4   3752 [e] 4   hotan 4   ὅταν 4   When 4   Conj

1063 [e] gar γὰρ for Conj

3004 [e] legē λέγῃ might say V-PSA-3S

5100 [e] tis τις  , one IPro-NMS

1473 [e] Egō Ἐγὼ I PPro-N1S

3303 [e] men μέν indeed Conj

1510 [e] eimi εἰμι am V-PIA-1S

3972 [e] Paulou Παύλου  , of Paul N-GMS

2087 [e] heteros ἕτερος another Adj-NMS

1161 [e] de δέ  , however Conj

1473 [e] Egō Ἐγὼ I PPro-N1S

625 [e] Apollō Ἀπολλῶ  , of Apollos N-GMS

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

444 [e] anthrōpoi ἄνθρωποί fleshly N-NMP

1510 [e] este ἐστε  ? are you V-PIA-2P

Holman Christian Standard Bible
For whenever someone says, “ I’m with Paul,” and another, “ I’m with Apollos,” are you not unspiritual people?

New American Standard Bible
For when one says, "I am of Paul," and another, "I am of Apollos," are you not [mere] men?

King James Bible
For while one saith, I am of Paul; and another, I [am] of Apollos; are ye {5748} not carnal? International Standard Version
For when one person says, "I follow Paul," and another person says, "I follow to Apollos," you're following your own human nature, aren't you?

American Standard Version
For when one saith, I am of Paul; and another, I am of Apollos; are ye not men?

Young's Literal Translation
for when one may say, 'I, indeed, am of Paul;' and another, 'I -- of Apollos;' are ye not fleshly?1 Corinthians 3:4 • 1 Corinthians 3:4 NIV • 1 Corinthians 3:4 NLT • 1 Corinthians 3:4 ESV • 1 Corinthians 3:4 NASB • 1 Corinthians 3:4 KJV • 1 Corinthians 3:4 Commentaries • 1 Corinthians 3:4 Bible Apps • 1 Corinthians 3:4 Biblia Paralela • 1 Corinthians 3:4 Chinese Bible • 1 Corinthians 3:4 French Bible • 1 Corinthians 3:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub