36   3383 [e] 36   mēte 36   μήτε 36   Neither 36   Conj

1722 [e] en ἐν by Prep

3588 [e] tē τῇ the Art-DFS

2776 [e] kephalē κεφαλῇ head N-DFS

4771 [e] sou σου of you PPro-G2S

3660 [e] omosēs ὀμόσῃς  , shall you swear V-ASA-2S

3754 [e] hoti ὅτι because Conj

3756 [e] ou οὐ not Adv

1410 [e] dynasai δύνασαι you are able V-PIM/P-2S

1520 [e] mian μίαν one Adj-AFS

2359 [e] tricha τρίχα hair N-AFS

3022 [e] leukēn λευκὴν white Adj-AFS

4160 [e] poiēsai ποιῆσαι  , to make V-ANA

2228 [e] ē ἢ or Conj

3189 [e] melainan μέλαιναν  . black Adj-AFS

Holman Christian Standard Bible
Neither should you swear by your head, because you cannot make a single hair white or black.

New American Standard Bible
"Nor shall you make an oath by your head, for you cannot make one hair white or black.

King James Bible
Neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black. International Standard Version
Nor should you swear by your head, because you cannot make one hair white or black.

American Standard Version
Neither shalt thou swear by thy head, for thou canst not make one hair white or black.

Young's Literal Translation
nor by thy head mayest thou swear, because thou art not able one hair to make white or black;Matthew 5:36 • Matthew 5:36 NIV • Matthew 5:36 NLT • Matthew 5:36 ESV • Matthew 5:36 NASB • Matthew 5:36 KJV • Matthew 5:36 Commentaries • Matthew 5:36 Bible Apps • Matthew 5:36 Biblia Paralela • Matthew 5:36 Chinese Bible • Matthew 5:36 French Bible • Matthew 5:36 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub