1931 [e]   3 hū   3 ה֣וּא    3 It [was]   3 Pro‑3ms   3

8141 [e] ḇaš·šā·nāh בַשָּׁנָה֩ in the year Prep‑b, Art | N‑fs

7223 [e] hā·ri·šō·w·nāh הָרִאשׁוֹנָ֨ה first Art | Adj‑fs

､

4427 [e] lə·mā·lə·ḵōw לְמָלְכ֜וֹ of his reign Prep‑l | V‑Qal‑Inf | 3ms

､

2320 [e] ba·ḥō·ḏeš בַּחֹ֣דֶשׁ in the month Prep‑b, Art | N‑ms

7223 [e] hā·ri·šō·wn, הָרִאשׁ֗וֹן first Art | Adj‑ms

6605 [e] pā·ṯaḥ פָּתַ֛ח he opened V‑Qal‑Perf‑3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

1817 [e] dal·ṯō·wṯ דַּלְת֥וֹת the doors N‑fpc

1004 [e] bêṯ- בֵּית־ of the house N‑msc

､

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה of Yahweh N‑proper‑ms

.

2388 [e] way·ḥaz·zə·qêm. וַֽיְחַזְּקֵֽם׃ and repaired them Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms | 3mp

Holman Christian Standard Bible
In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the LORD’s temple and repaired them. 

New American Standard Bible
In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the house of the LORD and repaired them.

King James Bible
He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of the LORD, and repaired them. International Standard Version
In the first month of the first year of his reign he repaired and reopened the doors of the LORD's Temple.

American Standard Version
He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of Jehovah, and repaired them.

Young's Literal Translation
He, in the first year of his reign, in the first month, hath opened the doors of the house of Jehovah, and strengtheneth them,2 Chronicles 29:3 • 2 Chronicles 29:3 NIV • 2 Chronicles 29:3 NLT • 2 Chronicles 29:3 ESV • 2 Chronicles 29:3 NASB • 2 Chronicles 29:3 KJV • 2 Chronicles 29:3 Commentaries • 2 Chronicles 29:3 Bible Apps • 2 Chronicles 29:3 Biblia Paralela • 2 Chronicles 29:3 Chinese Bible • 2 Chronicles 29:3 French Bible • 2 Chronicles 29:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub