9   3588 [e] 9   Hoi 9   Οἱ 9   Those 9   Art-NMP

1161 [e] de δὲ however Conj

1014 [e] boulomenoi βουλόμενοι desiring V-PPM/P-NMP

4147 [e] ploutein πλουτεῖν to be rich V-PNA

1706 [e] empiptousin ἐμπίπτουσιν fall V-PIA-3P

1519 [e] eis εἰς into Prep

3986 [e] peirasmon πειρασμὸν temptation N-AMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3803 [e] pagida παγίδα  , a snare N-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1939 [e] epithymias ἐπιθυμίας desires N-AFP

4183 [e] pollas πολλὰς many Adj-AFP

453 [e] anoētous ἀνοήτους foolish Adj-AFP

2532 [e] kai καὶ and Conj

983 [e] blaberas βλαβεράς  , harmful Adj-AFP

3748 [e] haitines αἵτινες which RelPro-NFP

1036 [e] bythizousin βυθίζουσιν plunge V-PIA-3P

3588 [e] tous τοὺς  -  Art-AMP

444 [e] anthrōpous ἀνθρώπους men N-AMP

1519 [e] eis εἰς into Prep

3639 [e] olethron ὄλεθρον ruin N-AMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

684 [e] apōleian ἀπώλειαν  . destruction N-AFS

Holman Christian Standard Bible
But those who want to be rich fall into temptation, a trap, and many foolish and harmful desires, which plunge people into ruin and destruction.

New American Standard Bible
But those who want to get rich fall into temptation and a snare and many foolish and harmful desires which plunge men into ruin and destruction.

King James Bible
But they that will be rich fall into temptation and a snare, and [into] many foolish and hurtful lusts, which drown men in destruction and perdition. International Standard Version
But people who want to get rich keep toppling into temptation and are trapped by many stupid and harmful desires that plunge them into destruction and ruin.

American Standard Version
But they that are minded to be rich fall into a temptation and a snare and many foolish and hurtful lusts, such as drown men in destruction and perdition.

Young's Literal Translation
and those wishing to be rich, do fall into temptation and a snare, and many desires, foolish and hurtful, that sink men into ruin and destruction,1 Timothy 6:9 • 1 Timothy 6:9 NIV • 1 Timothy 6:9 NLT • 1 Timothy 6:9 ESV • 1 Timothy 6:9 NASB • 1 Timothy 6:9 KJV • 1 Timothy 6:9 Commentaries • 1 Timothy 6:9 Bible Apps • 1 Timothy 6:9 Biblia Paralela • 1 Timothy 6:9 Chinese Bible • 1 Timothy 6:9 French Bible • 1 Timothy 6:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub