2421 [e]   25 way·ḥî   25 וַיְחִ֨י    25 And lived   25 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   25

558 [e] ’ă·maṣ·yā·hū אֲמַצְיָ֤הוּ Amaziah N‑proper‑ms

1121 [e] ḇen- בֶן־ son N‑msc

3101 [e] yō·w·’āš יוֹאָשׁ֙ of Joash N‑proper‑ms

4428 [e] me·leḵ מֶ֣לֶךְ king N‑msc

3063 [e] yə·hū·ḏāh, יְהוּדָ֔ה of Judah N‑proper‑ms

310 [e] ’a·ḥă·rê אַחֲרֵ֣י after Prep

4191 [e] mō·wṯ, מ֔וֹת the death N‑msc

3101 [e] yō·w·’āš יוֹאָ֥שׁ of Joash N‑proper‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

3059 [e] yə·hō·w·’ā·ḥāz יְהוֹאָחָ֖ז of Jehoahaz N‑proper‑ms

4428 [e] me·leḵ מֶ֣לֶךְ king N‑msc

3478 [e] yiś·rā·’êl; יִשְׂרָאֵ֑ל of Israel N‑proper‑ms

2568 [e] ḥă·mêš חֲמֵ֥שׁ five Number‑fsc

6240 [e] ‘eś·rêh עֶשְׂרֵ֖ה [and] ten Number‑fs

.

8141 [e] šā·nāh. שָׁנָֽה׃ years N‑fs

Holman Christian Standard Bible
Judah’s King Amaziah  son of Joash lived 15 years after the death of Israel’s King Jehoash son of Jehoahaz.

New American Standard Bible
And Amaziah, the son of Joash king of Judah, lived fifteen years after the death of Joash, son of Jehoahaz, king of Israel.

King James Bible
And Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Joash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years. International Standard Version
Joash's son Amaziah, king of Judah, lived for fifteen years after the death of Jehoahaz' son Joash, king of Israel.

American Standard Version
And Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Joash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years.

Young's Literal Translation
And Amaziah son of Joash, king of Judah, liveth after the death of Joash son of Jehoahaz, king of Israel, fifteen years;2 Chronicles 25:25 • 2 Chronicles 25:25 NIV • 2 Chronicles 25:25 NLT • 2 Chronicles 25:25 ESV • 2 Chronicles 25:25 NASB • 2 Chronicles 25:25 KJV • 2 Chronicles 25:25 Commentaries • 2 Chronicles 25:25 Bible Apps • 2 Chronicles 25:25 Biblia Paralela • 2 Chronicles 25:25 Chinese Bible • 2 Chronicles 25:25 French Bible • 2 Chronicles 25:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub