5088 [e]   14 nə·ḏā·ray   14 נְ֭דָרַי    14 My vows   14 N‑mpc | 1cs   14

3068 [e] Yah·weh לַיהוָ֣ה to Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms

7999 [e] ’ă·šal·lêm; אֲשַׁלֵּ֑ם I will pay V‑Piel‑Imperf‑1cs

5048 [e] neḡ·ḏāh- נֶגְדָה־ in the presence Prep | 3fs

4994 [e] nā, נָּ֝֗א now Interjection

3605 [e] lə·ḵāl לְכָל־ of all Prep‑l | N‑msc

.

5971 [e] ‘am·mōw. עַמּֽוֹ׃ His people N‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people.

New American Standard Bible
I shall pay my vows to the LORD, Oh [may it be] in the presence of all His people.

King James Bible
I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people. International Standard Version
I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all his people.

American Standard Version
I will pay my vows unto Jehovah, Yea, in the presence of all his people.

Young's Literal Translation
My vows to Jehovah let me complete, I pray you, before all His people.Psalm 116:14 • Psalm 116:14 NIV • Psalm 116:14 NLT • Psalm 116:14 ESV • Psalm 116:14 NASB • Psalm 116:14 KJV • Psalm 116:14 Commentaries • Psalm 116:14 Bible Apps • Psalm 116:14 Biblia Paralela • Psalm 116:14 Chinese Bible • Psalm 116:14 French Bible • Psalm 116:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub