Mark 1:8
8   1473 [e]
8   egō
8   ἐγὼ
8   I
8   PPro-N1S
907 [e]
ebaptisa
ἐβάπτισα
baptized
V-AIA-1S
4771 [e]
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
5204 [e]
hydati
ὕδατι  ;
with water
N-DNS
846 [e]
autos
αὐτὸς
He
PPro-NM3S
1161 [e]
de
δὲ
however
Conj
907 [e]
baptisei
βαπτίσει
will baptize
V-FIA-3S
4771 [e]
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
1722 [e]
en
‹ἐν›
with
Prep
4151 [e]
Pneumati
Πνεύματι
[the] Spirit
N-DNS
40 [e]
Hagiō
Ἁγίῳ  .
Holy
Adj-DNS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I have baptized you with water, but He will baptize you with the Holy Spirit.”

New American Standard Bible
"I baptized you with water; but He will baptize you with the Holy Spirit."

King James Bible
I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.
Parallel Verses
International Standard Version
I baptized you with water, but it is he who will baptize you with the Holy Spirit."

American Standard Version
I baptized you in water; But he shall baptize you in the Holy Spirit.

Young's Literal Translation
I indeed did baptize you with water, but he shall baptize you with the Holy Spirit.'
Links
Mark 1:8Mark 1:8 NIVMark 1:8 NLTMark 1:8 ESVMark 1:8 NASBMark 1:8 KJVMark 1:8 CommentariesMark 1:8 Bible AppsMark 1:8 Biblia ParalelaMark 1:8 Chinese BibleMark 1:8 French BibleMark 1:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 1:7
Top of Page
Top of Page