2 Chronicles 30:12
1571 [e]   12
gam   12
גַּ֣ם   12
Also   12
Conj   12
3063 [e]
bî·hū·ḏāh,
בִּיהוּדָ֗ה
on Judah
Prep‑b | N‑proper‑ms
1961 [e]
hā·yə·ṯāh
הָֽיְתָה֙
was
V‑Qal‑Perf‑3fs
3027 [e]
yaḏ
יַ֣ד
the hand
N‑fsc
430 [e]
hā·’ĕ·lō·hîm,
הָאֱלֹהִ֔ים
of God
Art | N‑mp
5414 [e]
lā·ṯêṯ
לָתֵ֥ת
to give
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
 
lā·hem
לָהֶ֖ם
them
Prep | 3mp
3820 [e]
lêḇ
לֵ֣ב
of heart
N‑ms
259 [e]
’e·ḥāḏ;
אֶחָ֑ד
one
Number‑ms
6213 [e]
la·‘ă·śō·wṯ
לַעֲשׂ֞וֹת
to obey
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
4687 [e]
miṣ·waṯ
מִצְוַ֥ת
the command
N‑fsc
4428 [e]
ham·me·leḵ
הַמֶּ֛לֶךְ
of the king
Art | N‑ms
  
 

 
 
 8269 [e]
wə·haś·śā·rîm
וְהַשָּׂרִ֖ים
and the leaders
Conj‑w, Art | N‑mp
1697 [e]
biḏ·ḇar
בִּדְבַ֥ר
at the word
Prep‑b | N‑msc
  
 
.
 
 
 3068 [e]
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
of Yahweh
N‑proper‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Also, the power of God was at work in Judah to unite them to carry out the command of the king and his officials by the word of the LORD.

New American Standard Bible
The hand of God was also on Judah to give them one heart to do what the king and the princes commanded by the word of the LORD.

King James Bible
Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the LORD.
Parallel Verses
International Standard Version
God also poured out his grace throughout Judah, giving them a dedicated heart to do what the king and princes had decreed according to the message from the LORD.

American Standard Version
Also upon Judah came the hand of God to give them one heart, to do the commandment of the king and of the princes by the word of Jehovah.

Young's Literal Translation
Also, in Judah hath the hand of God been to give to them one heart to do the command of the king and of the heads, in the matter of Jehovah;
Links
2 Chronicles 30:122 Chronicles 30:12 NIV2 Chronicles 30:12 NLT2 Chronicles 30:12 ESV2 Chronicles 30:12 NASB2 Chronicles 30:12 KJV2 Chronicles 30:12 Commentaries2 Chronicles 30:12 Bible Apps2 Chronicles 30:12 Biblia Paralela2 Chronicles 30:12 Chinese Bible2 Chronicles 30:12 French Bible2 Chronicles 30:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 30:11
Top of Page
Top of Page