Nehemiah 8:14
4672 [e]   14
way·yim·ṣə·’ū   14
וַֽיִּמְצְא֖וּ   14
And they found   14
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   14
3789 [e]
kā·ṯūḇ
כָּת֣וּב
written
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms
8451 [e]
bat·tō·w·rāh;
בַּתּוֹרָ֑ה
in the Law
Prep‑b, Art | N‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
which
Pro‑r
6680 [e]
ṣiw·wāh
צִוָּ֤ה
had commanded
V‑Piel‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֙
Yahweh
N‑proper‑ms
3027 [e]
bə·yaḏ-
בְּיַד־
by
Prep‑b | N‑fsc
  
 

 
 
 4872 [e]
mō·šeh,
מֹשֶׁ֔ה
Moses
N‑proper‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁר֩
that
Pro‑r
3427 [e]
yê·šə·ḇū
יֵשְׁב֨וּ
should dwell
V‑Qal‑Imperf‑3mp
1121 [e]
ḇə·nê-
בְנֵֽי־
the sons
N‑mpc
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֧ל
of Israel
N‑proper‑ms
5521 [e]
bas·suk·kō·wṯ
בַּסֻּכּ֛וֹת
in booths
Prep‑b, Art | N‑fp
2282 [e]
be·ḥāḡ
בֶּחָ֖ג
during the feast
Prep‑b, Art | N‑ms
2320 [e]
ba·ḥō·ḏeš
בַּחֹ֥דֶשׁ
of the month
Prep‑b, Art | N‑ms
  
 
.
 
 
 7637 [e]
haš·šə·ḇî·‘î.
הַשְּׁבִיעִֽי׃
seventh
Art | Number‑oms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They found written in the law how the LORD had commanded through Moses that the Israelites should dwell in booths during the festival of the seventh month.

New American Standard Bible
They found written in the law how the LORD had commanded through Moses that the sons of Israel should live in booths during the feast of the seventh month.

King James Bible
And they found written in the law which the LORD had commanded by Moses, that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month:
Parallel Verses
International Standard Version
They found written in the Law that the LORD had commanded through Moses that the Israelis were to live in tents during the festival scheduled for the seventh month.

American Standard Version
And they found written in the law, how that Jehovah had commanded by Moses, that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month;

Young's Literal Translation
And they find written in the law that Jehovah commanded by the hand of Moses, that the sons of Israel dwell in booths in the feast, in the seventh month,
Links
Nehemiah 8:14Nehemiah 8:14 NIVNehemiah 8:14 NLTNehemiah 8:14 ESVNehemiah 8:14 NASBNehemiah 8:14 KJVNehemiah 8:14 CommentariesNehemiah 8:14 Bible AppsNehemiah 8:14 Biblia ParalelaNehemiah 8:14 Chinese BibleNehemiah 8:14 French BibleNehemiah 8:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Nehemiah 8:13
Top of Page
Top of Page