14   1510 [e] 14   ēn 14   ἦν 14   Was 14   V-IIA-3S

1161 [e] de δὲ now Conj

2533 [e] Kaiaphas Καϊάφας Caiaphas N-NMS

3588 [e] ho ὁ the [one] Art-NMS

4823 [e] symbouleusas συμβουλεύσας having given counsel V-APA-NMS

3588 [e] tois τοῖς to the Art-DMP

2453 [e] Ioudaiois Ἰουδαίοις Jews Adj-DMP

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

4851 [e] sympherei συμφέρει it is profitable V-PIA-3S

1520 [e] hena ἕνα for one Adj-AMS

444 [e] anthrōpon ἄνθρωπον man N-AMS

599 [e] apothanein ἀποθανεῖν to perish V-ANA

5228 [e] hyper ὑπὲρ for Prep

3588 [e] tou τοῦ the Art-GMS

2992 [e] laou λαοῦ  . people N-GMS

Holman Christian Standard Bible
Caiaphas was the one who had advised the Jews that it was advantageous that one man should die for the people.

New American Standard Bible
Now Caiaphas was the one who had advised the Jews that it was expedient for one man to die on behalf of the people.

King James Bible
Now Caiaphas was he, which gave counsel to the Jews, that it was expedient that one man should die for the people. International Standard Version
Caiaphas was the person who had advised the Jews that it was better to have one man die for the people.

American Standard Version
Now Caiaphas was he that gave counsel to the Jews, that it was expedient that one man should die for the people.

Young's Literal Translation
and Caiaphas was he who gave counsel to the Jews, that it is good for one man to perish for the people.John 18:14 • John 18:14 NIV • John 18:14 NLT • John 18:14 ESV • John 18:14 NASB • John 18:14 KJV • John 18:14 Commentaries • John 18:14 Bible Apps • John 18:14 Biblia Paralela • John 18:14 Chinese Bible • John 18:14 French Bible • John 18:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub