2232 [e]   12 way·yiz·ra‘   12 וַיִּזְרַ֤ע    12 And sowed   12 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   12

3327 [e] yiṣ·ḥāq יִצְחָק֙ Isaac N‑proper‑ms

776 [e] bā·’ā·reṣ בָּאָ֣רֶץ in land Prep‑b, Art | N‑fs

､

1931 [e] ha·hi·w, הַהִ֔וא that Art | Pro‑3fs

4672 [e] way·yim·ṣā וַיִּמְצָ֛א and reaped Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

8141 [e] baš·šā·nāh בַּשָּׁנָ֥ה in the year Prep‑b, Art | N‑fs

1931 [e] ha·hi·w הַהִ֖וא that Art | Pro‑3fs

3967 [e] mê·’āh מֵאָ֣ה a hundred Number‑fs

–

8180 [e] šə·‘ā·rîm; שְׁעָרִ֑ים fold N‑mp

1288 [e] way·ḇā·ră·ḵê·hū וַֽיְבָרֲכֵ֖הוּ and blessed him Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms | 3ms

.

3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ Yahweh N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
Isaac sowed seed in that land, and in that year he reaped a hundred times what was sown. The LORD blessed him,

New American Standard Bible
Now Isaac sowed in that land and reaped in the same year a hundredfold. And the LORD blessed him,

King James Bible
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him. International Standard Version
Isaac received a 100-fold return on what he planted that year in the land he received, because the LORD blessed him.

American Standard Version
And Isaac sowed in that land, and found in the same year a hundredfold. And Jehovah blessed him.

Young's Literal Translation
And Isaac soweth in that land, and findeth in that year a hundredfold, and Jehovah blesseth him;Genesis 26:12 • Genesis 26:12 NIV • Genesis 26:12 NLT • Genesis 26:12 ESV • Genesis 26:12 NASB • Genesis 26:12 KJV • Genesis 26:12 Commentaries • Genesis 26:12 Bible Apps • Genesis 26:12 Biblia Paralela • Genesis 26:12 Chinese Bible • Genesis 26:12 French Bible • Genesis 26:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub