Mark 4:16
16   2532 [e]
16   Kai
16   Καὶ
16   And
16   Conj
3778 [e]
houtoi
οὗτοί
these
DPro-NMP
1510 [e]
eisin
εἰσιν
are
V-PIA-3P
3668 [e]
homoiōs
ὁμοίως
likewise
Adv
3588 [e]
hoi
οἱ
those
Art-NMP
1909 [e]
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
4075 [e]
petrōdē
πετρώδη
rocky places
Adj-ANP
4687 [e]
speiromenoi
σπειρόμενοι  ,
sown
V-PPM/P-NMP
3739 [e]
hoi
οἳ  ,
who
RelPro-NMP
3752 [e]
hotan
ὅταν
when
Conj
191 [e]
akousōsin
ἀκούσωσιν
they hear
V-ASA-3P
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
3056 [e]
logon
λόγον  ,
word
N-AMS
2112 [e]
euthys
εὐθὺς
immediately
Adv
3326 [e]
meta
μετὰ
with
Prep
5479 [e]
charas
χαρᾶς
joy
N-GFS
2983 [e]
lambanousin
λαμβάνουσιν
receive
V-PIA-3P
846 [e]
auton
αὐτόν  ,
it
PPro-AM3S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
And these are the ones sown on rocky ground: when they hear the word, immediately they receive it with joy.

New American Standard Bible
"In a similar way these are the ones on whom seed was sown on the rocky [places], who, when they hear the word, immediately receive it with joy;

King James Bible
And these are they likewise which are sown on stony ground; who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness;
Parallel Verses
International Standard Version
Others are like the seeds sown on the stony ground. When they hear the word, at once they joyfully accept it,

American Standard Version
And these in like manner are they that are sown upon the rocky places , who, when they have heard the word, straightway receive it with joy;

Young's Literal Translation
'And these are they, in like manner, who on the rocky ground are sown: who, whenever they may hear the word, immediately with joy do receive it,
Links
Mark 4:16Mark 4:16 NIVMark 4:16 NLTMark 4:16 ESVMark 4:16 NASBMark 4:16 KJVMark 4:16 CommentariesMark 4:16 Bible AppsMark 4:16 Biblia ParalelaMark 4:16 Chinese BibleMark 4:16 French BibleMark 4:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 4:15
Top of Page
Top of Page