Philippians 1:29
29   3754 [e]
29   hoti
29   ὅτι
29   For
29   Conj
4771 [e]
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
5483 [e]
echaristhē
ἐχαρίσθη
it has been granted
V-AIP-3S
3588 [e]
to
τὸ
 - 
Art-NNS
5228 [e]
hyper
ὑπὲρ
concerning
Prep
5547 [e]
Christou
Χριστοῦ  ,
Christ
N-GMS
3756 [e]
ou
οὐ
not
Adv
3440 [e]
monon
μόνον
only
Adv
3588 [e]
to
τὸ
 - 
Art-NNS
1519 [e]
eis
εἰς
in
Prep
846 [e]
auton
αὐτὸν
Him
PPro-AM3S
4100 [e]
pisteuein
πιστεύειν  ,
to believe
V-PNA
235 [e]
alla
ἀλλὰ
but
Conj
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
3588 [e]
to
τὸ
 - 
Art-NNS
5228 [e]
hyper
ὑπὲρ
concerning
Prep
846 [e]
autou
αὐτοῦ
Him
PPro-GM3S
3958 [e]
paschein
πάσχειν  ,
to suffer
V-PNA


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For it has been given to you on Christ’s behalf not only to believe in Him, but also to suffer for Him,

New American Standard Bible
For to you it has been granted for Christ's sake, not only to believe in Him, but also to suffer for His sake,

King James Bible
For unto you it is given in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer for his sake;
Parallel Verses
International Standard Version
For you have been given the privilege for the Messiah's sake not only to believe in him but also to suffer for him.

American Standard Version
because to you it hath been granted in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer in his behalf:

Young's Literal Translation
because to you it was granted, on behalf of Christ, not only to believe in him, but also on behalf of him to suffer;
Links
Philippians 1:29Philippians 1:29 NIVPhilippians 1:29 NLTPhilippians 1:29 ESVPhilippians 1:29 NASBPhilippians 1:29 KJVPhilippians 1:29 CommentariesPhilippians 1:29 Bible AppsPhilippians 1:29 Biblia ParalelaPhilippians 1:29 Chinese BiblePhilippians 1:29 French BiblePhilippians 1:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Philippians 1:28
Top of Page
Top of Page