Psalm 92:4
3588 [e]   4
   4
כִּ֤י   4
For   4
Conj   4
8055 [e]
śim·maḥ·ta·nî
שִׂמַּחְתַּ֣נִי
You have made me glad
V‑Piel‑Perf‑2ms | 1cs
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 6467 [e]
bə·p̄ā·‘o·le·ḵā;
בְּפָעֳלֶ֑ךָ
through Your work
Prep‑b | N‑msc | 2ms
4639 [e]
bə·ma·‘ă·śê
בְּֽמַעֲשֵׂ֖י
in the works
Prep‑b | N‑mpc
3027 [e]
yā·ḏe·ḵā
יָדֶ֣יךָ
of Your hands
N‑fdc | 2ms
  
 
.
 
 
 7442 [e]
’ă·ran·nên.
אֲרַנֵּֽן׃
I will triumph
V‑Piel‑Imperf‑1cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For You have made me rejoice, LORD, by what You have done; I will shout for joy because of the works of Your hands.

New American Standard Bible
For You, O LORD, have made me glad by what You have done, I will sing for joy at the works of Your hands.

King James Bible
For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.
Parallel Verses
International Standard Version
Because you made me glad with your awesome deeds, LORD, I will sing for joy at the works of your hands.

American Standard Version
For thou, Jehovah, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.

Young's Literal Translation
For Thou hast caused me to rejoice, O Jehovah, in Thy work, Concerning the works of Thy hands I sing.
Links
Psalm 92:4Psalm 92:4 NIVPsalm 92:4 NLTPsalm 92:4 ESVPsalm 92:4 NASBPsalm 92:4 KJVPsalm 92:4 CommentariesPsalm 92:4 Bible AppsPsalm 92:4 Biblia ParalelaPsalm 92:4 Chinese BiblePsalm 92:4 French BiblePsalm 92:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 92:3
Top of Page
Top of Page