835 [e]   14 ’aš·rê   14 אַשְׁרֵ֣י    14 Blessed [is]   14 Interjection   14

120 [e] ’ā·ḏām אָ֭דָם the man N‑ms

6342 [e] mə·p̄a·ḥêḏ מְפַחֵ֣ד who is reverent V‑Piel‑Prtcpl‑ms

､

8548 [e] tā·mîḏ; תָּמִ֑יד always Adv

7185 [e] ū·maq·šeh וּמַקְשֶׁ֥ה but he who hardens Conj‑w | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

3820 [e] lib·bōw, לִ֝בּ֗וֹ his heart N‑msc | 3ms

5307 [e] yip·pō·wl יִפּ֥וֹל will fall V‑Qal‑Imperf‑3ms

.

7451 [e] bə·rā·‘āh. בְּרָעָֽה׃ into calamity Prep‑b | Adj‑fs

Holman Christian Standard Bible
Happy is the one who is always reverent, but one who hardens his heart falls into trouble.

New American Standard Bible
How blessed is the man who fears always, But he who hardens his heart will fall into calamity.

King James Bible
Happy [is] the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief. International Standard Version
Blessed is the man who always fears the LORD, but whoever hardens his heart will fall into disaster.

American Standard Version
Happy is the man that feareth alway; But he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

Young's Literal Translation
O the happiness of a man fearing continually, And whoso is hardening his heart falleth into evil.Proverbs 28:14 • Proverbs 28:14 NIV • Proverbs 28:14 NLT • Proverbs 28:14 ESV • Proverbs 28:14 NASB • Proverbs 28:14 KJV • Proverbs 28:14 Commentaries • Proverbs 28:14 Bible Apps • Proverbs 28:14 Biblia Paralela • Proverbs 28:14 Chinese Bible • Proverbs 28:14 French Bible • Proverbs 28:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub