Luke 9:18
18   2532 [e]
18   Kai
18   Καὶ
18   And
18   Conj
1096 [e]
egeneto
ἐγένετο
it came to pass
V-AIM-3S
1722 [e]
en
ἐν
as
Prep
3588 [e]

τῷ
 - 
Art-DNS
1510 [e]
einai
εἶναι
was
V-PNA
846 [e]
auton
αὐτὸν
He
PPro-AM3S
4336 [e]
proseuchomenon
προσευχόμενον
praying
V-PPM/P-AMS
2596 [e]
kata
κατὰ
in
Prep
3441 [e]
monas
μόνας  ,
solitary
Adj-AFP
4895 [e]
synēsan
συνῆσαν
were with
V-IIA-3P
846 [e]
autō
αὐτῷ
Him
PPro-DM3S
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
3101 [e]
mathētai
μαθηταί  ,
disciples
N-NMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1905 [e]
epērōtēsen
ἐπηρώτησεν
He questioned
V-AIA-3S
846 [e]
autous
αὐτοὺς  ,
them
PPro-AM3P
3004 [e]
legōn
λέγων  ,
saying
V-PPA-NMS
5101 [e]
Tina
Τίνα
Whom
IPro-AMS
1473 [e]
me
με
Me
PPro-A1S
3588 [e]
hoi
«οἱ
the
Art-NMP
3793 [e]
ochloi
ὄχλοι» ⇔
crowds
N-NMP
3004 [e]
legousin
λέγουσιν
do pronounce
V-PIA-3P
1510 [e]
einai
εἶναι  ?
to be
V-PNA


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
While He was praying in private and His disciples were with Him, He asked them, “Who do the crowds say that I am? ”

New American Standard Bible
And it happened that while He was praying alone, the disciples were with Him, and He questioned them, saying, "Who do the people say that I am?"

King James Bible
And it came to pass, as he was alone praying, his disciples were with him: and he asked them, saying, Whom say the people that I am?
Parallel Verses
International Standard Version
One day, while Jesus was praying privately and the disciples were with him, he asked them, "Who do the crowds say I am?"

American Standard Version
And it came to pass, as he was praying apart, the disciples were with him: and he asked them, saying, Who do the multitudes say that I am?

Young's Literal Translation
And it came to pass, as he is praying alone, the disciples were with him, and he questioned them, saying, 'Who do the multitudes say me to be?'
Links
Luke 9:18Luke 9:18 NIVLuke 9:18 NLTLuke 9:18 ESVLuke 9:18 NASBLuke 9:18 KJVLuke 9:18 CommentariesLuke 9:18 Bible AppsLuke 9:18 Biblia ParalelaLuke 9:18 Chinese BibleLuke 9:18 French BibleLuke 9:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 9:17
Top of Page
Top of Page