Matthew 12:40
40   5618 [e]
40   hōsper
40   ὥσπερ
40   Just as
40   Adv
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
1510 [e]
ēn
ἦν
was
V-IIA-3S
2495 [e]
Iōnas
Ἰωνᾶς
Jonah
N-NMS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
2836 [e]
koilia
κοιλίᾳ
belly
N-DFS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GNS
2785 [e]
kētous
κήτους
great fish
N-GNS
5140 [e]
treis
τρεῖς
three
Adj-AFP
2250 [e]
hēmeras
ἡμέρας
days
N-AFP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5140 [e]
treis
τρεῖς
three
Adj-AFP
3571 [e]
nyktas
νύκτας  ,
nights
N-AFP
3779 [e]
houtōs
οὕτως
so
Adv
1510 [e]
estai
ἔσται
will be
V-FIM-3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
5207 [e]
Huios
Υἱὸς
Son
N-NMS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
444 [e]
anthrōpou
ἀνθρώπου
of Man
N-GMS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
2588 [e]
kardia
καρδίᾳ
heart
N-DFS
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
1093 [e]
gēs
γῆς
earth
N-GFS
5140 [e]
treis
τρεῖς
three
Adj-AFP
2250 [e]
hēmeras
ἡμέρας
days
N-AFP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5140 [e]
treis
τρεῖς
three
Adj-AFP
3571 [e]
nyktas
νύκτας  .
nights
N-AFP


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For as Jonah was in the belly of the huge fish three days and three nights, so the Son of Man will be in the heart of the earth three days and three nights.

New American Standard Bible
for just as JONAH WAS THREE DAYS AND THREE NIGHTS IN THE BELLY OF THE SEA MONSTER, so will the Son of Man be three days and three nights in the heart of the earth.

King James Bible
For as Jonas was three days and three nights in the whale's belly; so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth.
Parallel Verses
International Standard Version
because just as Jonah was in the stomach of the sea creature for three days and three nights, so the Son of Man will be in the heart of the earth for three days and three nights.

American Standard Version
for as Jonah was three days and three nights in the belly of the whale; so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth.

Young's Literal Translation
for, as Jonah was in the belly of the fish three days and three nights, so shall the Son of Man be in the heart of the earth three days and three nights.
Links
Matthew 12:40Matthew 12:40 NIVMatthew 12:40 NLTMatthew 12:40 ESVMatthew 12:40 NASBMatthew 12:40 KJVMatthew 12:40 CommentariesMatthew 12:40 Bible AppsMatthew 12:40 Biblia ParalelaMatthew 12:40 Chinese BibleMatthew 12:40 French BibleMatthew 12:40 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 12:39
Top of Page
Top of Page