Leviticus 14:24
3947 [e]   24
wə·lā·qaḥ   24
וְלָקַ֧ח   24
And shall take   24
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms   24
3548 [e]
hak·kō·hên
הַכֹּהֵ֛ן
the priest
Art | N‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3532 [e]
ke·ḇeś
כֶּ֥בֶשׂ
the lamb
N‑msc
  
 

 
 
 817 [e]
hā·’ā·šām
הָאָשָׁ֖ם
of the trespass offering
Art | N‑ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
3849 [e]
lōḡ
לֹ֣ג
the log
N‑msc
  
 

 
 
 8081 [e]
haš·šā·men;
הַשָּׁ֑מֶן
of oil
Art | N‑ms
5130 [e]
wə·hê·nîp̄
וְהֵנִ֨יף
and shall wave
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms
853 [e]
’ō·ṯām
אֹתָ֧ם
them
DirObjM | 3mp
3548 [e]
hak·kō·hên
הַכֹּהֵ֛ן
the priest
Art | N‑ms
8573 [e]
tə·nū·p̄āh
תְּנוּפָ֖ה
[as] a wave offering
N‑fs
6440 [e]
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
Prep‑l | N‑cpc
  
 
.
 
 
 3068 [e]
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
Yahweh
N‑proper‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The priest will take the male lamb for the restitution offering and the one-third quart of olive oil, and wave them as a presentation offering before the LORD.

New American Standard Bible
"The priest shall take the lamb of the guilt offering and the log of oil, and the priest shall offer them for a wave offering before the LORD.

King James Bible
And the priest shall take the lamb of the trespass offering, and the log of oil, and the priest shall wave them [for] a wave offering before the LORD:
Parallel Verses
International Standard Version
The priest is to take the lamb for a guilt offering and the olive oil and wave them as a raised offering in the LORD's presence.

American Standard Version
and the priest shall take the lamb of the trespass-offering, and the log of oil, and the priest shall wave them for a wave-offering before Jehovah.

Young's Literal Translation
'And the priest hath taken the lamb of the guilt-offering, and the log of oil, and the priest hath waved them -- a wave-offering before Jehovah;
Links
Leviticus 14:24Leviticus 14:24 NIVLeviticus 14:24 NLTLeviticus 14:24 ESVLeviticus 14:24 NASBLeviticus 14:24 KJVLeviticus 14:24 CommentariesLeviticus 14:24 Bible AppsLeviticus 14:24 Biblia ParalelaLeviticus 14:24 Chinese BibleLeviticus 14:24 French BibleLeviticus 14:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 14:23
Top of Page
Top of Page