Titus 1:1
1   3972 [e]
1   Paulos
1   Παῦλος  ,
1   Paul
1   N-NMS
1401 [e]
doulos
δοῦλος
a servant
N-NMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ  ,
of God
N-GMS
652 [e]
apostolos
ἀπόστολος
an apostle
N-NMS
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
2424 [e]
Iēsou
Ἰησοῦ
of Jesus
N-GMS
5547 [e]
Christou
Χριστοῦ  ,
Christ
N-GMS
2596 [e]
kata
κατὰ
according to
Prep
4102 [e]
pistin
πίστιν
[the] faith
N-AFS
1588 [e]
eklektōn
ἐκλεκτῶν
of [the] elect
Adj-GMP
2316 [e]
Theou
Θεοῦ  ,
of God
N-GMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1922 [e]
epignōsin
ἐπίγνωσιν
knowledge
N-AFS
225 [e]
alētheias
ἀληθείας  ,
of [the] truth
N-GFS
3588 [e]
tēs
τῆς
which [is]
Art-GFS
2596 [e]
kat’
κατ’
according to
Prep
2150 [e]
eusebeian
εὐσέβειαν  ,
godliness
N-AFS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Paul, a slave of God and an apostle of Jesus Christ, to build up the faith of God’s elect and their knowledge of the truth that leads to godliness,

New American Standard Bible
Paul, a bond-servant of God and an apostle of Jesus Christ, for the faith of those chosen of God and the knowledge of the truth which is according to godliness,

King James Bible
Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness;
Parallel Verses
International Standard Version
From: Paul, a servant of God, and also an apostle of Jesus the Messiah, to bring the faith to those chosen by God, along with full knowledge of the truth that leads to godliness,

American Standard Version
Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's elect, and the knowledge of the truth which is according to godliness,

Young's Literal Translation
Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of the choice ones of God, and an acknowledging of truth that is according to piety,
Links
Titus 1:1Titus 1:1 NIVTitus 1:1 NLTTitus 1:1 ESVTitus 1:1 NASBTitus 1:1 KJVTitus 1:1 CommentariesTitus 1:1 Bible AppsTitus 1:1 Biblia ParalelaTitus 1:1 Chinese BibleTitus 1:1 French BibleTitus 1:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Timothy 4:22
Top of Page
Top of Page