6440 [e]   16 pə·nê   16 פְּנֵ֣י    16 The face   16 N‑cpc   16

3068 [e] Yah·weh יְ֭הוָה of Yahweh N‑proper‑ms

6213 [e] bə·‘ō·śê בְּעֹ֣שֵׂי [is] against those who do Prep‑b | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

､

7451 [e] rā‘; רָ֑ע evil Adj‑ms

3772 [e] lə·haḵ·rîṯ לְהַכְרִ֖ית to cut off Prep‑l | V‑Hifil‑Inf

776 [e] mê·’e·reṣ מֵאֶ֣רֶץ from the earth Prep‑m | N‑fs

.

2143 [e] ziḵ·rām. זִכְרָֽם׃ the remembrance of them N‑msc | 3mp

Holman Christian Standard Bible
The face of the LORD is set against those who do what is evil, to erase all memory of them from the earth.

New American Standard Bible
The face of the LORD is against evildoers, To cut off the memory of them from the earth.

King James Bible
The face of the LORD [is] against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth. International Standard Version
The face of the LORD is set against those who do evil, and he will remove people's recollection of them from the earth.

American Standard Version
The face of Jehovah is against them that do evil, To cut off the remembrance of them from the earth.

Young's Literal Translation
(The face of Jehovah is on doers of evil, To cut off from earth their memorial.)Psalm 34:16 • Psalm 34:16 NIV • Psalm 34:16 NLT • Psalm 34:16 ESV • Psalm 34:16 NASB • Psalm 34:16 KJV • Psalm 34:16 Commentaries • Psalm 34:16 Bible Apps • Psalm 34:16 Biblia Paralela • Psalm 34:16 Chinese Bible • Psalm 34:16 French Bible • Psalm 34:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub