1288 [e]   21 bā·rūḵ   21 בָּר֥וּךְ    21 Blessed [be]   21 V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms   21

3069 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה Yahweh N‑proper‑ms

3588 [e] kî כִּ֥י for Conj

6381 [e] hip̄·lî הִפְלִ֘יא He has shown marvelous V‑Hifil‑Perf‑3ms

2617 [e] ḥas·dōw חַסְדּ֥וֹ His kindness N‑msc | 3ms

lî, לִ֝֗י me Prep | 1cs

5892 [e] bə·‘îr בְּעִ֣יר in a city Prep‑b | N‑fsc

.

4692 [e] mā·ṣō·wr. מָצֽוֹר׃ strong N‑ms

Holman Christian Standard Bible
May the LORD be praised, for He has wonderfully shown His faithful love to me in a city under siege.

New American Standard Bible
Blessed be the LORD, For He has made marvelous His lovingkindness to me in a besieged city.

King James Bible
Blessed [be] the LORD: for he hath shewed me his marvellous kindness in a strong city. International Standard Version
Blessed be the LORD! In a marvelous way he demonstrated his gracious love to me, when I was in a city under siege.

American Standard Version
Blessed be Jehovah; For he hath showed me his marvellous lovingkindness in a strong city.

Young's Literal Translation
Blessed is Jehovah, For He hath made marvellous His kindness To me in a city of bulwarks.Psalm 31:21 • Psalm 31:21 NIV • Psalm 31:21 NLT • Psalm 31:21 ESV • Psalm 31:21 NASB • Psalm 31:21 KJV • Psalm 31:21 Commentaries • Psalm 31:21 Bible Apps • Psalm 31:21 Biblia Paralela • Psalm 31:21 Chinese Bible • Psalm 31:21 French Bible • Psalm 31:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub