18   5613 [e] 18   Hōs 18   Ὡς 18   As to 18   Adv

3361 [e] mē μὴ not Adv

2064 [e] erchomenou ἐρχομένου coming V-PPM/P-GMS

1161 [e] de δέ now Conj

1473 [e] mou μου of me PPro-G1S

4314 [e] pros πρὸς to Prep

4771 [e] hymas ὑμᾶς  , you PPro-A2P

5448 [e] ephysiōthēsan ἐφυσιώθησάν have become puffed up V-AIP-3P

5100 [e] tines τινες  . some IPro-NMP

Holman Christian Standard Bible
Now some are inflated with pride, as though I were not coming to you.

New American Standard Bible
Now some have become arrogant, as though I were not coming to you.

King James Bible
Now some are puffed up, as though I would not come to you. International Standard Version
Some of you have become arrogant, as though I were not coming to evaluate you.

American Standard Version
Now some are puffed up, as though I were not coming to you.

Young's Literal Translation
And as if I were not coming unto you certain were puffed up;1 Corinthians 4:18 • 1 Corinthians 4:18 NIV • 1 Corinthians 4:18 NLT • 1 Corinthians 4:18 ESV • 1 Corinthians 4:18 NASB • 1 Corinthians 4:18 KJV • 1 Corinthians 4:18 Commentaries • 1 Corinthians 4:18 Bible Apps • 1 Corinthians 4:18 Biblia Paralela • 1 Corinthians 4:18 Chinese Bible • 1 Corinthians 4:18 French Bible • 1 Corinthians 4:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub