Mark 4:31
31   5613 [e]
31   hōs
31   ὡς
31   As
31   Adv
2848 [e]
kokkō
κόκκῳ
to a grain
N-DMS
4615 [e]
sinapeōs
σινάπεως  ,
of mustard
N-GNS
3739 [e]
hos
ὃς  ,
which
RelPro-NMS
3752 [e]
hotan
ὅταν
when
Conj
4687 [e]
sparē
σπαρῇ
it has been sown
V-ASP-3S
1909 [e]
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
1093 [e]
gēs
γῆς  ,
earth
N-GFS
3398 [e]
mikroteron
μικρότερον
smallest
Adj-NNS-C
1510 [e]
on
ὂν
is
V-PPA-NNS
3956 [e]
pantōn
πάντων
of all
Adj-GNP
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GNP
4690 [e]
spermatōn
σπερμάτων
seeds
N-GNP
3588 [e]
tōn
τῶν
which [are]
Art-GNP
1909 [e]
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
1093 [e]
gēs
γῆς  ,
earth
N-GFS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
It’s like a mustard seed that, when sown in the soil, is smaller than all the seeds on the ground.

New American Standard Bible
"[It is] like a mustard seed, which, when sown upon the soil, though it is smaller than all the seeds that are upon the soil,

King James Bible
[It is] like a grain of mustard seed, which, when it is sown in the earth, is less than all the seeds that be in the earth:
Parallel Verses
International Standard Version
It's like a mustard seed planted in the ground. Although it's the smallest of all the seeds on earth,

American Standard Version
It is like a grain of mustard seed, which, when it is sown upon the earth, though it be less than all the seeds that are upon the earth,

Young's Literal Translation
As a grain of mustard, which, whenever it may be sown on the earth, is less than any of the seeds that are on the earth;
Links
Mark 4:31Mark 4:31 NIVMark 4:31 NLTMark 4:31 ESVMark 4:31 NASBMark 4:31 KJVMark 4:31 CommentariesMark 4:31 Bible AppsMark 4:31 Biblia ParalelaMark 4:31 Chinese BibleMark 4:31 French BibleMark 4:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 4:30
Top of Page
Top of Page