du vertilgestH7673 – שָׁבַת – shabath (shaw-bath'): Ende_(17x), feiern_(6x), aufhören_(5x), auf_(4x), machen_(3x), ab_(2x), tun_(2x), aufheben_(2x), aus_(2x), wegnehmen_(2x), ruhte_(2x), hörte_(2x), ...₊₃₆ den FeindH341 – אֹיֵב – oyeb (o-yabe'): Feinde_(141x), Feinden_(76x), Feind_(46x), Feindes_(11x), feind_(2x), Feindin_(2x) und den RachgierigenH5358 – נָקַם – naqam (naw-kam'): rächen_(9x), räche_(6x), gerächt_(3x), gestraft_(2x), Rachgierigen_(2x), gebüßt_(1x), Racheschwert_(1x), rachgierig_(1x), Räche_(1x), Rächen_(1x), Rächer_(1x), Rächet_(1x), ...₊₉ . (Matth. 21,16)  ⁴  Wenn ich seheH7200 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): sah_(271x), sehen_(201x), gesehen_(114x), sahen_(78x), sieht_(53x), sehe_(52x), siehe_(41x), Siehe_(31x), siehst_(27x), sehet_(27x), erschien_(26x), zeigte_(18x), ...₊₁₇₀ die HimmelH8064 – שָׁמַיִם – shamayim (shaw-mah'-yim): Himmel_(322x), Himmels_(64x), Himmelskönigin_(5x), allenthalben_(3x), himmlische_(3x), Himmeln_(2x), Himmelsbrot_(2x), Himmelslaufs_(1x), Vögeln_(1x), deiner FingerH676 – אֶצְבַּע – etsba' (ets-bah'): Finger_(25x), Fingern_(2x), Zehen_(2x), Fäuste_(1x) WerkH4639 – מַעֲשֶׂה – ma'aseh (mah-as-eh'): Werke_(52x), Werk_(42x), Werken_(21x), Arbeit_(14x), gemacht_(8x), Kunst_(7x), Tun_(6x), tun_(4x), gewirkt_(4x), wie_(3x), macht_(2x), gestickt_(2x), ...₊₆₁ , den MondH3394 – יָרֵחַ – yareach (yaw-ray'-akh): Mond_(23x), Mondes_(2x), und_(1x) und die SterneH3556 – כּוֹכָב – kowkab (ko-kawb'): Sterne_(31x), Stern_(2x), Sternen_(2x), Morgensterne_(1x), Sterngucker_(1x), die du bereitetH3559 – כּוּן – kuwn (koon): bereitet_(31x), zugerichtet_(10x), gewiss_(8x), bestätigen_(7x), bereit_(6x), richte_(5x), bereitete_(5x), bereiteten_(5x), zubereitet_(5x), bestehen_(5x), bestätigt_(5x), beständig_(4x), ...₊₁₀₄ hast: (Ps. 19,2)  ⁵  was ist der MenschH120 – אָדָם – adam (aw-dawm'): Menschen_(210x), Menschenkind_(99x), Mensch_(96x), Leute_(29x), Menschenkindern_(13x), Leuten_(12x), Menschenkinder_(12x), Adam_(10x), Menschenhänden_(4x), Menschenhände_(4x), Mann_(3x), Menschenseelen_(3x), ...₊₄₂ , H582 – אֱנוֹשׁ – enowsh (en-oshe'): Männer_(206x), Leute_(101x), Männern_(51x), Leuten_(25x), Menschen_(21x), Kriegsleute_(20x), Mensch_(14x), sie_(11x), etliche_(8x), Mann_(7x), die_(6x), Kriegsmänner_(5x), ...₊₆₁ , dass du seiner gedenkstH2142 – זָכַר – zakar (zaw-kar'): gedenken_(41x), gedenke_(32x), Gedenke_(30x), gedacht_(21x), gedachte_(17x), Kanzler_(9x), Gedenket_(9x), denke_(8x), gedachten_(7x), gedenkt_(5x), gedenket_(5x), Gedächtnis_(4x), ...₊₃₈ , und des Menschen KindH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder_(1267x), Sohn_(1087x), Kindern_(467x), Söhne_(337x), Sohnes_(283x), Söhnen_(114x), Menschenkind_(99x), alt_(82x), jährige_(29x), Kind_(27x), jungen_(21x), Menschen_(17x), ...