Joshua 10:34
5674 [e]   34
way·ya·‘ă·ḇōr   34
וַיַּעֲבֹ֣ר   34
And passed   34
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   34
3091 [e]
yə·hō·wō·šu·a‘
יְ֠הוֹשֻׁעַ
Joshua
N‑proper‑ms
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Conj‑w | N‑msc
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֥ל
Israel
N‑proper‑ms
5973 [e]
‘im·mōw
עִמּ֛וֹ
with him
Prep | 3ms
3923 [e]
mil·lā·ḵîš
מִלָּכִ֖ישׁ
from Lachish
Prep‑m | N‑proper‑fs
  
 

 
 
 5700 [e]
‘eḡ·lō·nāh;
עֶגְלֹ֑נָה
to Eglon
N‑proper‑fs | 3fs
2583 [e]
way·ya·ḥă·nū
וַיַּחֲנ֣וּ
and they encamped
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
5921 [e]
‘ā·le·hā,
עָלֶ֔יהָ
against it
Prep | 3fs
3898 [e]
way·yil·lā·ḥă·mū
וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ
and fought
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3mp
  
 
.
 
 
 5921 [e]
‘ā·le·hā.
עָלֶֽיהָ׃
against it
Prep | 3fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then Joshua crossed from Lachish to Eglon and all Israel with him. They laid siege to it and attacked it.

New American Standard Bible
And Joshua and all Israel with him passed on from Lachish to Eglon, and they camped by it and fought against it.

King James Bible
And from Lachish Joshua passed unto Eglon, and all Israel with him; and they encamped against it, and fought against it:
Parallel Verses
International Standard Version
After this, Joshua, accompanied by all of Israel, proceeded from Lachish to Eglon, laid siege to it, and attacked it.

American Standard Version
And Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, unto Eglon; and they encamped against it, and fought against it;

Young's Literal Translation
And Joshua passeth over, and all Israel with him, from Lachish to Eglon, and they encamp against it, and fight against it,
Links
Joshua 10:34Joshua 10:34 NIVJoshua 10:34 NLTJoshua 10:34 ESVJoshua 10:34 NASBJoshua 10:34 KJVJoshua 10:34 CommentariesJoshua 10:34 Bible AppsJoshua 10:34 Biblia ParalelaJoshua 10:34 Chinese BibleJoshua 10:34 French BibleJoshua 10:34 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joshua 10:33
Top of Page
Top of Page