Revelation 21:10
10   2532 [e]
10   Kai
10   Καὶ
10   And
10   Conj
667 [e]
apēnenken
ἀπήνεγκέν
he carried away
V-AIA-3S
1473 [e]
me
με
me
PPro-A1S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
4151 [e]
Pneumati
Πνεύματι
[the] Spirit
N-DNS
1909 [e]
epi
ἐπὶ
to
Prep
3735 [e]
oros
ὄρος
a mountain
N-ANS
3173 [e]
mega
μέγα
great
Adj-ANS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5308 [e]
hypsēlon
ὑψηλόν  ,
high
Adj-ANS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1166 [e]
edeixen
ἔδειξέν
he showed
V-AIA-3S
1473 [e]
moi
μοι
me
PPro-D1S
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
4172 [e]
polin
πόλιν
city
N-AFS
3588 [e]
tēn
τὴν
 - 
Art-AFS
40 [e]
hagian
ἁγίαν
holy
Adj-AFS
2419 [e]
Ierousalēm
Ἰερουσαλὴμ  ,
Jerusalem
N-AFS
2597 [e]
katabainousan
καταβαίνουσαν
descending
V-PPA-AFS
1537 [e]
ek
ἐκ
out of
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
3772 [e]
ouranou
οὐρανοῦ
heaven
N-GMS
575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ  ,
God
N-GMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He then carried me away in the Spirit to a great and high mountain and showed me the holy city, Jerusalem, coming down out of heaven from God,

New American Standard Bible
And he carried me away in the Spirit to a great and high mountain, and showed me the holy city, Jerusalem, coming down out of heaven from God,

King James Bible
And he carried me away in the spirit to a great and high mountain, and shewed me that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God,
Parallel Verses
International Standard Version
He carried me away in the Spirit to a large, high mountain and showed me the holy city, Jerusalem, coming down from God out of heaven.

American Standard Version
And he carried me away in the Spirit to a mountain great and high, and showed me the holy city Jerusalem, coming down out of heaven from God,

Young's Literal Translation
and he carried me away in the Spirit to a mountain great and high, and did shew to me the great city, the holy Jerusalem, coming down out of the heaven from God,
Links
Revelation 21:10Revelation 21:10 NIVRevelation 21:10 NLTRevelation 21:10 ESVRevelation 21:10 NASBRevelation 21:10 KJVRevelation 21:10 CommentariesRevelation 21:10 Bible AppsRevelation 21:10 Biblia ParalelaRevelation 21:10 Chinese BibleRevelation 21:10 French BibleRevelation 21:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 21:9
Top of Page
Top of Page