₊₁₄₆ , dass du dich seiner annimmstH6485 – פָּקַד – paqad (paw-kad'): heimsuchen_(49x), gezählt_(25x), Summe_(17x), Zahl_(15x), zählten_(13x), zusammen_(13x), heimgesucht_(12x), zählte_(7x), gesetzt_(7x), bestellt_(7x), heim_(6x), setzte_(5x), ...₊₉₅ ? (Ps. 144,3; Hebr. 2,6-9)  ⁶  Du hast ihn wenigH4592 – מְעַט – m'at (meh-at'): wenig_(50x), bald_(5x), schier_(4x), kleines_(4x), wenigen_(3x), wenige_(3x), genug_(2x), nacheinander_(2x), geringem_(2x), viel_(2x), kleine_(2x), kleinen_(2x), ...₊₂₁ niedrigerH2637 – חָסֵר – chacer (khaw-sare'): mangeln_(5x), ab_(3x), Mangel_(3x), mangelt_(2x), nahm_(2x), breche_(1x), darunter_(1x), gemangelt_(1x), genug_(1x), mangelte_(1x), möchten_(1x), niedriger_(1x), ...₊₇ gemacht denn GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , und mit EhreH1926 – הָדָר – hadar (haw-dawr'): Schmuck_(8x), Ehre_(3x), herrlichen_(3x), prächtig_(3x), herrlich_(2x), schön_(2x), Schöne_(2x), schönen_(2x), Herrlichen_(1x), Herrlichkeit_(1x), Majestät_(1x), Pracht_(1x), ...₊₅ und SchmuckH3519 – כָּבוֹד – kabowd (kaw-bode'): Herrlichkeit_(80x), Ehre_(80x), Ehren_(12x), herrlich_(6x), herrlichen_(2x), Dinge_(1x), preisen_(1x), sie_(1x), schwere_(1x), Schmuck_(1x), Reichtum_(1x), köstlichen_(1x), ...₊₁₂ hast du ihn gekröntH5849 – עָטַר – atar (aw-tar'): gekrönt_(2x), krönest_(2x), Krone_(1x), krönet_(1x), umringte_(1x). (1.Mose 1,26)  ⁷  Du hast ihn zum HerrnH4910 – מָשַׁל – mashal (maw-shal'): herrschen_(19x), Herr_(10x), Herrscher_(6x), herrscht_(6x), Herrn_(4x), Herren_(4x), herrschest_(2x), herrsche_(2x), herrschte_(2x), herrschten_(2x), HErr_(2x), Fürsten_(2x), ...₊₂₁ gemacht über deiner HändeH3027 – יָד – yad (yawd): Hand_(754x), Hände_(270x), durch_(87x), Händen_(68x), dir_(10x), unter_(10x), von_(9x), ihm_(9x), sich_(8x), Gewalt_(8x), Macht_(7x), mit_(6x), ...₊₁₇₈ WerkH4639 – מַעֲשֶׂה – ma'aseh (mah-as-eh'): Werke_(52x), Werk_(42x), Werken_(21x), Arbeit_(14x), gemacht_(8x), Kunst_(7x), Tun_(6x), tun_(4x), gewirkt_(4x), wie_(3x), macht_(2x), gestickt_(2x), ...₊₆₁ ; alles hast du unter seine FüßeH7272 – רֶגֶל – regel (reh'-gel): Füße_(74x), Füßen_(50x), Fuß_(45x), Fußes_(8x), Fußsohlen_(6x), unter_(5x), Fußsohle_(5x), Fußschemel_(3x), dreimal_(3x), Beine_(2x), nach_(2x), Harn_(2x), ...₊₃₆ getanH7896 – שִׁית – shiyth (sheeth): machen_(8x), legen_(4x), legte_(4x), setzen_(4x), setzest_(3x), nimm_(3x), gesetzt_(3x), mache_(2x), setze_(2x), will_(2x), auflegt_(2x), lege_(2x), ...₊₅₆ : (Matth. 28,18; 1.Kor. 15,27)  ⁸  SchafeH6792 – צֹנֵא – tsone' (tso-nay'): Schafe_(1x), Vieh_(1x) und OchsenH504 – אֶלֶף – eleph (eh'-lef): Ochsen_(3x), Rinder_(3x), Freundschaft_(1x), Kühe_(1x) allzumal, dazu auch die wilden TiereH929 – בְּהֵמָה – bhemah (be-hay-maw'): Vieh_(121x), Tiere_(14x), Tieren_(13x), Viehs_(11x), Tier_(8x), Viehes_(5x), alles_(1x), andere_(1x), das_(1x), Getier_(1x), man's_(1x), Tieres_(1x), ...