Deuteronomy 27:8
3789 [e]   8
wə·ḵā·ṯaḇ·tā   8
וְכָתַבְתָּ֣   8
And you shall write   8
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms   8
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
68 [e]
hā·’ă·ḇā·nîm,
הָאֲבָנִ֗ים
the stones
Art | N‑fp
853 [e]
’eṯ-
אֶֽת־
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
1697 [e]
diḇ·rê
דִּבְרֵ֛י
the words
N‑mpc
8451 [e]
hat·tō·w·rāh
הַתּוֹרָ֥ה
of law
Art | N‑fs
2063 [e]
haz·zōṯ
הַזֹּ֖את
this
Art | Pro‑fs
874 [e]
ba·’êr
בַּאֵ֥ר
plainly
V‑Piel‑InfAbs
  
 
.
 
 
 3190 [e]
hê·ṭêḇ.
הֵיטֵֽב׃
very
V‑Hifil‑InfAbs
 
s
ס
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Write clearly all the words of this law on the plastered stones.”

New American Standard Bible
"You shall write on the stones all the words of this law very distinctly."

King James Bible
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.
Parallel Verses
International Standard Version
Inscribe on the stones plainly and distinctly all the words of this Law."

American Standard Version
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.

Young's Literal Translation
and written on the stones all the words of this law, well engraved.'
Links
Deuteronomy 27:8Deuteronomy 27:8 NIVDeuteronomy 27:8 NLTDeuteronomy 27:8 ESVDeuteronomy 27:8 NASBDeuteronomy 27:8 KJVDeuteronomy 27:8 CommentariesDeuteronomy 27:8 Bible AppsDeuteronomy 27:8 Biblia ParalelaDeuteronomy 27:8 Chinese BibleDeuteronomy 27:8 French BibleDeuteronomy 27:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 27:7
Top of Page
Top of Page