Mark 5:26
26   2532 [e]
26   kai
26   καὶ
26   and
26   Conj
4183 [e]
polla
πολλὰ
much
Adj-ANP
3958 [e]
pathousa
παθοῦσα
having suffered
V-APA-NFS
5259 [e]
hypo
ὑπὸ
under
Prep
4183 [e]
pollōn
πολλῶν
many
Adj-GMP
2395 [e]
iatrōn
ἰατρῶν  ,
physicians
N-GMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1159 [e]
dapanēsasa
δαπανήσασα
having spent
V-APA-NFS
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
3844 [e]
par’
παρ’
of
Prep
846 [e]
autēs
αὐτῆς
her
PPro-GF3S
3956 [e]
panta
πάντα  ,
all
Adj-ANP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3367 [e]
mēden
μηδὲν
in no way
Adj-ANS
5623 [e]
ōphelētheisa
ὠφεληθεῖσα  ,
having benefited
V-APP-NFS
235 [e]
alla
ἀλλὰ
but
Conj
3123 [e]
mallon
μᾶλλον
rather
Adv
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
5501 [e]
cheiron
χεῖρον
worse
Adj-ANS-C
2064 [e]
elthousa
ἐλθοῦσα  ,
having come
V-APA-NFS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
had endured much under many doctors. She had spent everything she had and was not helped at all. On the contrary, she became worse.

New American Standard Bible
and had endured much at the hands of many physicians, and had spent all that she had and was not helped at all, but rather had grown worse--

King James Bible
And had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse,
Parallel Verses
International Standard Version
Although she had endured a great deal under the care of many doctors and had spent all of her money, she had not been helped at all, but rather grew worse.

American Standard Version
and had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse,

Young's Literal Translation
and many things having suffered under many physicians, and having spent all that she had, and having profited nothing, but rather having come to the worse,
Links
Mark 5:26Mark 5:26 NIVMark 5:26 NLTMark 5:26 ESVMark 5:26 NASBMark 5:26 KJVMark 5:26 CommentariesMark 5:26 Bible AppsMark 5:26 Biblia ParalelaMark 5:26 Chinese BibleMark 5:26 French BibleMark 5:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 5:25
Top of Page
Top of Page