₊₅ , H7704 – שָׂדֶה – sadeh (saw-deh'): Felde_(126x), Acker_(63x), Feld_(38x), Äcker_(19x), Lande_(13x), wilden_(7x), Ackers_(5x), Land_(5x), Feldes_(5x), Äckern_(4x), Tiere_(3x), ihn_(2x), ...₊₂₈ ,  ⁹  die VögelH6833 – צִפּוֹר – tsippowr (tsip-pore'): Vogel_(20x), Vögel_(12x), Vogels_(3x), Vögeln_(2x), alles_(1x), Vogelnest_(1x) unter dem HimmelH8064 – שָׁמַיִם – shamayim (shaw-mah'-yim): Himmel_(322x), Himmels_(64x), Himmelskönigin_(5x), allenthalben_(3x), himmlische_(3x), Himmeln_(2x), Himmelsbrot_(2x), Himmelslaufs_(1x), Vögeln_(1x) und die FischeH1709 – דָּג – dag (dawg): Fische_(10x), Fischtor_(4x), Fisch_(2x), Fischen_(1x), Fischerhaken_(1x), Fisches_(1x) im MeerH3220 – יָם – yam (yawm): Meer_(215x), Abend_(54x), Schilfmeer_(22x), Meeres_(22x), Meers_(10x), Salzmeer_(7x), abendwärts_(7x), Meere_(3x), anderen_(2x), andere_(2x), Schilfmeers_(2x), hindurch_(1x), ...₊₂₂ und was im MeerH3220 – יָם – yam (yawm): Meer_(215x), Abend_(54x), Schilfmeer_(22x), Meeres_(22x), Meers_(10x), Salzmeer_(7x), abendwärts_(7x), Meere_(3x), anderen_(2x), andere_(2x), Schilfmeers_(2x), hindurch_(1x), ...₊₂₂ gehtH734 – אֹרַח – orach (o'-rakh): Weg_(18x), Wege_(13x), Bahn_(4x), geht_(3x), Weges_(2x), Pfad_(2x), Reisezüge_(2x), Steige_(2x), Straße_(2x), Tun_(1x), Wanderer_(1x), tun_(1x), ...₊₁₃ , H5674 – עָבַר – abar (aw-bar'): gehen_(42x), über_(42x), ging_(23x), geht_(21x), ziehen_(18x), vorübergehen_(17x), zog_(16x), gingen_(16x), hinüber_(14x), übertreten_(14x), vorüber_(11x), gegangen_(9x), ...₊₂₃₆ .

 ¹⁰  HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , unser HerrscherH113 – אָדוֹן – adown (aw-done'): Herrn_(143x), Herr_(116x), HErr_(14x), Herren_(11x), Herrscher_(9x), HErrn_(4x), Herrschers_(3x), antworteten_(1x), dir_(1x), du_(1x), ihm_(1x), ihr_(1x), ...₊₆ , wie herrlichH117 – אַדִּיר – addiyr (ad-deer'): Mächtigen_(4x), Gewaltigen_(4x), Herrlichen_(3x), herrlich_(2x), mächtig_(2x), mächtigen_(2x), Fürst_(1x), Galeeren_(1x), Großen_(1x), größer_(1x), herrlichen_(1x), herrlicher_(1x), ...₊₉ ist dein NameH8034 – שֵׁם – shem (shame): Namen_(395x), hieß_(147x), Name_(88x), Namens_(38x), heißt_(37x), hießen_(12x), heißen_(9x), berühmt_(6x), genannt_(6x), nannte_(5x), ihn_(4x), berühmte_(3x), ...₊₄₀ in allen LandenH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land_(651x), Lande_(536x), Erde_(335x), Erden_(195x), Ägyptenland_(186x), Landes_(101x), Welt_(70x), Landen_(42x), Ländern_(28x), Länder_(24x), Boden_(24x), Erdreich_(16x), ...₊₆₅ !

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Psalm 7,5 bis 9,8; Luther (1570): Psalm 7,14 bis 9,16

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .