1 John 3:10
10   1722 [e]
10   en
10   ἐν
10   Through
10   Prep
3778 [e]
toutō
τούτῳ
this
DPro-DNS
5318 [e]
phanera
φανερά
manifest
Adj-NNP
1510 [e]
estin
ἐστιν
are
V-PIA-3S
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-NNP
5043 [e]
tekna
τέκνα
children
N-NNP
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-NNP
5043 [e]
tekna
τέκνα
children
N-NNP
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
1228 [e]
diabolou
διαβόλου  :
devil
Adj-GMS
3956 [e]
pas
πᾶς
Anyone
Adj-NMS
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
3361 [e]

μὴ
not
Adv
4160 [e]
poiōn
ποιῶν
practicing
V-PPA-NMS
1343 [e]
dikaiosynēn
δικαιοσύνην
righteousness
N-AFS
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
1510 [e]
estin
ἔστιν
is
V-PIA-3S
1537 [e]
ek
ἐκ
of
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ  ,
God
N-GMS
2532 [e]
kai
καὶ
and also
Conj
3588 [e]
ho

the [one]
Art-NMS
3361 [e]

μὴ
not
Adv
25 [e]
agapōn
ἀγαπῶν
loving
V-PPA-NMS
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
80 [e]
adelphon
ἀδελφὸν
brother
N-AMS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  .
of him
PPro-GM3S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
This is how God’s children  — and the Devil’s children  — are made evident. Whoever does not do what is right is not of God, especially the one who does not love his brother.

New American Standard Bible
By this the children of God and the children of the devil are obvious: anyone who does not practice righteousness is not of God, nor the one who does not love his brother.

King James Bible
In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother.
Parallel Verses
International Standard Version
This is how God's children and the devil's children are distinguished. No person who fails to practice righteousness and to love his brother is from God.

American Standard Version
In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother.

Young's Literal Translation
In this manifest are the children of God, and the children of the devil; every one who is not doing righteousness, is not of God, and he who is not loving his brother,
Links
1 John 3:101 John 3:10 NIV1 John 3:10 NLT1 John 3:10 ESV1 John 3:10 NASB1 John 3:10 KJV1 John 3:10 Commentaries1 John 3:10 Bible Apps1 John 3:10 Biblia Paralela1 John 3:10 Chinese Bible1 John 3:10 French Bible1 John 3:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 John 3:9
Top of Page
Top of Page