Luke 13:1
1   3918 [e]
1   Parēsan
1   Παρῆσαν
1   Were present
1   V-IIA-3P
1161 [e]
de
δέ
now
Conj
5100 [e]
tines
τινες
some
IPro-NMP
1722 [e]
en
ἐν
at
Prep
846 [e]
autō
αὐτῷ
the same
PPro-DM3S
3588 [e]

τῷ
 - 
Art-DMS
2540 [e]
kairō
καιρῷ  ,
time
N-DMS
518 [e]
apangellontes
ἀπαγγέλλοντες
telling
V-PPA-NMP
846 [e]
autō
αὐτῷ
Him
PPro-DM3S
4012 [e]
peri
περὶ
about
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GMP
1057 [e]
Galilaiōn
Γαλιλαίων
Galileans
N-GMP
3739 [e]
hōn
ὧν
of whom
RelPro-GMP
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
129 [e]
haima
αἷμα
blood
N-ANS
4091 [e]
Pilatos
Πιλᾶτος
Pilate
N-NMS
3396 [e]
emixen
ἔμιξεν
had mingled
V-AIA-3S
3326 [e]
meta
μετὰ
with
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GFP
2378 [e]
thysiōn
θυσιῶν
sacrifices
N-GFP
846 [e]
autōn
αὐτῶν  .
of them
PPro-GM3P


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
At that time, some people came and reported to Him about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.

New American Standard Bible
Now on the same occasion there were some present who reported to Him about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.

King James Bible
<1161> There were present at that season some that told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.
Parallel Verses
International Standard Version
At that time, some people who were there told Jesus about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.

American Standard Version
Now there were some present at that very season who told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

Young's Literal Translation
And there were present certain at that time, telling him about the Galileans, whose blood Pilate did mingle with their sacrifices;
Links
Luke 13:1Luke 13:1 NIVLuke 13:1 NLTLuke 13:1 ESVLuke 13:1 NASBLuke 13:1 KJVLuke 13:1 CommentariesLuke 13:1 Bible AppsLuke 13:1 Biblia ParalelaLuke 13:1 Chinese BibleLuke 13:1 French BibleLuke 13:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 12:59
Top of Page
Top of Page