Mark 6:6
6   2532 [e]
6   kai
6   καὶ
6   And
6   Conj
2296 [e]
ethaumazen
ἐθαύμαζεν*
He was amazed
V-IIA-3S
1223 [e]
dia
διὰ
because of
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
570 [e]
apistian
ἀπιστίαν
unbelief
N-AFS
846 [e]
autōn
αὐτῶν  .
of them
PPro-GM3P
2532 [e]
Kai
Καὶ
And
Conj
4013 [e]
periēgen
περιῆγεν
He was going
V-IIA-3S
3588 [e]
tas
τὰς
the
Art-AFP
2968 [e]
kōmas
κώμας
villages
N-AFP
2945 [e]
kyklō
κύκλῳ  ,
around
Adv
1321 [e]
didaskōn
διδάσκων  .
teaching
V-PPA-NMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
And He was amazed at their unbelief. Now He was going around the villages in a circuit, teaching.

New American Standard Bible
And He wondered at their unbelief. And He was going around the villages teaching.

King James Bible
And he marvelled because of their unbelief. And he went round about the villages, teaching.
Parallel Verses
International Standard Version
He was amazed at their unbelief. Then he went around to the villages and continued teaching.

American Standard Version
And he marvelled because of their unbelief. And he went round about the villages teaching.

Young's Literal Translation
and he wondered because of their unbelief. And he was going round the villages, in a circle, teaching,
Links
Mark 6:6Mark 6:6 NIVMark 6:6 NLTMark 6:6 ESVMark 6:6 NASBMark 6:6 KJVMark 6:6 CommentariesMark 6:6 Bible AppsMark 6:6 Biblia ParalelaMark 6:6 Chinese BibleMark 6:6 French BibleMark 6:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 6:5
Top of Page
Top of Page