21   5355 [e] 21   phthonoi 21   φθόνοι  , 21   envyings 21   N-NMP

3178 [e] methai μέθαι  , drunkennesses N-NFP

2970 [e] kōmoi κῶμοι  , carousing N-NMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] ta τὰ things Art-NNP

3664 [e] homoia ὅμοια like Adj-NNP

3778 [e] toutois τούτοις  , these DPro-DNP

3739 [e] ha ἃ as to which RelPro-ANP

4302 [e] prolegō προλέγω I forewarn V-PIA-1S

4771 [e] hymin ὑμῖν  , you PPro-D2P

2531 [e] kathōs καθὼς even as Adv

4302 [e] proeipon προεῖπον  , I warned before V-AIA-1S

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

3588 [e] hoi οἱ those Art-NMP

3588 [e] ta τὰ such Art-ANP

5108 [e] toiauta τοιαῦτα things DPro-ANP

4238 [e] prassontes πράσσοντες  , doing V-PPA-NMP

932 [e] basileian βασιλείαν kingdom N-AFS

2316 [e] Theou Θεοῦ God’s N-GMS

3756 [e] ou οὐ not Adv

2816 [e] klēronomēsousin κληρονομήσουσιν  . will inherit V-FIA-3P

Holman Christian Standard Bible
envy, drunkenness, carousing, and anything similar. I tell you about these things in advance  — as I told you before  — that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.

New American Standard Bible
envying, drunkenness, carousing, and things like these, of which I forewarn you, just as I have forewarned you, that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.

King James Bible
Envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like: of the which I tell you before, as I have also told [you] in time past, that they which do such things shall not inherit the kingdom of God. International Standard Version
envy, murder, drunkenness, wild partying, and things like that. I am telling you now, as I have told you in the past, that people who practice such things will not inherit the kingdom of God.

American Standard Version
envyings, drunkenness, revellings, and such like; of which I forewarn you, even as I did forewarn you, that they who practise such things shall not inherit the kingdom of God.

Young's Literal Translation
envyings, murders, drunkennesses, revellings, and such like, of which I tell you before, as I also said before, that those doing such things the reign of God shall not inherit.Galatians 5:21 • Galatians 5:21 NIV • Galatians 5:21 NLT • Galatians 5:21 ESV • Galatians 5:21 NASB • Galatians 5:21 KJV • Galatians 5:21 Commentaries • Galatians 5:21 Bible Apps • Galatians 5:21 Biblia Paralela • Galatians 5:21 Chinese Bible • Galatians 5:21 French Bible • Galatians 5:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub