John 6:53
53   2036 [e]
53   Eipen
53   Εἶπεν
53   Said
53   V-AIA-3S
3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj
846 [e]
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς  ,
Jesus
N-NMS
281 [e]
Amēn
Ἀμὴν  ,
Truly
Heb
281 [e]
amēn
ἀμὴν  ,
truly
Heb
3004 [e]
legō
λέγω
I say
V-PIA-1S
4771 [e]
hymin
ὑμῖν  ,
to you
PPro-D2P
1437 [e]
ean
ἐὰν
if
Conj
3361 [e]

μὴ
not
Adv
5315 [e]
phagēte
φάγητε
you shall have eaten
V-ASA-2P
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
4561 [e]
sarka
σάρκα
flesh
N-AFS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
5207 [e]
Huiou
Υἱοῦ
Son
N-GMS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
444 [e]
anthrōpou
ἀνθρώπου  ,
of Man
N-GMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4095 [e]
piēte
πίητε
shall have drunk
V-ASA-2P
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of Him
PPro-GM3S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
129 [e]
haima
αἷμα  ,
blood
N-ANS
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
2192 [e]
echete
ἔχετε
you have
V-PIA-2P
2222 [e]
zōēn
ζωὴν
life
N-AFS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
1438 [e]
heautois
ἑαυτοῖς  .
yourselves
RefPro-DM3P


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So Jesus said to them, “I assure you: Unless you eat the flesh of the Son of Man and drink His blood, you do not have life in yourselves.

New American Standard Bible
So Jesus said to them, "Truly, truly, I say to you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink His blood, you have no life in yourselves.

King James Bible
Then Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Except ye eat the flesh of the Son of man, and drink his blood, ye have no life in you.
Parallel Verses
International Standard Version
So Jesus told them, "Truly, I tell all of you emphatically, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood, you don't have life in yourselves.

American Standard Version
Jesus therefore said unto them, Verily, verily, I say unto you, Except ye eat the flesh of the Son of man and drink his blood, ye have not life in yourselves.

Young's Literal Translation
Jesus, therefore, said to them, 'Verily, verily, I say to you, If ye may not eat the flesh of the Son of Man, and may not drink his blood, ye have no life in yourselves;
Links
John 6:53John 6:53 NIVJohn 6:53 NLTJohn 6:53 ESVJohn 6:53 NASBJohn 6:53 KJVJohn 6:53 CommentariesJohn 6:53 Bible AppsJohn 6:53 Biblia ParalelaJohn 6:53 Chinese BibleJohn 6:53 French BibleJohn 6:53 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 6:52
Top of Page
Top of Page