Acts 9:15
15   2036 [e]
15   Eipen
15   Εἶπεν
15   Said
15   V-AIA-3S
1161 [e]
de
δὲ
however
Conj
4314 [e]
pros
πρὸς
to
Prep
846 [e]
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
2962 [e]
Kyrios
Κύριος  ,
Lord
N-NMS
4198 [e]
Poreuou
Πορεύου  ,
Go
V-PMM/P-2S
3754 [e]
hoti
ὅτι
for
Conj
4632 [e]
skeuos
σκεῦος
a vessel
N-NNS
1589 [e]
eklogēs
ἐκλογῆς
of choice
N-GFS
1510 [e]
estin
ἐστίν
is
V-PIA-3S
1473 [e]
moi
μοι
to Me
PPro-D1S
3778 [e]
houtos
οὗτος  ,
this [man]
DPro-NMS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GNS
941 [e]
bastasai
βαστάσαι
to carry
V-ANA
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
3686 [e]
onoma
ὄνομά
name
N-ANS
1473 [e]
mou
μου
of Me
PPro-G1S
1799 [e]
enōpion
ἐνώπιον
before
Prep
3588 [e]
tōn
(τῶν)
the
Art-GNP
1484 [e]
ethnōn
ἐθνῶν  ,
Gentiles
N-GNP
5037 [e]
te
τε
and
Conj
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
935 [e]
basileōn
βασιλέων  ,
kings
N-GMP
5207 [e]
huiōn
υἱῶν
[the] sons
N-GMP
5037 [e]
te
τε
then
Conj
2474 [e]
Israēl
Ἰσραήλ  ;
of Israel
N-GMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But the Lord said to him, “Go! For this man is My chosen instrument to take My name to Gentiles, kings, and the Israelites .

New American Standard Bible
But the Lord said to him, "Go, for he is a chosen instrument of Mine, to bear My name before the Gentiles and kings and the sons of Israel;

King James Bible
But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles, and kings, and the children of Israel:
Parallel Verses
International Standard Version
But the Lord told him, "Go, because he's my chosen instrument to carry my name to unbelievers, to their kings, and to the descendants of Israel.

American Standard Version
But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles and kings, and the children of Israel:

Young's Literal Translation
And the Lord said unto him, 'Be going on, because a choice vessel to Me is this one, to bear My name before nations and kings -- the sons also of Israel;
Links
Acts 9:15Acts 9:15 NIVActs 9:15 NLTActs 9:15 ESVActs 9:15 NASBActs 9:15 KJVActs 9:15 CommentariesActs 9:15 Bible AppsActs 9:15 Biblia ParalelaActs 9:15 Chinese BibleActs 9:15 French BibleActs 9:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 9:14
Top of Page
Top of Page