Psalm 71:15
6310 [e]   15
   15
פִּ֤י ׀   15
My mouth   15
N‑msc | 1cs   15
5608 [e]
yə·sap·pêr
יְסַפֵּ֬ר
shall tell
V‑Piel‑Imperf‑3ms
6666 [e]
ṣiḏ·qā·ṯe·ḵā,
צִדְקָתֶ֗ךָ
of Your righteousness
N‑fsc | 2ms
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
  
 

 
 
 3117 [e]
hay·yō·wm
הַיּ֥וֹם
the day
Art | N‑ms
8668 [e]
tə·šū·‘ā·ṯe·ḵā;
תְּשׁוּעָתֶ֑ךָ
[And] Your salvation
N‑fsc | 2ms
3588 [e]

כִּ֤י
for
Conj
3808 [e]

לֹ֖א
not
Adv‑NegPrt
3045 [e]
yā·ḏa‘·tî
יָדַ֣עְתִּי
I do know
V‑Qal‑Perf‑1cs
  
 
.
 
 
 5615 [e]
sə·p̄ō·rō·wṯ.
סְפֹרֽוֹת׃
[their] limits
N‑fp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
My mouth will tell about Your righteousness and Your salvation all day long , though I cannot sum them up .

New American Standard Bible
My mouth shall tell of Your righteousness [And] of Your salvation all day long; For I do not know the sum [of them].

King James Bible
My mouth shall shew forth thy righteousness [and] thy salvation all the day; for I know not the numbers [thereof].
Parallel Verses
International Standard Version
I will declare your righteousness and your salvation every day, though I do not fully understand what the outcome will be.

American Standard Version
My mouth shall tell of thy righteousness, And of thy salvation all the day; For I know not the numbers thereof .

Young's Literal Translation
My mouth recounteth Thy righteousness, All the day Thy salvation, For I have not known the numbers.
Links
Psalm 71:15Psalm 71:15 NIVPsalm 71:15 NLTPsalm 71:15 ESVPsalm 71:15 NASBPsalm 71:15 KJVPsalm 71:15 CommentariesPsalm 71:15 Bible AppsPsalm 71:15 Biblia ParalelaPsalm 71:15 Chinese BiblePsalm 71:15 French BiblePsalm 71:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 71:14
Top of Page
Top of Page