26   3780 [e] 26   ouchi 26   οὐχὶ 26   Not 26   IntPrtcl

3778 [e] tauta ταῦτα these things DPro-ANP

1163 [e] edei ἔδει was it necessary for V-IIA-3S

3958 [e] pathein παθεῖν to suffer V-ANA

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

5547 [e] Christon Χριστὸν Christ N-AMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1525 [e] eiselthein εἰσελθεῖν to enter V-ANA

1519 [e] eis εἰς into Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

1391 [e] doxan δόξαν glory N-AFS

846 [e] autou αὐτοῦ  ? of Him PPro-GM3S

Holman Christian Standard Bible
Didn’t the Messiah have to suffer these things and enter into His glory? ”

New American Standard Bible
"Was it not necessary for the Christ to suffer these things and to enter into His glory?"

King James Bible
Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into his glory? International Standard Version
The Messiah had to suffer these things and then enter his glory, didn't he?"

American Standard Version
Behooved it not the Christ to suffer these things, and to enter into his glory?

Young's Literal Translation
Was it not behoving the Christ these things to suffer, and to enter into his glory?'Luke 24:26 • Luke 24:26 NIV • Luke 24:26 NLT • Luke 24:26 ESV • Luke 24:26 NASB • Luke 24:26 KJV • Luke 24:26 Commentaries • Luke 24:26 Bible Apps • Luke 24:26 Biblia Paralela • Luke 24:26 Chinese Bible • Luke 24:26 French Bible • Luke 24:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub