518 [e]   25 wə·’im-   25 וְאִם־    25 And if   25 Conj‑w | Conj   25

3808 [e] lō לֹ֣א [it is] not [so] Adv‑NegPrt

､

645 [e] ’ê·p̄ōw אֵ֭פוֹ  -  Conj

4310 [e] mî מִ֣י who Interrog

､

3576 [e] yaḵ·zî·ḇê·nî; יַכְזִיבֵ֑נִי will prove me a liar V‑Hifil‑Imperf‑3ms | 1cs

7760 [e] wə·yā·śêm וְיָשֵׂ֥ם and make worth Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.Jus‑3ms

408 [e] lə·’al, לְ֝אַ֗ל nothing Prep‑l | Adv

.

4405 [e] mil·lā·ṯî. מִלָּתִֽי׃ my speech N‑fsc | 1cs

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
If this is not true, then  who can prove me a liar  and show that my  speech is worthless?

New American Standard Bible
"Now if it is not so, who can prove me a liar, And make my speech worthless?"

King James Bible
And if [it be] not [so] now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth? International Standard Version
If this weren't so, who can prove that I'm a liar by showing that there's nothing to what I'm saying?"

American Standard Version
And if it be not so now, who will prove me a liar, And make my speech nothing worth?

Young's Literal Translation
And if not now, who doth prove me a liar, And doth make of nothing my word?Job 24:25 • Job 24:25 NIV • Job 24:25 NLT • Job 24:25 ESV • Job 24:25 NASB • Job 24:25 KJV • Job 24:25 Commentaries • Job 24:25 Bible Apps • Job 24:25 Biblia Paralela • Job 24:25 Chinese Bible • Job 24:25 French Bible • Job 24:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub