2654 [e]   23 he·ḥā·p̄ōṣ   23 הֶחָפֹ֤ץ    23 Do any at all   23 V‑Qal‑InfAbs   23

2654 [e] ’eḥ·pōṣ אֶחְפֹּץ֙ I have pleasure V‑Qal‑Imperf‑1cs

؟

4194 [e] mō·wṯ מ֣וֹת that should die N‑msc

7563 [e] rā·šā‘, רָשָׁ֔ע the wicked Adj‑ms

5002 [e] nə·’um נְאֻ֖ם says N‑msc

136 [e] ’ă·ḏō·nāy אֲדֹנָ֣י the Lord N‑proper‑ms

–

3069 [e] Yah·weh; יְהוִ֑ה GOD N‑proper‑ms

3808 [e] hă·lō·w הֲל֛וֹא not Adv‑NegPrt

7725 [e] bə·šū·ḇōw בְּשׁוּב֥וֹ [and] that he should turn Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 3ms

､

1870 [e] mid·də·rā·ḵāw מִדְּרָכָ֖יו from his ways Prep‑m | N‑cpc | 3ms

؟

2421 [e] wə·ḥā·yāh. וְחָיָֽה׃ and live Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Do I take any pleasure in the death of the wicked? ” This is the declaration of the Lord GOD . “Instead, don’t I take pleasure when he turns from his ways and lives?

New American Standard Bible
"Do I have any pleasure in the death of the wicked," declares the Lord GOD, "rather than that he should turn from his ways and live?

King James Bible
Have I any pleasure at all that the wicked should die? saith the Lord GOD: [and] not that he should return from his ways, and live? International Standard Version
"I don't take delight in the death of the wicked, do I?" asks the Lord GOD. "Shouldn't I rather delight when he turns from his wicked ways and lives?

American Standard Version
Have I any pleasure in the death of the wicked? saith the Lord Jehovah; and not rather that he should return from his way, and live?

Young's Literal Translation
Do I at all desire the death of the wicked? An affirmation of the Lord Jehovah, Is it not in his turning back from his way -- And he hath lived?Ezekiel 18:23 • Ezekiel 18:23 NIV • Ezekiel 18:23 NLT • Ezekiel 18:23 ESV • Ezekiel 18:23 NASB • Ezekiel 18:23 KJV • Ezekiel 18:23 Commentaries • Ezekiel 18:23 Bible Apps • Ezekiel 18:23 Biblia Paralela • Ezekiel 18:23 Chinese Bible • Ezekiel 18:23 French Bible • Ezekiel 18:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub