32   1487 [e] 32   ei 32   εἰ 32   If 32   Conj

1161 [e] de δὲ now Conj

1490 [e] mē¦ge μή¦γε  , not Prtcl

2089 [e] eti ἔτι still Adv

846 [e] autou αὐτοῦ of him PPro-GM3S

4206 [e] porrō πόρρω far off Adv

1510 [e] ontos ὄντος  , being V-PPA-GMS

4242 [e] presbeian πρεσβείαν an embassy N-AFS

649 [e] aposteilas ἀποστείλας  , having sent V-APA-NMS

2065 [e] erōta ἐρωτᾷ he asks V-PIA-3S

3588 [e] ta τὰ  -  Art-ANP

4314 [e] pros πρὸς for Prep

1515 [e] eirēnēn εἰρήνην  . peace N-AFS

Holman Christian Standard Bible
If not, while the other is still far off, he sends a delegation and asks for terms of peace.

New American Standard Bible
"Or else, while the other is still far away, he sends a delegation and asks for terms of peace.

King James Bible
Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and desireth conditions of peace. International Standard Version
If he can't, he will send a delegation to ask for terms of peace while the other king is still far away.

American Standard Version
Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and asketh conditions of peace.

Young's Literal Translation
and if not so -- he being yet a long way off -- having sent an embassy, he doth ask the things for peace.Luke 14:32 • Luke 14:32 NIV • Luke 14:32 NLT • Luke 14:32 ESV • Luke 14:32 NASB • Luke 14:32 KJV • Luke 14:32 Commentaries • Luke 14:32 Bible Apps • Luke 14:32 Biblia Paralela • Luke 14:32 Chinese Bible • Luke 14:32 French Bible • Luke 14:32 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub